1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
|
(*
Tux Commander - UTranslation_DE - German Localization constants
Copyright (C) 2008 Jürgen Schubert <j.schubert@fz-juelich.de>
Copyright (C) 2004 Sven Laufersweiler <laufersweiler@bettercad.de>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*)
unit UTranslation_DE;
interface
implementation
uses ULocale;
const LANGdeF2Button_Caption = 'F2 - Umbenennen';
LANGdeF3Button_Caption = 'F3 - Ansehen';
LANGdeF4Button_Caption = 'F4 - Bearbeiten';
LANGdeF5Button_Caption = 'F5 - Kopieren';
LANGdeF6Button_Caption = 'F6 - Verschieben';
LANGdeF7Button_Caption = 'F7 - Verz. erstellen';
LANGdeF8Button_Caption = 'F8 - Löschen';
LANGdemnuFile_Caption = '_Datei';
LANGdemnuMark_Caption = '_Markierung';
LANGdemnuCommands_Caption = '_Befehle';
LANGdemnuHelp_Caption = '_Hilfe';
LANGdemiExit_Caption = 'B_eenden';
LANGdemiSelectGroup_Caption = '_Gruppe auswählen...';
LANGdemiUnselectGroup_Caption = 'Gruppenauswahl _rückgängig...';
LANGdemiSelectAll_Caption = '_Alles auswählen';
LANGdemiUnselectAll_Caption = '_Keine Auswahl';
LANGdemiInvertSelection_Caption = 'Auswahl _umkehren';
LANGdemiRefresh_Caption = '_Aktualisieren';
LANGdemiAbout_Caption = 'Ü_ber...';
LANGdeColumn1_Caption = 'Name';
LANGdeColumn2_Caption = 'Erw.';
LANGdeColumn3_Caption = 'Größe';
LANGdeColumn4_Caption = 'Datum';
LANGdeColumn5_Caption = 'Attr';
LANGdeExpandSelection = 'Auswahl aufblättern';
LANGdeShrinkSelection = 'Auswahl zusammenschrumpfen';
LANGdeNoMatchesFound = 'Keine Übereinstimmung gefunden';
LANGdeNoFilesSelected = 'Keine Dateien ausgewählt!';
LANGdeSelectedFilesDirectories = '%d Dateien/Verzeichnisse ausgewählt';
LANGdeDirectoryS = 'Verzeichnis %s';
LANGdeFileS = 'Datei %s';
LANGdeDoYouReallyWantToDeleteTheS = 'Wollen Sie %s wirklich löschen?';
LANGdeDoYouReallyWantToDeleteTheSS = 'Wollen Sie %s wirklich löschen?'#10'%s';
LANGdeCopyFiles = 'Dateien kopieren';
LANGdeMoveRenameFiles = 'Dateien verschieben/umbenennen';
LANGdeCopyDFileDirectoriesTo = 'Kopiere %d Dateien/Verzeichnisse nach';
LANGdeMoveRenameDFileDirectoriesTo = 'Verschieben/Umbenennen von %d Dateien/Verzeichnissen nach';
LANGdeCopySC = 'Kopiere:';
LANGdeMoveRenameSC = 'Verschiebe/Umbenennen:';
LANGdeQuickFind = ' Schnellfinder:';
LANGdeAboutString = 'Tux Commander'#10'Version %s'#10'Erstellungsdatum: %s'#10#10'Copyright (c) 2008 Tomas Bzatek'#10'E-mail: tbzatek@users.sourceforge.net'#10'Website: http://tuxcmd.sourceforge.net/';
LANGdeAboutStringGnome = 'Version %s'#10'Erstellungsdatum: %s'#10'Website: http://tuxcmd.sourceforge.net/';
LANGdeDiskStatFmt = '%s von %s frei';
LANGdeDiskStatVolNameFmt = '[%s] %s von %s frei';
LANGdeStatusLineFmt = '%s von %s in %d von %d Dateien ausgewählt';
LANGdePanelStrings : array[boolean] of string = ('Rechts', 'Links');
LANGdeDIR = '<DIR>';
LANGdeErrorGettingListingForSPanel = 'Fehler beim Erhalten der Auflistung für %s Feld:'#10' %s'#10#10'Pfad = ''%s''';
LANGdeErrorGettingListingForSPanelNoPath = 'Fehler beim Erhalten der Auflistung für %s Feld:'#10' %s';
LANGdeErrorCreatingNewDirectorySInSPanel = 'Fehler beim Erstellen des neuen Verzeichnisses ''%s'' in %s Feld:'#10' %s';
LANGdeErrorCreatingNewDirectorySInSPanelNoPath = 'Fehler beim Erstellen des neuen Verzeichnisses in %s Feld:'#10' %s';
LANGdeTheFileDirectory = 'Die Datei/Das Verzeichniss';
LANGdeCouldNotBeDeleted = 'kann nicht gelöscht werden';
LANGdeCouldNotBeDeletedS = 'Kann nicht gelöscht werden: %s';
LANGdeUserCancelled = 'Abbruch durch Benutzer!';
LANGdeTheDirectorySIsNotEmpty = 'Das Verzeichnis %s ist nicht leer!';
LANGdeCannotCopyFile = 'Kann Datei nicht kopieren';
LANGdeCopyError = 'Fehler beim kopieren';
LANGdeMoveError = 'Fehler beim verschieben';
LANGdeOverwriteS = 'Überschreibe: %s';
LANGdeWithFileS = 'mit Datei: %s';
LANGdeOvewriteSBytesS = '%s bytes, %s';
LANGdeTheFile = 'Die Datei';
LANGdeCopy = 'Kopieren';
LANGdeMove = 'Verschieben';
LANGdeTheDirectory = 'Das Verzeichnis';
LANGdeTheSymbolicLink = 'Der symbolische Link';
LANGdeCannotMoveFile = 'Kann Datei nicht verschieben';
LANGdeCouldNotBeCreated = 'kann nicht erstellt werden';
LANGdeCouldNotBeCreatedS = 'kann nicht erstellt werden: %s';
LANGdeFromS = 'Von: %s';
LANGdeToS = 'Nach: %s';
LANGdeCannotCopyFileToItself = 'Datei kann nicht auf sich selber kopiert werden';
LANGdeMemoryAllocationFailed = 'Speicherallozierung schlug fehl:';
LANGdeCannotOpenSourceFile = 'Kann Quelldatei nicht öffnen';
LANGdeCannotOpenDestinationFile = 'Kann Zieldatei nicht öffnen';
LANGdeCannotCloseDestinationFile = 'Kann Zieldatei nicht schließen';
LANGdeCannotCloseSourceFile = 'Kann Quelldateii nicht schließen';
LANGdeCannotReadFromSourceFile = 'Kann von Quelldatei nicht lesen';
LANGdeCannotWriteToDestinationFile = 'Kann nicht in Zieldatei schreiben';
LANGdeUnknownException = 'Unbekannter Ausnahmefehler';
LANGdeNoAccess = 'Kein Zugriff';
LANGdeUnknownError = 'Unbekannter Fehler';
LANGdeCreateANewDirectory = 'Erstelle neues Verzeichnis';
LANGdeEnterDirectoryName = 'Gebe _Verzeichnisnamen ein:';
LANGdeOverwriteQuestion = 'Überschreibe Frage';
LANGdeOverwriteButton_Caption = '_Überschreiben';
LANGdeOverwriteAllButton_Caption = 'Überschreibe _alles';
LANGdeSkipButton_Caption = '_Überspringe';
LANGdeOverwriteAllOlderButton_Caption = 'Überschreibe alles _was älter';
LANGdeSkipAllButton_Caption = 'Ü_berspringe alles';
LANGdeRenameButton_Caption = '_Umbenennen';
LANGdeAppendButton_Caption = 'A_nhängen';
LANGdeRename = 'Umbenennen';
LANGdeRenameFile = 'Datei ''%s'' umbenennen nach';
LANGdeIgnoreButton_Caption = '_Ignorieren';
LANGdeProgress = 'Fortschritt';
LANGdeCancel = '_Abbruch';
LANGdeDelete = 'Lösche:';
LANGdeSpecifyFileType = '_Spezifiziere Dateityp:';
LANGdeRemoveDirectory = 'Verschiebe Verzeichnis';
LANGdeDoYouWantToDeleteItWithAllItsFilesAndSubdirectories = 'Wollen Sie es mit allen Datei und Unterverzeichnissen löschen?';
LANGdeRetry = '_Wiederholen';
LANGdeDeleteButton_Caption = '_Löschen';
LANGdeAll = '_Alles';
LANGdeCopyFilesSC = 'Dateien kopieren:';
LANGdeAppendQuestion = 'Sind Sie sicher, daß Sie die Datei ''%s'' an Datei ''%s'' anhängen wollen?';
LANGdePreparingList = 'Bereite Liste vor...';
LANGdeYouMustSelectAValidFile = 'Sie müssen ein gültige Datei auswählen!';
LANGdemiVerifyChecksums = '_Prüfe Checksumme';
LANGdeVerifyChecksumsCaption = 'Prüfe Checksumme';
LANGdeCheckButtonCaptionCheck = '_Prüfen';
LANGdeCheckButtonCaptionStop = '_Stop';
LANGdeFileListTooltip = '[?] - Nicht kontrolliert'#10'[OK] Checksumme richtig'#10'[BAD] - Checksumme falsch'#10'[N/A] Datei nicht verfügbar';
LANGdeFilenameColumnCaption = 'Dateiname';
LANGdeTheFileSYouAreTryingToOpenIsQuiteBig = 'Die Datei ''%s'', die Sie versuchen zu öffnen ist zu groß. Es kann möglicherweise eine ungültige Prüfsummendatei sein.'#10#10'Wollen Sie trotzdem laden?';
LANGdeAnErrorOccuredWhileInitializingMemoryBlock = 'Es trat ein Fehler mit dem Speicher auf. Schließen Sie einige Programme und versuchen Sie es erneut.';
LANGdeAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS = 'Beim öffnen der Datei ''%s'' trat ein Fehler auf:'#10' %s';
LANGdeAnErrorOccuredWhileReadingFileSS = 'Beim lesen der Datei ''%s'' trat ein Fehler auf:'#10' %s';
