From 46b015423b05773a97722309dee447ee2b6d4faa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomas Bzatek Date: Mon, 5 Oct 2009 22:31:50 +0200 Subject: Preparation for localization --- translations/UTranslation_ES.pas | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 57 insertions(+) (limited to 'translations/UTranslation_ES.pas') diff --git a/translations/UTranslation_ES.pas b/translations/UTranslation_ES.pas index b3018c5..dc419b8 100644 --- a/translations/UTranslation_ES.pas +++ b/translations/UTranslation_ES.pas @@ -662,6 +662,35 @@ const LANGesF2Button_Caption = 'F2 - Renombrar'; LANGesPreferences_VFSTempPathLabel_Caption = 'Archivos temporales _VFS:'; LANGesPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip = 'Ruta para los archivos temporales utilizados por el subsistema VFS, por ejemplo cuando se abren directamente los archivos que contiene un archivo comprimido. Todos los archivos temporales son eliminados cuando se cierra la aplicación.'; + (*************** STRINGS ADDED TO v0.6.67 **********************************************************************************) + LANGesPreferences_RightClickSelectCheckBox = 'Right mouse button selection mode'; + LANGesPreferences_RightClickSelectCheckBox_Tooltip = 'Use right mouse button to select, like mc.'; + LANGesGtkMountOperation_ConnectAnonymously = 'Connect _anonymously'; + LANGesGtkMountOperation_ConnectAsUser = 'Connect as u_ser:'; + LANGesGtkMountOperation_Username = '_Username:'; + LANGesGtkMountOperation_Domain = '_Domain:'; + LANGesGtkMountOperation_Password = '_Password:'; + LANGesGtkMountOperation_DoNotSavePassword = 'Do not save password'; + LANGesGtkMountOperation_ForgetPasswordImmediately = 'Forget password _immediately'; + LANGesGtkMountOperation_RememberPasswordUntilYouLogout = 'Remember password until you _logout'; + LANGesGtkMountOperation_SavePasswordInConnectionManager = '_Save password in Connection Manager'; + LANGesGtkMountOperation_RememberForever = 'Remember _forever'; + LANGesFSymlink_RelativePath = '_Relative path'; + LANGesFConnectionManager_DuplicateButton_Caption = 'D_uplicate...'; + LANGesFConnectionManager_DuplicateButton_Tooltip = 'Duplicate selected connection'; + LANGesFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Label = '_Do not store passwords internally (but still use gnome-keyring)'; + LANGesFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Tooltip = 'By checking this option on, Tux Commander will never save passwords into its connection list. Due to the GVFS nature, gnome-keyring will still be used to retrieve stored passwords from your desktop session.'; + LANGesFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Label = 'Do not synchronize passwords to gnome-_keyring'; + LANGesFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Tooltip = 'Don''t tell gnome-keyring to save any passwords.'; + LANGesFConnectionManager_DuplicateMenuItem_Caption = 'D_uplicate...'; + LANGesFQuickConnect_Caption = 'Quick connect'; + LANGesFQuickConnect_TitleLabel_Caption = 'Quick connect'; + LANGesFQuickConnect_ConnectToURILabel_Caption = 'C_onnect to URI:'; + LANGesLinkToS = 'Link to %s'; + LANGesOpenDirectoryInBackgroundTab = 'Open directory in _background tab'; + LANGesTheActiveConnectionHasNotBeenSaved = 'The active connection has not been saved. Do you want to save it to Connection Manager?'#10#10'%s'; + LANGesTheArchiveIsEncryptedAndRequiresPassword = 'The archive is encrypted and requires password'; + (********************************************************************************************************************************) procedure SetTranslation; @@ -1293,6 +1322,34 @@ begin LANGPreferences_TempPathLabel_Caption := LANGesPreferences_TempPathLabel_Caption; LANGPreferences_VFSTempPathLabel_Caption := LANGesPreferences_VFSTempPathLabel_Caption; LANGPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip := LANGesPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip; + + LANGPreferences_RightClickSelectCheckBox := LANGesPreferences_RightClickSelectCheckBox; + LANGPreferences_RightClickSelectCheckBox_Tooltip := LANGesPreferences_RightClickSelectCheckBox_Tooltip; + LANGGtkMountOperation_ConnectAnonymously := LANGesGtkMountOperation_ConnectAnonymously; + LANGGtkMountOperation_ConnectAsUser := LANGesGtkMountOperation_ConnectAsUser; + LANGGtkMountOperation_Username := LANGesGtkMountOperation_Username; + LANGGtkMountOperation_Domain := LANGesGtkMountOperation_Domain; + LANGGtkMountOperation_Password := LANGesGtkMountOperation_Password; + LANGGtkMountOperation_DoNotSavePassword := LANGesGtkMountOperation_DoNotSavePassword; + LANGGtkMountOperation_ForgetPasswordImmediately := LANGesGtkMountOperation_ForgetPasswordImmediately; + LANGGtkMountOperation_RememberPasswordUntilYouLogout := LANGesGtkMountOperation_RememberPasswordUntilYouLogout; + LANGGtkMountOperation_SavePasswordInConnectionManager := LANGesGtkMountOperation_SavePasswordInConnectionManager; + LANGGtkMountOperation_RememberForever := LANGesGtkMountOperation_RememberForever; + LANGFSymlink_RelativePath := LANGesFSymlink_RelativePath; + LANGFConnectionManager_DuplicateButton_Caption := LANGesFConnectionManager_DuplicateButton_Caption; + LANGFConnectionManager_DuplicateButton_Tooltip := LANGesFConnectionManager_DuplicateButton_Tooltip; + LANGFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Label := LANGesFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Label; + LANGFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Tooltip := LANGesFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Tooltip; + LANGFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Label := LANGesFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Label; + LANGFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Tooltip := LANGesFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Tooltip; + LANGFConnectionManager_DuplicateMenuItem_Caption := LANGesFConnectionManager_DuplicateMenuItem_Caption; + LANGFQuickConnect_Caption := LANGesFQuickConnect_Caption; + LANGFQuickConnect_TitleLabel_Caption := LANGesFQuickConnect_TitleLabel_Caption; + LANGFQuickConnect_ConnectToURILabel_Caption := LANGesFQuickConnect_ConnectToURILabel_Caption; + LANGLinkToS := LANGesLinkToS; + LANGOpenDirectoryInBackgroundTab := LANGesOpenDirectoryInBackgroundTab; + LANGTheActiveConnectionHasNotBeenSaved := LANGesTheActiveConnectionHasNotBeenSaved; + LANGTheArchiveIsEncryptedAndRequiresPassword := LANGesTheArchiveIsEncryptedAndRequiresPassword; end; initialization -- cgit v1.2.3