From 61a2f57f6a2a748d16a8ba8aced2e1298368615f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomas Bzatek Date: Mon, 8 Sep 2008 21:09:55 +0200 Subject: Localization preparation --- translations/UTranslation_FR.pas | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 49 insertions(+) (limited to 'translations/UTranslation_FR.pas') diff --git a/translations/UTranslation_FR.pas b/translations/UTranslation_FR.pas index 46051b4..35e4b3f 100644 --- a/translations/UTranslation_FR.pas +++ b/translations/UTranslation_FR.pas @@ -638,6 +638,31 @@ const LANGfrF2Button_Caption = 'F2 - Renommer'; LANGfrFSetPassword_Label2_Caption = 'The archive is encrypted and requires password in order to extract the data'; LANGfrFSetPassword_ShowPasswordCheckButton = 'Un_mask password'; + (*************** STRINGS ADDED TO v0.6.48 **********************************************************************************) + LANGfrCopyFileNamesToClipboard = '_Copy file names to clipboard'; + LANGfrCopyFullPathNamesToClipboard = 'Copy _full path names to clipboard'; + LANGfrCopyPathToClipboard = '_Copy path to clipboard'; + LANGfrPreferences_DateFormatLabel_Caption = 'Date _format:'; + LANGfrPreferences_System = 'System'; + LANGfrPreferences_Custom = 'Custom...'; + LANGfrPreferences_CustomDateFormatEntry_Tooltip = 'Enter custom date format string.'#10'Please see "man strftime" for syntax reference.'; + LANGfrPreferences_TimeFormatLabel_Caption = '_Time format:'; + LANGfrPreferences_CustomTimeFormatEntry_Tooltip = 'Enter custom time format string.'#10'Please see "man strftime" for syntax reference.'; + LANGfrPreferences_DateTimeFormatLabel_Caption = 'Date/time _order:'; + LANGfrPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox = 'Select name part only on quick-rename'; + LANGfrPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox_Tooltip = 'Exclude filename extension from the selection when doing quick-rename'; + LANGfrPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox = 'Sort directories lik_e files'; + LANGfrPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox_Tooltip = 'Check this to allow sorting directories along with files. Directories are always first in the list.'#10'Unchecked: directories are always sorted by name.'; + LANGfrPreferences_QuickSearchLabel_Caption = 'Quick search _keystroke:'; + LANGfrPreferences_QuickSearchOptionMenu_Tooltip = 'The Ctrl+S/Alt+S and "/" keystrokes are always active, regardless on this setting.'; + LANGfrPreferences_QuickSearch_Option1 = 'Ctrl+S/Alt+S and "/" only'; + LANGfrPreferences_QuickSearch_Option2 = 'Ctrl+Alt+letters'; + LANGfrPreferences_QuickSearch_Option3 = 'Alt+letters'; + LANGfrPreferences_QuickSearch_Option4 = 'letters directly'; + LANGfrPreferences_TempPathLabel_Caption = 'Temporary files'; + LANGfrPreferences_VFSTempPathLabel_Caption = '_VFS temp files:'; + LANGfrPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip = 'Location of temporary files used by VFS subsystem, e.g. when opening files directly from archives. All temporary files are cleaned on exit.'; + (********************************************************************************************************************************) @@ -1246,6 +1271,30 @@ begin LANGFSetPassword_Label1_Caption := LANGfrFSetPassword_Label1_Caption; LANGFSetPassword_Label2_Caption := LANGfrFSetPassword_Label2_Caption; LANGFSetPassword_ShowPasswordCheckButton := LANGfrFSetPassword_ShowPasswordCheckButton; + + LANGCopyFileNamesToClipboard := LANGfrCopyFileNamesToClipboard; + LANGCopyFullPathNamesToClipboard := LANGfrCopyFullPathNamesToClipboard; + LANGCopyPathToClipboard := LANGfrCopyPathToClipboard; + LANGPreferences_DateFormatLabel_Caption := LANGfrPreferences_DateFormatLabel_Caption; + LANGPreferences_System := LANGfrPreferences_System; + LANGPreferences_Custom := LANGfrPreferences_Custom; + LANGPreferences_CustomDateFormatEntry_Tooltip := LANGfrPreferences_CustomDateFormatEntry_Tooltip; + LANGPreferences_TimeFormatLabel_Caption := LANGfrPreferences_TimeFormatLabel_Caption; + LANGPreferences_CustomTimeFormatEntry_Tooltip := LANGfrPreferences_CustomTimeFormatEntry_Tooltip; + LANGPreferences_DateTimeFormatLabel_Caption := LANGfrPreferences_DateTimeFormatLabel_Caption; + LANGPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox := LANGfrPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox; + LANGPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox_Tooltip := LANGfrPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox_Tooltip; + LANGPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox := LANGfrPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox; + LANGPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox_Tooltip := LANGfrPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox_Tooltip; + LANGPreferences_QuickSearchLabel_Caption := LANGfrPreferences_QuickSearchLabel_Caption; + LANGPreferences_QuickSearchOptionMenu_Tooltip := LANGfrPreferences_QuickSearchOptionMenu_Tooltip; + LANGPreferences_QuickSearch_Option1 := LANGfrPreferences_QuickSearch_Option1; + LANGPreferences_QuickSearch_Option2 := LANGfrPreferences_QuickSearch_Option2; + LANGPreferences_QuickSearch_Option3 := LANGfrPreferences_QuickSearch_Option3; + LANGPreferences_QuickSearch_Option4 := LANGfrPreferences_QuickSearch_Option4; + LANGPreferences_TempPathLabel_Caption := LANGfrPreferences_TempPathLabel_Caption; + LANGPreferences_VFSTempPathLabel_Caption := LANGfrPreferences_VFSTempPathLabel_Caption; + LANGPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip := LANGfrPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip; end; initialization -- cgit v1.2.3