LANGdeChecksumNotChecked = '<span weight="bold">Status:</span> Nicht geprüft';
LANGdeChecksumChecking = '<span weight="bold">Status:</span> Prüfe...';
LANGdeChecksumInterrupted = '<span weight="bold">Status:</span> Unterbrochen';
LANGdeChecksumDOK = '<span weight="bold">Status:</span> %d%% OK';
LANGdemiCreateChecksumsCaption = '_Erstelle Checksummen...';
LANGdeYouMustSelectAtLeastOneFileToCalculateChecksum = 'Sie müssen mindestens eine Datei ausgewählt haben, um Checksummen zu berechnen!';
LANGdeCreateChecksumsCaption = 'Erstelle Checksummen';
LANGdeCCHKSUMPage1Text = 'Sie werden Prüfsummen für die ausgewählten'#10'Dateien erstellen. Wenn Sie noch nicht alle'#10'Dateine ausgewählt haben, schlieÃen sie diesen Dialog'#10'und wählen Sie weitere Dateien aus.';
LANGdeCCHKSUMPage4Text = 'Der Druide ist bereit die Checksummen für Ihre'#10'ausgewählten Dateien zu erstellen. Dieser Vorgang kann ein paar Minuten dauern.'#10'Um Fortzufahren klicken Sie auf "Weiter".';
LANGdeCCHKSUMPage6Text = 'Beim Erstellen der Checksummen traten Fehler auf:';
LANGdeCCHKSUMPage7Text = 'Das Erstellen der Checksummen ist beendet und '#10' Ihre Dateien sind bereit.'#10#10'Zum Beenden klicke auf "Beenden".';
LANGdeCCHKSUMPage1Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">Vorbereiten der Dateien zur Checksummenberechnung</span>';
LANGdeCCHKSUMPage2Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">Wählen Sie den Prüfsummen Dateityp aus</span>';
LANGdeCCHKSUMPage3Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">Dateiname auswählen</span>';
LANGdeCCHKSUMPage4Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">Bereit zum prüfen</span>';
LANGdeCCHKSUMPage5Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">Ausführung...</span>';
LANGdeCCHKSUMPage6Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">Fehler!</span>';
LANGdeCCHKSUMPage7Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">Fertig</span>';
LANGdeCCHKSUMSFVFile = 'SFV Datei';
LANGdeCCHKSUMMD5sumFile = 'MD5sum Datei';
LANGdeCCHKSUMFileName = 'Datei_name:';
LANGdeCCHKSUMCreateSeparateChecksumFiles = 'Erstelle _separate Prüfsummendateien';
LANGdeCCHKSUMNowProcessingFileS = 'Verarbeite jetzt Datei: %s';
LANGdeCCHKSUMFinishCaption = '_Fertig';
LANGdeCCHKSUMAreYouSureYouWantToAbortTheProcessing = 'Wollen Sie wirklich die Bearbeitung abbrechen?';
LANGdeCCHKSUMAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS = 'Beim Öffnen der Datei ''%s'' trat ein Fehler auf: %s'#10;
LANGdeCCHKSUMAnErrorOccuredWhileReadingFileSS = 'Beim Lesen der Datei ''%s'' trat ein Fehler auf: %s'#10;
LANGdeCCHKSUMAnErrorOccuredWhileWritingFileSS = 'Beim Schreiben der Datei ''%s'' trat ein Fehler auf: %s'#10;
LANGdeAnErrorOccuredWhileWritingFileSS = 'Beim Schreiben der Datei ''%s'' trat ein Fehler auf:'#10' %s';
LANGdeTheTargetFileSAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt = 'Die Zieldatei ''%s'' existiert bereits. Soll diese überschrieben werden?';
LANGdeTheTargetFileSCannotBeRemovedS = 'Die Zieldatei ''%s'' kann nicht entfernt werden: %s';
LANGdeMergeCaption = 'Zusammenfügen';
LANGdePleaseInsertNextDiskOrGiveDifferentLocation = 'Nächste Diskette einlegen, oder anderen Ort auswählen:';
LANGdeMergeOfSSucceeded = 'Zusammenfügen von ''%s'' erfolgreich (CRC Checksumme OK).';
LANGdeWarningCreatedFileFailsCRCCheck = 'Warnung: CRC-Check für neue Datei schlug fehl!';
LANGdeMergeOfSSucceeded_NoCRCFileAvailable = 'Zusammenfügen von ''%s'' erfolgreich (keine CRC-Datei verfügbar).';
LANGdeMergeSAndAllFilesWithAscendingNamesToTheFollowingDirectory = 'Zusammenfügen von ''%s'' und alle Dateien mit aufsteigenden Namen in folgendes Verzeichnis:';
LANGdeMergeSC = 'Zusammenfügen:';
LANGdemiSplitFileCaption = 'Dateien _teilen...';
LANGdemiMergeFilesCaption = 'Dateien _verbinden...';
LANGdeSplitTheFileSToDirectory = '_Teile die Datei ''%s'' ins Verzeichnis:';
LANGdeSplitSC = 'Teilen:';
LANGdeSplitFile = 'Datei teilen';
LANGdeBytesPerFile = '_Bytes pro Datei:';
LANGdeAutomatic = 'Automatisch';
LANGdeDeleteFilesOnTargetDisk = '_Lösche Dateien auf Zieldiskette (verwendbar für entfernbare Medien)';
LANGdeSplitCaption = 'Teilen';
LANGdeCannotOpenFileS = 'Kann Datei ''%s'' nicht öffnen';
LANGdeCannotSplitTheFileToMoreThan999Parts = 'Kann die Datei nicht in mehr als 999 Teile aufteilen!';
LANGdeThereAreSomeFilesInTheTargetDirectorySDoYouWantToDeleteThem = 'Es befinden sich einige Dateien im Zielverzeichnis:'#10'%s'#10'Wollen Sie diese löschen?';
LANGdeThereAreDFilesInTheTargetDirectoryDoYouWantToDeleteThem = 'Es sind %d Dateien im Zielverzeichnis. Wollen Sie diese löschen?';
LANGdeAnErrorOccuredWhileOperationS = 'Während folgender Operation trat ein Fehler auf: %s';
LANGdeSplitOfSSucceeded = '''%s'' erfolgreich geteilt.';
LANGdeSplitOfSFailed = 'Das Teilen von ''%s'' schlug fehl!';
LANGdemnuShow_Caption = 'An_zeigen';
LANGdemiShowDotFiles_Caption = 'Zeige _versteckte Dateien';
LANGdeTheFileYouAreTryingToOpenIsQuiteBig = 'Die Datei, die Sie versuchen zu öffnen, ist sehr groß. Das Laden der Datei mit einer externen Anwendung (wie gedit) kann eine Verlangsamung des Systems verursachen.'#10'Wollen Sie fortfahren?';
LANGdeCannotExecuteSPleaseCheckTheConfiguration = 'Kann ''%s'' nicht ausführen. Bitte prüfen Sie die Konfiguration, oder setzen Sie die korrekte Verknüpfung zum Dateityp.';
LANGdeEdit = 'Bearbeiten';
LANGdeEnterFilenameToEdit = '_Eingabe des zu editierenden Dateinamens:';
LANGdemnuSettings_Caption = 'Eins_tellungen';
LANGdemiFileTypes_Caption = 'Date_itypen...';
LANGdeThereIsNoApplicationAssociatedWithS = 'Es ist kein Programm mit "%s" verknüpft.'#10#10'Sie können Tux Commander konfigurieren um Programm mit Dateitypen zu verknüpfen. Wollen Sie jetzt ein Programm mit diesem Dateityp verknüpfen?';
LANGdeErrorExecutingCommand = 'Fehler beim Ausführen des Befehls!';
LANGdeEditFileTypesCaption = 'Bearbeiten der Dateitypen';
LANGdeTitleLabel_Caption = '<span size="x-large" weight="ultrabold">Konfiguration der Dateitypen</span>';
LANGdeExtensionsColumn = 'Erweiterungen';
LANGdeDescriptionColumn = 'Beschreibung';
LANGdeFileTypesList = 'Dateitypenliste';
LANGdeActionName = 'Aktionsname';
LANGdeCommand = 'Befehl';
LANGdeSetDefaultActionButton_Caption = 'Als _Standard setzen';
LANGdeRunInTerminalCheckBox_Caption = 'Im _Terminal ausführen';
LANGdeAutodetectCheckBox_Caption = '_GUI Programm automatisch erkennen';
LANGdeBrowseButton_Caption = '_Browse...';
LANGdeCommandLabel_Caption = 'Be_fehl:';
LANGdeDescriptionLabel_Caption = 'Be_schreibung:';
LANGdeFNameExtLabel_Caption = 'Hi_nzufügen:';
LANGdeNotebookPageExtensions = 'Dateityp';
LANGdeNotebookPageActions = 'Aktionen';
LANGdeDefault = ' (Standard)';
LANGdeCannotSaveFileTypeAssociationsBecauseOtherProcess = 'Kann die Dateityp-Verknüpfung nicht speichern, weil ein anderer Prozess diesen aktualisiert hat während dieses Programm läuft.';
LANGdeDefaultColor = 'St_andard Farbe';
LANGdeIcon = '_Icon:';
LANGdeBrowseForIcon = 'Nach Icon suchen';
LANGdeSelectFileTypeColor = 'Dateitypenfarbe auswählen';
LANGdeColor = 'Fa_rbe:';
LANGdemiChangePermissions_Caption = 'Be_rechtigungen ändern...';
LANGdemiChangeOwner_Caption = '_Eigentümer/Gruppe ändern...';
LANGdemiCreateSymlink_Caption = 'Symbolischen _Link erstellen...';
LANGdemiEditSymlink_Caption = '_Symbolischen Link bearbeiten...';
LANGdeChmodProgress = 'Berechtigungen ändern:';
LANGdeChownProgress = 'Eigentümer ändern:';
LANGdeYouMustSelectAValidSymbolicLink = 'Sie müssen einen zulässigen symbolischen Link auswählen!';
LANGdePopupRunS = 'A_usführen %s';
LANGdePopupOpenS = 'Ö_ffnen %s';
LANGdePopupGoUp = '_Aufwärts';
LANGdePopupOpenWithS = 'Öffnen _mit %s';
LANGdePopupDefault = ' (Standard)';
LANGdePopupOpenWith = 'Ö_ffnen mit...';
LANGdePopupViewFile = '_Datei ansehen';
LANGdePopupEditFile = 'D_atei bearbeiten';
LANGdePopupMakeSymlink = 'S_ymbolischen Link erstellen';
LANGdePopupRename = '_Umbenennen';
LANGdePopupDelete = '_Löschen';
LANGdeDialogChangePermissions = 'Berechtigungen ändern';
LANGdeCouldNotBeChmoddedS = 'could not be chmodded: %s';
LANGdeDialogChangeOwner = 'Eigentümer ändern';
LANGdeCouldNotBeChownedS = 'Kann Eigentümer nicht ändern: %s';
LANGdeDialogMakeSymlink = 'Symbolischen Link erstellen';
LANGdeDialogEditSymlink = 'Symbolischen Link bearbeiten';
LANGdeFEditSymlink_Caption = 'Symbolischen Link bearbeiten';
LANGdeFEditSymlink_SymbolicLinkFilename = '_Symbolischer Verbindungs-Dateiname:';
LANGdeFEditSymlink_SymbolicLinkPointsTo = 'Symbolicher Link _zeigt auf:';
LANGdeFChmod_Caption = 'Zugangsberechtigungen';
LANGdeFChmod_PermissionFrame = 'Berechtigungen';
LANGdeFChmod_FileFrame = 'Datei';
LANGdeFChmod_ApplyRecursivelyFor = '_Rekursiv anlegen für';
LANGdeFChmod_miAllFiles = 'Alle Dateien und Verzeichnisse';
LANGdeFChmod_miDirectories = 'nur Verzeichnisse';
LANGdeFChmod_OctalLabel = '_Oktal:';
LANGdeFChmod_SUID = 'SUID - Setze Benutzer-ID auf Ausführung ein';
LANGdeFChmod_SGID = 'SGID - Setze Gruppen-ID auf Ausführung ein';
LANGdeFChmod_Sticky = 'Sticky bit';
LANGdeFChmod_RUSR = 'RUSR - Eigentümer hat Leserecht';
LANGdeFChmod_WUSR = 'WUSR - Eigentümer hat Schreibrecht';
LANGdeFChmod_XUSR = 'XUSR - Ausführung/Suchen durch Eigentümer';
LANGdeFChmod_RGRP = 'RGRP - Gruppe hat Leserecht';
LANGdeFChmod_WGRP = 'WGRP - Gruppe hat Schreibrecht';
LANGdeFChmod_XGRP = 'XGRP - Ausführung/Suchen durch Gruppe';
LANGdeFChmod_ROTH = 'ROTH - Andere haben Leserecht';
LANGdeFChmod_WOTH = 'WOTH - Andere haben Schreibrecht';
LANGdeFChmod_XOTH = 'XOTH - Ausführung/Suchen durch andere';
LANGdeFChmod_TextLabel = '<span weight="ultrabold">Text:</span> %s';
LANGdeFChmod_FileLabel = '<span weight="ultrabold">Datei:</span> %s'#10'<span weight="ultrabold">Text:</span> %s'#10 +
'<span weight="ultrabold">Oktal:</span> %d'#10'<span weight="ultrabold">Eigentuemer:</span> %s'#10 +
'<span weight="ultrabold">Gruppe:</span> %s';
LANGdeFChown_Caption = 'Eigentümer/Gruppe ändern';
LANGdeFChown_OwnerFrame = 'Benutzername';
LANGdeFChown_GroupFrame = 'Gruppenname';
LANGdeFChown_FileFrame = 'Datei';
LANGdeFChown_ApplyRecursively = '_Rekursiv zuweisen';
LANGdeFSymlink_Caption = 'Symbolischen Link erstellen';
LANGdeFSymlink_ExistingFilename = '_Existierenden Dateinamen (Dateiname symbolischer Link zeigt auf):';
LANGdeFSymlink_SymlinkFilename = '_Symbolischer Verbindungs-Dateiname:';
LANGdemnuBookmarks_Caption = '_Lesezeichen';
LANGdemiAddBookmark_Caption = 'Lesezeichen hinzufügen';
LANGdemiEditBookmarks_Caption = 'Lesezeichen bearbeiten';
LANGdeBookmarkPopupDelete_Caption = '_Löschen';
LANGdemiPreferences_Caption = '_Einstellungen...';
LANGdeTheCurrentDirectoryAlreadyExistsInTheBookmarksList = 'Das aktuelle Verzeichnis is bereits in der Liste der Lesezeichen enthalten';
LANGdeSomeOtherInstanceChanged = 'Eine andere Instanz von Tux-Commander hat die Einstellungen geändert. Möchten Sie die neuen Einstellungen übernehmen?'#10#10'Warnung: Wenn Sie Nein drücken, werden die Einstellungen dieser Instanz überschrieben'' Verlassen!';
LANGdePreferences_Caption = 'Einstellungen';
LANGdePreferences_TitleLabel_Caption = '<span size="x-large" weight="ultrabold">Programm Einstellungen</span>';
LANGdePreferences_GeneralPage = 'Allgemein';
LANGdePreferences_FontsPage = 'Schriften';
LANGdePreferences_ColorsPage = 'Farben';
LANGdePreferences_RowHeight = 'Zeilen_höhe:';
LANGdePreferences_NumHistoryItems = '_Kommandozeilen history Eintragungen:';
LANGdePreferences_Default = 'Vorgabe';
LANGdePreferences_ClearReadonlyAttribute = 'Lösche _NurLesen-Attribute wenn von CD-ROM kopiert wird';
LANGdePreferences_DisableMouseRenaming = 'Umbenennen mit _Maus abschalten ';
LANGdePreferences_ShowFiletypeIconsInList = 'Zeige _Dateitypenbilder';
LANGdePreferences_ExternalAppsLabel = '<span weight="ultrabold">Externe Programme</span>';
LANGdePreferences_Viewer = '_Betrachter:';
LANGdePreferences_Editor = '_Editor:';
LANGdePreferences_Terminal = '_Terminal:';
LANGdePreferences_ListFont = 'Liste der Schriften:';
LANGdePreferences_Change = 'Ãndern...';
LANGdePreferences_UseDefaultFont = 'Benutze _Standardschriftsatz';
LANGdePreferences_Foreground = 'Vordergrund';
LANGdePreferences_Background = 'Hintergrund';
LANGdePreferences_NormalItem = 'Normale Elemente:';
LANGdePreferences_SetToDefaultToUseGTKThemeColors = 'Verwende standardmäßig GTK-Thema Farben';
LANGdePreferences_Cursor = 'Cursor:';
LANGdePreferences_InactiveItem = 'Nicht aktives Element:';
LANGdePreferences_SelectedItem = 'Aktives Element:';
LANGdePreferences_LinkItem = 'Symbolische Verknüpfungen:';
LANGdePreferences_LinkItemHint = 'Verwende standardmäßig die Standardelementfarbe für Symbolische Verknüpfungen';
LANGdePreferences_DotFileItem = 'Versteckte Dateien:';
LANGdePreferences_DotFileItemHint = 'Verwende standardmäßig die Standardelementfarbe für versteckte Dateien';
LANGdePreferences_BrowseForApplication = 'Nach Programm suchen';
LANGdePreferences_DefaultS = 'Standard: %s';
LANGdePreferences_SelectFont = 'Schriftfont auswählen';
(*************** STRINGS ADDED TO v0.4.101 **********************************************************************************)
LANGdeBookmarkButton_Tooltip = 'Zeige Lesezeichen';
LANGdeUpButton_Tooltip = 'Gehe eine Verzeichnisebene höher';
LANGdeRootButton_Tooltip = 'Gehe zum Wurzelverzeichnis (/)';
LANGdeHomeButton_Tooltip = 'Gehe zum Benutzerverzeichnis (/home/user)';
LANGdeLeftEqualButton_Tooltip = 'Wechsle rechte Verzeichnistafel zum selben Verzeichnis';
LANGdeRightEqualButton_Tooltip = 'Wechsle linke Verzeichnistafel zum selben Verzeichnis';
LANGdemiShowDirectorySizes_Caption = 'Zeige V_erzeichnisgröße';
LANGdemiTargetSource_Caption = 'Ziel = Quelle';
LANGdeFileTypeDirectory = 'Verzeichnis';
LANGdeFileTypeFile = 'Datei';
LANGdeFileTypeMetafile = 'Dies ist ein allgemeines Meta-Item';
LANGdePreferencesPanelsPage = 'Tafel';
LANGdePreferencesApplicationsPage = 'Programme';
LANGdePreferencesExperimentalPage = 'Experimentell';
LANGdePreferencesSelectAllDirectoriesCheckBox_Caption = 'Wenn alles ausgewählt, auch Verzeichnisse auswählen';
LANGdePreferencesNewStyleAltOCheckBox_Caption = '_Neuer Stil Alt+O';
LANGdePreferencesNewStyleAltOCheckBox_Tooltip = 'Bleibe in demselben Verzeichnis wenn durch drücken von Strg/Alt-0 die andere Verzeichnistafel wechselt';
LANGdePreferencesShowFuncButtonsCheckBox_Caption = 'Zeige Funktions_tasten Schaltflächen';
LANGdePreferencesSizeFormatLabel_Caption = '_Größenformat:';
LANGdePreferencesmiSizeFormat1 = 'System';
LANGdePreferencesmiSizeFormat6 = 'Gruppiert';
LANGdePreferencesAutodetectXApp = 'Automatisch X-Programm feststellen';
LANGdePreferencesAlwaysRunInTerminal = 'Immer im Terminal ausführen';
LANGdePreferencesNeverRunInTerminal = 'Niemals im Terminal ausführen';
LANGdePreferencesCmdLineBehaviourLabel_Caption = 'Von der Kommandozeile _ausführen:';
LANGdePreferencesFeatures = 'Eigenschaften';
LANGdePreferencesDisableMouseRename_Tooltip = 'Sie können eine schnell Umbenennung dürchführen, indem Sie Shift+F6 drücken';
LANGdePreferencesDisableFileTipsCheckBox_Caption = 'Keine _Tooltips für Dateien';
LANGdePreferencesDisableFileTipsCheckBox_Tooltip = 'Wenn Text in einer Spalte unvollständig ist, dann keine Tooltips im Verzeichnisfeld anzeigen';
LANGdePreferencesShow = 'Zeige';
LANGdePreferencesDirsInBoldCheckBox_Caption = 'Verzeichnisse _fett';
LANGdePreferencesDisableDirectoryBracketsCheckBox_Caption = 'Keine eckigen _Klammer für Verzeichnisse';
LANGdePreferencesOctalPermissionsCheckBox_Caption = 'Zeige Rechte _oktal';
LANGdePreferencesOctalPermissionsCheckBox_Tooltip = 'Zeige Datei-/Verzeichnisrechte als Zahl anstelle von Text (-rw-rw-rw-)';
LANGdePreferencesMovement = 'Bewegung';
LANGdePreferencesLynxLikeMotionCheckBox_Caption = '_Lynx ähnliche Bewegung ';
LANGdePreferencesInsertMovesDownCheckBox_Caption = '_Einfügen bewegt nach unten';
LANGdePreferencesSpaceMovesDownCheckBox_Caption = '_Leertaste bewegt nach unten';
LANGdePreferencesViewer = 'Betrachter';
LANGdePreferencesCommandSC = 'Befehl:';
LANGdePreferencesUseInternalViewer = 'Benutze _internen Betrachter';
LANGdePreferencesEditor = 'Editor';
LANGdePreferencesTerminal = 'Terminal';
LANGdePreferencesExperimentalFeatures = 'Experimentelle Eigenschaften';
LANGdePreferencesExperimentalWarningLabel_Caption = '<span weight="ultrabold">Warnung:</span> Diese Eigenschaften sind noch in der Entwicklung und könnten nicht korrekt funktionieren. Benutzung geschieht auf eigene Gefahr!';
LANGdePreferencesFocusRefreshCheckBox_Caption = 'Wenn Fenster Fokus erhält, Auffrischung veranlassen';
LANGdePreferencesFocusRefreshCheckBox_Tooltip = 'Vereichnisfeld wird im Moment sehr langsam aufgefrischt';
LANGdePreferencesWMCompatModeCheckBox_Caption = '_WM Kompatibilitäts modus';
LANGdePreferencesWMCompatModeCheckBox_Tooltip = 'Verwendung, wenn einige Windows-Manager Probleme verursachen (z.B. IceWM kann Fenstermaximierung nicht richtig durchführen)';
LANGdePreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Caption = 'Verwendung von Libc _system() um Programme zu starten';
LANGdePreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Tooltip = 'Verwendung, falls das starten externen Programme ein einfieren, oder einen Absturz verursacht';
(*************** STRINGS ADDED TO v0.5.70 **********************************************************************************)
LANGdemiSearchCaption2 = '_Suchen...';
LANGdemiNoMounterBarCaption = 'mou_nter bar ausblenden';
LANGdemiShowOneMounterBarCaption = 'm_ounter bar anzeigen';
LANGdemiShowTwoMounterBarCaption = 'zeige zwei moun_ter bars';
LANGdemnuNetworkCaption = 'N_etzwerk';
LANGdemiConnectionsCaption = '(_C) Verbindungen...';
LANGdemiOpenConnectionCaption = '_Oeffne Verbindung...';
LANGdemiQuickConnectCaption = '_Quick Verbinden...';
LANGdemnuPluginsCaption = 'Pl_ugins';
LANGdemiTestPluginCaption = '_Test plugin...';
LANGdemiMounterSettingsCaption = '_Mounter Einstellungen...';
LANGdemiColumnsCaption = 'P_anel Spalten...';
LANGdemiSavePositionCaption = '_Speichere Position';
LANGdemiMountCaption = '_Mount';
LANGdemiUmountCaption = '_Umount';
LANGdemiEjectCaption = 'Ausw_erfen';
LANGdemiDuplicateTabCaption = 'Dupliziere den momentanen tab';
LANGdemiCloseTabCaption = 'Schliesse den momentanen tab';
LANGdemiCloseAllTabsCaption = 'Schliesse alle tabs';
LANGdeCannotDetermineDestinationEngine = 'Konnte die Ziel-engine nicht erkennen. Bitte geben Sie den korrekten Pfad ein und versuchen Sie erneut.';
LANGdeCannotLoadFile = 'Kann Datei nicht laden ''%s''. Bitte kontrollieren Sie die Rechte.';
LANGdeMountPointDevice = 'Einhängepunkt: %s'#10'Gerät: %s';
LANGdeMountSC = 'Hänge ein:';
LANGdeNoPluginsFound = 'Keine Plugins gefunden';
LANGdePluginAbout = 'Über...';
LANGdeCouldntOpenURI = 'Konnte die gewünschte URI nicht öffnen. Bitte kontrollieren Sie die Konsistenz des Ressoucen-Identifizierers und der Zugangserlaubnis.';
LANGdePluginAboutInside = 'Plugin: %s'#10#10'%s'#10'%s';
LANGdeAreYouSureCloseAllTabs = 'Sind Sie sicher, dass Sie alle inaktiven tabs schliessen möchten?';
LANGdeCouldntOpenURIArchive = 'Konnte das Archiv nicht öffnen. Bitte überprüfen Sie die Konsistenz und die Zugriffsrechte.';
LANGdeThereIsNoModuleAvailable = 'Es ist kein VFS Modul verfügbar, die diese Verbindung bedienen kann';
LANGdeIgnoreError = 'Wollen Sie wirklich den Fehler ignorieren? Die Quell-Datei wird dann gelöscht';
LANGdeErrorMount = 'Es trat ein Fehler beim Einhängen des Gerätes auf ''%s'':'#10#10;
LANGdeErrorUmount = 'Es trat ein Fehler beim Aushängen des Gerätes auf ''%s'':'#10#10;
LANGdeErrorEject = 'Es trat ein Fehler beim Auswerfen des Gerätes auf ''%s'':'#10#10;
LANGdeMounterPrefs_Caption = 'Mounter Einstellungen';
LANGdeMounterPrefs_TitleLabelCaption = 'Mounter Einstellungen';
LANGdeMounterPrefs_ListViewFrameCaption = 'Mounter';
LANGdeMounterPrefs_MountName = 'Einhängename';
LANGdeMounterPrefs_MountPoint = 'Einhängepunkt';
LANGdeMounterPrefs_Device = 'Gerät';
LANGdeMounterPrefs_MoveUpButtonTooltip = 'Bewege Element hoch';
LANGdeMounterPrefs_MoveDownButtonTooltip = 'Bewege Element runter';
LANGdeMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBox = 'Benutze _fstab default Elemente';
LANGdeMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBoxTooltip = 'Wenn Sie dies markieren, wird der mounter bar mit Default-Elementen gefüllt, die in /etc/fstab (System Einhängeliste) gefunden worden sind';
LANGdeMounterPrefs_ToggleModeCheckBox = 'Die Buttons stehen _down wenn eingehängt';
LANGdeMounterPrefs_ToggleModeCheckBoxTooltip = 'Wenn ausgewählt werden die mounter Buttons auf unten gestellt sein wenn das Gerät eingehängt ist; ein weiterer Klick sorgt dafür, dass das Gerät ausgehängt wird (Auswerfen in diesem Fall)';
LANGdeMounterPrefs_PropertiesFrameCaption = 'Mounter Element Eigenschaften';
LANGdeMounterPrefs_DisplayTextLabelCaption = 'Angezeigter _Text:';
LANGdeMounterPrefs_MountPointLabelCaption = 'Einhänge _Punkt:';
LANGdeMounterPrefs_MountDeviceLabelCaption = '_DGerät:';
LANGdeMounterPrefs_DeviceTypeLabelCaption = 'Geräte T_ype:';
LANGdeMounterPrefs_miLocalDiskCaption = 'lokales Laufwerk';
LANGdeMounterPrefs_miRemovableCaption = 'Entfenbar';
LANGdeMounterPrefs_miCDCaption = 'CD/DVD Laufwerk';
LANGdeMounterPrefs_miFloppyCaption = 'Floppy Laufwerk';
LANGdeMounterPrefs_miNetworkCaption = 'Netzwerk';
LANGdeMounterPrefs_MountCommandLabelCaption = 'Einhänge _Commando:';
LANGdeMounterPrefs_UmountCommandLabelCaption = 'Aushänge K_ommando:';
LANGdeMounterPrefs_MountCommandEntryTooltip = 'Syntax: benutze %dev als Ersatz für Gerät und %dir als Einhängepunkt oder leer lassen für den Default Einhängepunkt'#10':Vorsicht bei interakt. Kommandos, tuxcmd kann einfrieren!'#10'Beispiel: smbmount %dev %dir -o username=netuser,password=somepass';
LANGdeMounterPrefs_UmountCommandEntryTooltip = 'Syntax: benutze %dev als Ersatz für das Gerät und %dir für den Einhängepunkt oder lasse es leer für den Aushängepunkt'#10'Beispiel: smbumount $dir';
LANGdeMounterPrefs_IconLabelCaption = '_Icon:';
LANGdeConnMgr_Caption = 'Öffne eine neue Verbindung';
LANGdeConnMgr_ConnectButton = 'Verbi_nde';
LANGdeConnMgr_OpenConnection = 'Öffne eine Verbindung';
LANGdeConnMgr_NameColumn = 'Name';
LANGdeConnMgr_URIColumn = 'URI';
LANGdeConnMgr_AddConnectionButtonCaption = '_Add site...';
LANGdeConnMgr_AddConnectionButtonTooltip = 'Füge eine neue Verbindung hinzu';
LANGdeConnMgr_EditButtonCaption = '_Editiere...';
LANGdeConnMgr_EditButtonTooltip = 'Editiere die ausgewählte Verbindung';
LANGdeConnMgr_RemoveButtonCaption = '_Remove site (entferne)';
LANGdeConnMgr_RemoveButtonTooltip = 'Lösche die ausgewählte Verbindung';
LANGdeConnMgr_DoYouWantDelete = 'Wollen Sie wirklich die Verbindung löschen ''%s''?';
LANGdeConnProp_FTP = 'FTP';
LANGdeConnProp_SFTP = 'SFTP (ssh Subsystem)';
LANGdeConnProp_SMB = 'Windows share (SMB)';
LANGdeConnProp_HTTP = 'WebDAV (HTTP)';
LANGdeConnProp_HTTPS = 'Sicheres WebDAV (HTTPS)';
LANGdeConnProp_Other = 'Andere <span style="italic">(Bitte spezifizieren Sie in URI)</span>';
LANGdeConnProp_Caption = 'Eigenschaften der Verbindung';
LANGdeConnProp_VFSModule = '_VFS Modul:';
LANGdeConnProp_URI = '_URI:';
LANGdeConnProp_URIEntryTooltip = 'Die korrigierte URI sollte das service type prefix und die Server Adresse beinhalten';
LANGdeConnProp_DetailedInformations = 'Detaillierte Informationen';
LANGdeConnProp_Name = '_Name:';
LANGdeConnProp_Server = 'Ser_ver[:port]:';
LANGdeConnProp_Username = 'Benutzerna_me:';
LANGdeConnProp_UserNameEntryTooltip = 'Leer lassen für ein anonymous login';
LANGdeConnProp_Password = '_Passwort:';
LANGdeConnProp_TargetDirectory = 'Ziel _directory:';
LANGdeConnProp_ServiceType = '_Service Typ:';
LANGdeConnProp_MaskPassword = '_Maskiere das Passwort';
LANGdeConnProp_MenuItemCaption = 'Default <span style="italic">(alle brauchbaren Module)</span>';
LANGdeConnLogin_Caption = 'Authentifizierung erforderlich';
LANGdeConnLogin_Login = 'Login';
LANGdeConnLogin_ExperimentalWarningLabelCaption = 'Sie müssen sich einloggem, um Zugang zu %s zu bekommen';
LANGdeConnLogin_Username = '_Username:';
LANGdeConnLogin_Password = '_Passwort:';
LANGdeConnLogin_AnonymousCheckButton = '_Anonymous';
LANGdeColumns_Caption = 'Panel: Spalten Einstellungen';
LANGdeColumns_Title = 'Panel: Spalten Einstellungen';
LANGdeColumns_MoveUpButtonTooltip = 'Bewege das Element hoch';
LANGdeColumns_MoveDownButtonTooltip = 'Bewege das Element runter';
LANGdeColumns_TitlesLongName = 'Name';
LANGdeColumns_TitlesLongNameExt = 'Name + Erweiterung';
LANGdeColumns_TitlesLongExt = 'Erweiterung';
LANGdeColumns_TitlesLongSize = 'Größe';
LANGdeColumns_TitlesLongDateTime = 'Datum + Zeit';
LANGdeColumns_TitlesLongDate = 'Datum';
LANGdeColumns_TitlesLongTime = 'Zeit';
LANGdeColumns_TitlesLongUser = 'User';
LANGdeColumns_TitlesLongGroup = 'Gruppe';
LANGdeColumns_TitlesLongAttr = 'Attribute';
LANGdeColumns_TitlesShortName = 'Name';
LANGdeColumns_TitlesShortNameExt = 'Name';
LANGdeColumns_TitlesShortExt = 'Erweiterung';
LANGdeColumns_TitlesShortSize = 'Größe';
LANGdeColumns_TitlesShortDateTime = 'Datum';
LANGdeColumns_TitlesShortDate = 'Datum';
LANGdeColumns_TitlesShortTime = 'Zeit';
LANGdeColumns_TitlesShortUser = 'User';
LANGdeColumns_TitlesShortGroup = 'Gruppe';
LANGdeColumns_TitlesShortAttr = 'Attr';
LANGdeTestPlugin_Caption = 'Test VFS Plugin';
LANGdeTestPlugin_Title = 'Test VFS Plugin';
LANGdeTestPlugin_ExperimentalWarningLabelCaption = '<span weight="ultrabold">Warning:</span> Das VFS subsystem und dessen Plugins werden momentan noch heftig weiterentwickelt und können Fehler enthalten. Benutzung auf eigene Gefahr!';
LANGdeTestPlugin_Plugin = '_Plugin:';
LANGdeTestPlugin_Command = 'Ko_mmando:';
LANGdeTestPlugin_Username = '_Username:';
LANGdeTestPlugin_Password = '_Passwort:';
LANGdeTestPlugin_AnonymousCheckButton = '_Anonymous login (Ruft nicht VFSLogin auf)';
LANGdeTestPlugin_NoPluginsFound = 'Keine Plugins gefunden';
LANGdeRemoteWait_Caption = 'Vorgang ist in Bearbeitung';
LANGdeRemoteWait_OperationInProgress = 'Vorgang ist in Bearbeitung, bitte haben Sie Geduld...';
LANGdeRemoteWait_ItemsFound = 'Bis jetzt gefunden Elemente: %d';
LANGdeSearch_Bytes = 'Bytes';
LANGdeSearch_kB = 'kB';
LANGdeSearch_MB = 'MB';
LANGdeSearch_days = 'Tage';
LANGdeSearch_weeks = 'Wochen';
LANGdeSearch_months = 'Monate';
LANGdeSearch_years = 'Jahre';
LANGdeSearch_Caption = 'Finde Dateien';
LANGdeSearch_General = 'Generell';
LANGdeSearch_Advanced = 'Fortgeschritten';
LANGdeSearch_SearchResults = 'Such _Resultate:';
LANGdeSearch_SearchFor = 'Suche _für:';
LANGdeSearch_FileMaskEntryTooltip = 'Tip: Benutze Semikolons (";") um mehrere Dateien auszuwählen, die gefunden werden sollen';
LANGdeSearch_SearchIn = 'Suche _in:';
LANGdeSearch_SearchArchivesCheckButton = 'Such _archive';
LANGdeSearch_FindText = 'Finde _text:';
LANGdeSearch_FindTextEntryTooltip = 'Leer lassen für keinen passenden Text'#10'Bitte beachten, wir benutzen UTF-8 im GUI Teil';
LANGdeSearch_CaseSensitiveCheckButton = 'Groß/Kleinschreibung b_eachten';
LANGdeSearch_StayCurrentFSCheckButton = 'Include other files_ystems';
LANGdeSearch_CaseSensitiveMatchCheckButton = 'Groß/Klein_schreibung beachten';
LANGdeSearch_Size = 'Größe';
LANGdeSearch_Date = 'Datum';
LANGdeSearch_BiggerThan = '(_B) Größer als';
LANGdeSearch_SmallerThan = '(_S) Kleiner als';
LANGdeSearch_ModifiedBetweenRadioButton = '_Modifiziert zwischen';
LANGdeSearch_NotModifiedAfterRadioButton = '_Nicht geändert nach';
LANGdeSearch_ModifiedLastRadioButton = 'Geändert be_im letzten Mal';
LANGdeSearch_ModifiedNotLastRadionButton = 'Nich_t geändert beim letzten Mal';
LANGdeSearch_ModifiedBetweenEntry1 = '"Bitte benutzen Sie das folgende Format für das Datum:" c';
LANGdeSearch_ViewButtonCaption = 'Zeige(_V) Datei';
LANGdeSearch_NewSearchButtonCaption = '_Neue Suche';
LANGdeSearch_GoToFileButtonCaption = '_Gehe zur Datei';
LANGdeSearch_FeedToListboxButtonCaption = 'Feed to _listbox';
LANGdeSearch_StatusSC = 'Status:';
LANGdeSearch_Ready = 'Fertig.';
LANGdeSearch_PreparingToSearch = 'Bereite die Suche vor.';
LANGdeSearch_SearchInProgress = 'Suche ist in Bearbeitung:';
LANGdeSearch_UserCancelled = 'Der Benutzer hat beendet.';
LANGdeSearch_SearchFinished = 'Suche beendet';
LANGdeSearch_FilesFound = '%d Dateien gefunden';
LANGdeSearch_And = 'und';
(*************** STRINGS ADDED TO v0.5.82 **********************************************************************************)
LANGdeCloseOpenConnection = 'Sie versuchen eine neue Verbindung zu öffnen über die schon aktive Verbindungt. Wenn Sie fortfahren, wird die bestehende Verbindung geschlossen und durch die neue Verbindung ersetzt.'#10#10'Wollen Sie fortfahren?';
LANGdeDuplicateTabWarning = 'Sie versuchen, einen neuen Tab in einem Remote-Verzeichnis zu öffnen. Engine-Cloning wird aber nicht unterstützt. Das Verzeichnis in dem neuen Tab wird auf das Lokale Datei-System zeigen.';
LANGdeDontShowAgain = '(_D) Zeigen Sie diese Meldung nicht mehr';
LANGdeSwitchOtherPanelWarning = 'Sie versuchen, ein Remote Verzeichnis im gegenüberliegenden Panel zu öffnen. Engine-Cloning wird aber nicht unterstützt. Das Ziel-Verzeichnis wird nicht geändert.';
LANGdeOpenConnectionsWarning = 'Es sind offene aktive Verbindungenon im Panel. wenn Sie die Anwendung schliessen, werden diese Verbindungen ebenfalls geschlossen.'#10#10'Wollen Sie beenden?';
LANGdemiDisconnect_Caption = '(_D) Trenne';
LANGdeDisconnectButton_Tooltip = 'Trenne die aktive Verbindung';
LANGdeLeaveArchiveButton_Tooltip = 'Schliesse das aktuelle Archiv';
LANGdeOpenTerminalButton_Tooltip = 'Öffen ein neues Terminal Fenster von dem aktuellen Verzeichnis';
LANGdeOpenTerminalButton_Caption = 'öffne ein Te_rminal';
LANGdeShowTextUIDsCheckBox_Caption = 'Zeige die Text _UIDs';
LANGdeShowTextUIDsCheckBox_Tooltip = 'Zeige Nutzer- and Gruppen-Informationen in Worten anstatt in Zahlen (UID/GID)';
(*************** STRINGS ADDED TO v0.5.100 **********************************************************************************)
LANGdemiNewTab_Caption = 'Neuer Verzeichnis _tab';
LANGdeFilePopupMenu_Properties = '(_P) Eigenschaften';
LANGdeCommandEntry_Tooltip = 'Benutze %s als Datei/Verzeichnis Platzhalter';
LANGdemiFiles_Caption = 'Nur Dateien';
(*************** STRINGS ADDED TO v0.6.31 **********************************************************************************)
LANGdePasswordButton_Tooltip = 'Archiv benötigt ein Passwort.'#10'Klick um es festzulegen';
LANGdeHandleRunFromArchive_Bytes = 'bytes';
LANGdeHandleRunFromArchive_FileTypeDesc_Unknown = '(unbekannt)';
LANGdeHandleRunFromArchive_NotAssociated = '(nicht zugewiesen)';
LANGdeHandleRunFromArchive_SelfExecutable = '(selbstausführend)';
LANGdeHandleRunFromArchive_CouldntCreateTemporaryDirectory = 'Konnte kein temporäres Verzeichnis erstellen "%s": %s.'#10#10'Bitte überprüfe die Einstellungen des temporären Verzeichnisses und versuche es noch einmal.';
LANGdeFRunFromVFS_Caption = 'Eigenschaften der gepackten Dateien';
LANGdeFRunFromVFS_TitleLabel = 'Dateieigenschaften';
LANGdeFRunFromVFS_FileNameLabel = 'Datei Name:';
LANGdeFRunFromVFS_FileTypeLabel = 'Datei Typ:';
LANGdeFRunFromVFS_SizeLabel = 'Größe:';
LANGdeFRunFromVFS_PackedSizeLabel = 'Komprimierte Größe:';
LANGdeFRunFromVFS_DateLabel = 'Ändere Datum:';
LANGdeFRunFromVFS_InfoLabel = 'Dateien können nicht direkt aus dem Archiv geöffnet werden. Wenn Sie die Buttons unten verwenden wird die Datei (alle Dateien) ausgepackt in ein temporäres Verzeichnis. Temporäre Dateien werden gelöscht wenn Tux Commander geschlossen wird.';
LANGdeFRunFromVFS_OpensWithLabel = 'Öffne mit:';
LANGdeFRunFromVFS_ExecuteButton = 'E_xtrahiere und öffne';
LANGdeFRunFromVFS_ExecuteAllButton = 'Extrahiere _alles und öffne';
LANGdeFSetPassword_Caption = 'Setze Passwort';
LANGdeFSetPassword_Label1_Caption = 'Passwort benötigt';
LANGdeFSetPassword_Label2_Caption = 'Das Archiv ist verschlüsselt und benötigt ein Passwort, um die Dateien entpacken zu können';
LANGdeFSetPassword_ShowPasswordCheckButton = 'De_maskiere das Passwort';
(********************************************************************************************************************************)
procedure SetTranslation;
begin
LANGF2Button_Caption := LANGdeF2Button_Caption;
LANGF3Button_Caption := LANGdeF3Button_Caption;
LANGF4Button_Caption := LANGdeF4Button_Caption;
LANGF5Button_Caption := LANGdeF5Button_Caption;
LANGF6Button_Caption := LANGdeF6Button_Caption;
LANGF7Button_Caption := LANGdeF7Button_Caption;
LANGF8Button_Caption := LANGdeF8Button_Caption;
LANGmnuFile_Caption := LANGdemnuFile_Caption;
LANGmnuMark_Caption := LANGdemnuMark_Caption;
LANGmnuCommands_Caption := LANGdemnuCommands_Caption;
LANGmnuHelp_Caption := LANGdemnuHelp_Caption;
LANGmiExit_Caption := LANGdemiExit_Caption;
LANGmiSelectGroup_Caption := LANGdemiSelectGroup_Caption;
LANGmiUnselectGroup_Caption := LANGdemiUnselectGroup_Caption;
LANGmiSelectAll_Caption := LANGdemiSelectAll_Caption;
LANGmiUnselectAll_Caption := LANGdemiUnselectAll_Caption;
LANGmiInvertSelection_Caption := LANGdemiInvertSelection_Caption;
LANGmiRefresh_Caption := LANGdemiRefresh_Caption;
LANGmiAbout_Caption := LANGdemiAbout_Caption;
LANGColumn1_Caption := LANGdeColumn1_Caption;
LANGColumn2_Caption := LANGdeColumn2_Caption;
LANGColumn3_Caption := LANGdeColumn3_Caption;
LANGColumn4_Caption := LANGdeColumn4_Caption;
LANGColumn5_Caption := LANGdeColumn5_Caption;
LANGExpandSelection := LANGdeExpandSelection;
LANGShrinkSelection := LANGdeShrinkSelection;
LANGNoMatchesFound := LANGdeNoMatchesFound;
LANGNoFilesSelected := LANGdeNoFilesSelected;
LANGSelectedFilesDirectories := LANGdeSelectedFilesDirectories;
LANGDirectoryS := LANGdeDirectoryS;
LANGFileS := LANGdeFileS;
LANGDoYouReallyWantToDeleteTheS := LANGdeDoYouReallyWantToDeleteTheS;
LANGDoYouReallyWantToDeleteTheSS := LANGdeDoYouReallyWantToDeleteTheSS;
LANGCopyFiles := LANGdeCopyFiles;
LANGMoveRenameFiles := LANGdeMoveRenameFiles;
LANGCopyDFileDirectoriesTo := LANGdeCopyDFileDirectoriesTo;
LANGMoveRenameDFileDirectoriesTo := LANGdeMoveRenameDFileDirectoriesTo;
LANGCopySC := LANGdeCopySC;
LANGMoveRenameSC := LANGdeMoveRenameSC;
LANGQuickFind := LANGdeQuickFind;
LANGAboutString := LANGdeAboutString;
LANGAboutStringGnome := LANGdeAboutStringGnome;
LANGDiskStatFmt := LANGdeDiskStatFmt;
LANGDiskStatVolNameFmt := LANGdeDiskStatVolNameFmt;
LANGStatusLineFmt := LANGdeStatusLineFmt;
LANGPanelStrings[False] := LANGdePanelStrings[False];
LANGPanelStrings[True] := LANGdePanelStrings[True];
LANGDIR := LANGdeDIR;
LANGErrorGettingListingForSPanel := LANGdeErrorGettingListingForSPanel;
LANGErrorGettingListingForSPanelNoPath := LANGdeErrorGettingListingForSPanelNoPath;
LANGErrorCreatingNewDirectorySInSPanel := LANGdeErrorCreatingNewDirectorySInSPanel;
LANGErrorCreatingNewDirectorySInSPanelNoPath := LANGdeErrorCreatingNewDirectorySInSPanelNoPath;
LANGTheFileDirectory := LANGdeTheFileDirectory;
LANGCouldNotBeDeleted := LANGdeCouldNotBeDeleted;
LANGCouldNotBeDeletedS := LANGdeCouldNotBeDeletedS;
LANGUserCancelled := LANGdeUserCancelled;
LANGTheDirectorySIsNotEmpty := LANGdeTheDirectorySIsNotEmpty;
LANGCannotCopyFile := LANGdeCannotCopyFile;
LANGCopyError := LANGdeCopyError;
LANGMoveError := LANGdeMoveError;
LANGOverwriteS := LANGdeOverwriteS;
LANGWithFileS := LANGdeWithFileS;
LANGOvewriteSBytesS := LANGdeOvewriteSBytesS;
LANGTheFile := LANGdeTheFile;
LANGCopy := LANGdeCopy;
LANGMove := LANGdeMove;
LANGTheDirectory := LANGdeTheDirectory;
LANGTheSymbolicLink := LANGdeTheSymbolicLink;
LANGCannotMoveFile := LANGdeCannotMoveFile;
LANGCouldNotBeCreated := LANGdeCouldNotBeCreated;
LANGCouldNotBeCreatedS := LANGdeCouldNotBeCreatedS;
LANGFromS := LANGdeFromS;
LANGToS := LANGdeToS;
LANGCannotCopyFileToItself := LANGdeCannotCopyFileToItself;
LANGMemoryAllocationFailed := LANGdeMemoryAllocationFailed;
LANGCannotOpenSourceFile := LANGdeCannotOpenSourceFile;
LANGCannotOpenDestinationFile := LANGdeCannotOpenDestinationFile;
LANGCannotCloseDestinationFile := LANGdeCannotCloseDestinationFile;
LANGCannotCloseSourceFile := LANGdeCannotCloseSourceFile;
LANGCannotReadFromSourceFile := LANGdeCannotReadFromSourceFile;
LANGCannotWriteToDestinationFile := LANGdeCannotWriteToDestinationFile;
LANGUnknownException := LANGdeUnknownException;
LANGNoAccess := LANGdeNoAccess;
LANGUnknownError := LANGdeUnknownError;
LANGCreateANewDirectory := LANGdeCreateANewDirectory;
LANGEnterDirectoryName := LANGdeEnterDirectoryName;
LANGOverwriteQuestion := LANGdeOverwriteQuestion;
LANGOverwriteButton_Caption := LANGdeOverwriteButton_Caption;
LANGOverwriteAllButton_Caption := LANGdeOverwriteAllButton_Caption;
LANGSkipButton_Caption := LANGdeSkipButton_Caption;
LANGOverwriteAllOlderButton_Caption := LANGdeOverwriteAllOlderButton_Caption;
LANGSkipAllButton_Caption := LANGdeSkipAllButton_Caption;
LANGRenameButton_Caption := LANGdeRenameButton_Caption;
LANGAppendButton_Caption := LANGdeAppendButton_Caption;
LANGRename := LANGdeRename;
LANGRenameFile := LANGdeRenameFile;
LANGIgnoreButton_Caption := LANGdeIgnoreButton_Caption;
LANGProgress := LANGdeProgress;
LANGCancel := LANGdeCancel;
LANGDelete := LANGdeDelete;
LANGSpecifyFileType := LANGdeSpecifyFileType;
LANGRemoveDirectory := LANGdeRemoveDirectory;
LANGDoYouWantToDeleteItWithAllItsFilesAndSubdirectories := LANGdeDoYouWantToDeleteItWithAllItsFilesAndSubdirectories;
LANGRetry := LANGdeRetry;
LANGDeleteButton_Caption := LANGdeDeleteButton_Caption;
LANGAll := LANGdeAll;
LANGCopyFilesSC := LANGdeCopyFilesSC;
LANGAppendQuestion := LANGdeAppendQuestion;
LANGPreparingList := LANGdePreparingList;
LANGYouMustSelectAValidFile := LANGdeYouMustSelectAValidFile;
LANGmiVerifyChecksums := LANGdemiVerifyChecksums;
LANGVerifyChecksumsCaption := LANGdeVerifyChecksumsCaption;
LANGCheckButtonCaptionCheck := LANGdeCheckButtonCaptionCheck;
LANGCheckButtonCaptionStop := LANGdeCheckButtonCaptionStop;
LANGFileListTooltip := LANGdeFileListTooltip;
LANGFilenameColumnCaption := LANGdeFilenameColumnCaption;
LANGTheFileSYouAreTryingToOpenIsQuiteBig := LANGdeTheFileSYouAreTryingToOpenIsQuiteBig;
LANGAnErrorOccuredWhileInitializingMemoryBlock := LANGdeAnErrorOccuredWhileInitializingMemoryBlock;
LANGAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS := LANGdeAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS;
LANGAnErrorOccuredWhileReadingFileSS := LANGdeAnErrorOccuredWhileReadingFileSS;
LANGChecksumNotChecked := LANGdeChecksumNotChecked;
LANGChecksumChecking := LANGdeChecksumChecking;
LANGChecksumInterrupted := LANGdeChecksumInterrupted;
LANGChecksumDOK := LANGdeChecksumDOK;
LANGmiCreateChecksumsCaption := LANGdemiCreateChecksumsCaption;
LANGYouMustSelectAtLeastOneFileToCalculateChecksum := LANGdeYouMustSelectAtLeastOneFileToCalculateChecksum;
LANGCreateChecksumsCaption := LANGdeCreateChecksumsCaption;
LANGCCHKSUMPage1Text := LANGdeCCHKSUMPage1Text;
LANGCCHKSUMPage4Text := LANGdeCCHKSUMPage4Text;
LANGCCHKSUMPage6Text := LANGdeCCHKSUMPage6Text;
LANGCCHKSUMPage7Text := LANGdeCCHKSUMPage7Text;
LANGCCHKSUMPage1Title := LANGdeCCHKSUMPage1Title;
LANGCCHKSUMPage2Title := LANGdeCCHKSUMPage2Title;
LANGCCHKSUMPage3Title := LANGdeCCHKSUMPage3Title;
LANGCCHKSUMPage4Title := LANGdeCCHKSUMPage4Title;
LANGCCHKSUMPage5Title := LANGdeCCHKSUMPage5Title;
LANGCCHKSUMPage6Title := LANGdeCCHKSUMPage6Title;
LANGCCHKSUMPage7Title := LANGdeCCHKSUMPage7Title;
LANGCCHKSUMSFVFile := LANGdeCCHKSUMSFVFile;
LANGCCHKSUMMD5sumFile := LANGdeCCHKSUMMD5sumFile;
LANGCCHKSUMFileName := LANGdeCCHKSUMFileName;
LANGCCHKSUMCreateSeparateChecksumFiles := LANGdeCCHKSUMCreateSeparateChecksumFiles;
LANGCCHKSUMNowProcessingFileS := LANGdeCCHKSUMNowProcessingFileS;
LANGCCHKSUMFinishCaption := LANGdeCCHKSUMFinishCaption;
LANGCCHKSUMAreYouSureYouWantToAbortTheProcessing := LANGdeCCHKSUMAreYouSureYouWantToAbortTheProcessing;
LANGCCHKSUMAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS := LANGdeCCHKSUMAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS;
LANGCCHKSUMAnErrorOccuredWhileReadingFileSS := LANGdeCCHKSUMAnErrorOccuredWhileReadingFileSS;
LANGCCHKSUMAnErrorOccuredWhileWritingFileSS := LANGdeCCHKSUMAnErrorOccuredWhileWritingFileSS;
LANGAnErrorOccuredWhileWritingFileSS := LANGdeAnErrorOccuredWhileWritingFileSS;
LANGTheTargetFileSAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt := LANGdeTheTargetFileSAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt;
LANGTheTargetFileSCannotBeRemovedS := LANGdeTheTargetFileSCannotBeRemovedS;
LANGMergeCaption := LANGdeMergeCaption;
LANGPleaseInsertNextDiskOrGiveDifferentLocation := LANGdePleaseInsertNextDiskOrGiveDifferentLocation;
LANGMergeOfSSucceeded := LANGdeMergeOfSSucceeded;
LANGWarningCreatedFileFailsCRCCheck := LANGdeWarningCreatedFileFailsCRCCheck;
LANGMergeOfSSucceeded_NoCRCFileAvailable := LANGdeMergeOfSSucceeded_NoCRCFileAvailable;
LANGMergeSAndAllFilesWithAscendingNamesToTheFollowingDirectory := LANGdeMergeSAndAllFilesWithAscendingNamesToTheFollowingDirectory;
LANGMergeSC := LANGdeMergeSC;
LANGmiSplitFileCaption := LANGdemiSplitFileCaption;
LANGmiMergeFilesCaption := LANGdemiMergeFilesCaption;
LANGSplitTheFileSToDirectory := LANGdeSplitTheFileSToDirectory;
LANGSplitSC := LANGdeSplitSC;
LANGSplitFile := LANGdeSplitFile;
LANGBytesPerFile := LANGdeBytesPerFile;
LANGAutomatic := LANGdeAutomatic;
LANGDeleteFilesOnTargetDisk := LANGdeDeleteFilesOnTargetDisk;
LANGSplitCaption := LANGdeSplitCaption;
LANGCannotOpenFileS := LANGdeCannotOpenFileS;
LANGCannotSplitTheFileToMoreThan999Parts := LANGdeCannotSplitTheFileToMoreThan999Parts;
LANGThereAreSomeFilesInTheTargetDirectorySDoYouWantToDeleteThem := LANGdeThereAreSomeFilesInTheTargetDirectorySDoYouWantToDeleteThem;
LANGThereAreDFilesInTheTargetDirectoryDoYouWantToDeleteThem := LANGdeThereAreDFilesInTheTargetDirectoryDoYouWantToDeleteThem;
LANGAnErrorOccuredWhileOperationS := LANGdeAnErrorOccuredWhileOperationS;
LANGSplitOfSSucceeded := LANGdeSplitOfSSucceeded;
LANGSplitOfSFailed := LANGdeSplitOfSFailed;
LANGmnuShow_Caption := LANGdemnuShow_Caption;
LANGmiShowDotFiles_Caption := LANGdemiShowDotFiles_Caption;
LANGTheFileYouAreTryingToOpenIsQuiteBig := LANGdeTheFileYouAreTryingToOpenIsQuiteBig;
LANGCannotExecuteSPleaseCheckTheConfiguration := LANGdeCannotExecuteSPleaseCheckTheConfiguration;
LANGEdit := LANGdeEdit;
LANGEnterFilenameToEdit := LANGdeEnterFilenameToEdit;
LANGmnuSettings_Caption := LANGdemnuSettings_Caption;
LANGmiFileTypes_Caption := LANGdemiFileTypes_Caption;
LANGThereIsNoApplicationAssociatedWithS := LANGdeThereIsNoApplicationAssociatedWithS;
LANGErrorExecutingCommand := LANGdeErrorExecutingCommand;
LANGEditFileTypesCaption := LANGdeEditFileTypesCaption;
LANGTitleLabel_Caption := LANGdeTitleLabel_Caption;
LANGExtensionsColumn := LANGdeExtensionsColumn;
LANGDescriptionColumn := LANGdeDescriptionColumn;
LANGFileTypesList := LANGdeFileTypesList;
LANGActionName := LANGdeActionName;
LANGCommand := LANGdeCommand;
LANGSetDefaultActionButton_Caption := LANGdeSetDefaultActionButton_Caption;
LANGRunInTerminalCheckBox_Caption := LANGdeRunInTerminalCheckBox_Caption;
LANGAutodetectCheckBox_Caption := LANGdeAutodetectCheckBox_Caption;
LANGBrowseButton_Caption := LANGdeBrowseButton_Caption;
LANGCommandLabel_Caption := LANGdeCommandLabel_Caption;
LANGDescriptionLabel_Caption := LANGdeDescriptionLabel_Caption;
LANGFNameExtLabel_Caption := LANGdeFNameExtLabel_Caption;
LANGNotebookPageExtensions := LANGdeNotebookPageExtensions;
LANGNotebookPageActions := LANGdeNotebookPageActions;
LANGDefault := LANGdeDefault;
LANGCannotSaveFileTypeAssociationsBecauseOtherProcess := LANGdeCannotSaveFileTypeAssociationsBecauseOtherProcess;
LANGDefaultColor := LANGdeDefaultColor;
LANGIcon := LANGdeIcon;
LANGBrowseForIcon := LANGdeBrowseForIcon;
LANGSelectFileTypeColor := LANGdeSelectFileTypeColor;
LANGColor := LANGdeColor;
LANGmiChangePermissions_Caption := LANGdemiChangePermissions_Caption;
LANGmiChangeOwner_Caption := LANGdemiChangeOwner_Caption;
LANGmiCreateSymlink_Caption := LANGdemiCreateSymlink_Caption;
LANGmiEditSymlink_Caption := LANGdemiEditSymlink_Caption;
LANGChmodProgress := LANGdeChmodProgress;
LANGChownProgress := LANGdeChownProgress;
LANGYouMustSelectAValidSymbolicLink := LANGdeYouMustSelectAValidSymbolicLink;
LANGPopupRunS := LANGdePopupRunS;
LANGPopupOpenS := LANGdePopupOpenS;
LANGPopupGoUp := LANGdePopupGoUp;
LANGPopupOpenWithS := LANGdePopupOpenWithS;
LANGPopupDefault := LANGdePopupDefault;
LANGPopupOpenWith := LANGdePopupOpenWith;
LANGPopupViewFile := LANGdePopupViewFile;
LANGPopupEditFile := LANGdePopupEditFile;
LANGPopupMakeSymlink := LANGdePopupMakeSymlink;
LANGPopupRename := LANGdePopupRename;
LANGPopupDelete := LANGdePopupDelete;
LANGDialogChangePermissions := LANGdeDialogChangePermissions;
LANGCouldNotBeChmoddedS := LANGdeCouldNotBeChmoddedS;
LANGDialogChangeOwner := LANGdeDialogChangeOwner;
LANGCouldNotBeChownedS := LANGdeCouldNotBeChownedS;
LANGDialogMakeSymlink := LANGdeDialogMakeSymlink;
LANGDialogEditSymlink := LANGdeDialogEditSymlink;
LANGFEditSymlink_Caption := LANGdeFEditSymlink_Caption;
LANGFEditSymlink_SymbolicLinkFilename := LANGdeFEditSymlink_SymbolicLinkFilename;
LANGFEditSymlink_SymbolicLinkPointsTo := LANGdeFEditSymlink_SymbolicLinkPointsTo;
LANGFChmod_Caption := LANGdeFChmod_Caption;
LANGFChmod_PermissionFrame := LANGdeFChmod_PermissionFrame;
LANGFChmod_FileFrame := LANGdeFChmod_FileFrame;
LANGFChmod_ApplyRecursivelyFor := LANGdeFChmod_ApplyRecursivelyFor;
LANGFChmod_miAllFiles := LANGdeFChmod_miAllFiles;
LANGFChmod_miDirectories := LANGdeFChmod_miDirectories;
LANGFChmod_OctalLabel := LANGdeFChmod_OctalLabel;
LANGFChmod_SUID := LANGdeFChmod_SUID;
LANGFChmod_SGID := LANGdeFChmod_SGID;
LANGFChmod_Sticky := LANGdeFChmod_Sticky;
LANGFChmod_RUSR := LANGdeFChmod_RUSR;
LANGFChmod_WUSR := LANGdeFChmod_WUSR;
LANGFChmod_XUSR := LANGdeFChmod_XUSR;
LANGFChmod_RGRP := LANGdeFChmod_RGRP;
LANGFChmod_WGRP := LANGdeFChmod_WGRP;
LANGFChmod_XGRP := LANGdeFChmod_XGRP;
LANGFChmod_ROTH := LANGdeFChmod_ROTH;
LANGFChmod_WOTH := LANGdeFChmod_WOTH;
LANGFChmod_XOTH := LANGdeFChmod_XOTH;
LANGFChmod_TextLabel := LANGdeFChmod_TextLabel;
LANGFChmod_FileLabel := LANGdeFChmod_FileLabel;
LANGFChown_Caption := LANGdeFChown_Caption;
LANGFChown_OwnerFrame := LANGdeFChown_OwnerFrame;
LANGFChown_GroupFrame := LANGdeFChown_GroupFrame;
LANGFChown_FileFrame := LANGdeFChown_FileFrame;
LANGFChown_ApplyRecursively := LANGdeFChown_ApplyRecursively;
LANGFSymlink_Caption := LANGdeFSymlink_Caption;
LANGFSymlink_ExistingFilename := LANGdeFSymlink_ExistingFilename;
LANGFSymlink_SymlinkFilename := LANGdeFSymlink_SymlinkFilename;
LANGmnuBookmarks_Caption := LANGdemnuBookmarks_Caption;
LANGmiAddBookmark_Caption := LANGdemiAddBookmark_Caption;
LANGmiEditBookmarks_Caption := LANGdemiEditBookmarks_Caption;
LANGBookmarkPopupDelete_Caption := LANGdeBookmarkPopupDelete_Caption;
LANGmiPreferences_Caption := LANGdemiPreferences_Caption;
LANGTheCurrentDirectoryAlreadyExistsInTheBookmarksList := LANGdeTheCurrentDirectoryAlreadyExistsInTheBookmarksList;
LANGSomeOtherInstanceChanged := LANGdeSomeOtherInstanceChanged;
LANGPreferences_Caption := LANGdePreferences_Caption;
LANGPreferences_TitleLabel_Caption := LANGdePreferences_TitleLabel_Caption;
LANGPreferences_GeneralPage := LANGdePreferences_GeneralPage;
LANGPreferences_FontsPage := LANGdePreferences_FontsPage;
LANGPreferences_ColorsPage := LANGdePreferences_ColorsPage;
LANGPreferences_RowHeight := LANGdePreferences_RowHeight;
LANGPreferences_NumHistoryItems := LANGdePreferences_NumHistoryItems;
LANGPreferences_Default := LANGdePreferences_Default;
LANGPreferences_ClearReadonlyAttribute := LANGdePreferences_ClearReadonlyAttribute;
LANGPreferences_DisableMouseRenaming := LANGdePreferences_DisableMouseRenaming;
LANGPreferences_ShowFiletypeIconsInList := LANGdePreferences_ShowFiletypeIconsInList;
LANGPreferences_ExternalAppsLabel := LANGdePreferences_ExternalAppsLabel;
LANGPreferences_Viewer := LANGdePreferences_Viewer;
LANGPreferences_Editor := LANGdePreferences_Editor;
LANGPreferences_Terminal := LANGdePreferences_Terminal;
LANGPreferences_ListFont := LANGdePreferences_ListFont;
LANGPreferences_Change := LANGdePreferences_Change;
LANGPreferences_UseDefaultFont := LANGdePreferences_UseDefaultFont;
LANGPreferences_Foreground := LANGdePreferences_Foreground;
LANGPreferences_Background := LANGdePreferences_Background;
LANGPreferences_NormalItem := LANGdePreferences_NormalItem;
LANGPreferences_SetToDefaultToUseGTKThemeColors := LANGdePreferences_SetToDefaultToUseGTKThemeColors;
LANGPreferences_Cursor := LANGdePreferences_Cursor;
LANGPreferences_InactiveItem := LANGdePreferences_InactiveItem;
LANGPreferences_SelectedItem := LANGdePreferences_SelectedItem;
LANGPreferences_LinkItem := LANGdePreferences_LinkItem;
LANGPreferences_LinkItemHint := LANGdePreferences_LinkItemHint;
LANGPreferences_DotFileItem := LANGdePreferences_DotFileItem;
LANGPreferences_DotFileItemHint := LANGdePreferences_DotFileItemHint;
LANGPreferences_BrowseForApplication := LANGdePreferences_BrowseForApplication;
LANGPreferences_DefaultS := LANGdePreferences_DefaultS;
LANGPreferences_SelectFont := LANGdePreferences_SelectFont;
LANGBookmarkButton_Tooltip := LANGdeBookmarkButton_Tooltip;
LANGUpButton_Tooltip := LANGdeUpButton_Tooltip;
LANGRootButton_Tooltip := LANGdeRootButton_Tooltip;
LANGHomeButton_Tooltip := LANGdeHomeButton_Tooltip;
LANGLeftEqualButton_Tooltip := LANGdeLeftEqualButton_Tooltip;
LANGRightEqualButton_Tooltip := LANGdeRightEqualButton_Tooltip;
LANGmiShowDirectorySizes_Caption := LANGdemiShowDirectorySizes_Caption;
LANGmiTargetSource_Caption := LANGdemiTargetSource_Caption;
LANGFileTypeDirectory := LANGdeFileTypeDirectory;
LANGFileTypeFile := LANGdeFileTypeFile;
LANGFileTypeMetafile := LANGdeFileTypeMetafile;
LANGPreferencesPanelsPage := LANGdePreferencesPanelsPage;
LANGPreferencesApplicationsPage := LANGdePreferencesApplicationsPage;
LANGPreferencesExperimentalPage := LANGdePreferencesExperimentalPage;
LANGPreferencesSelectAllDirectoriesCheckBox_Caption := LANGdePreferencesSelectAllDirectoriesCheckBox_Caption;
LANGPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Caption := LANGdePreferencesNewStyleAltOCheckBox_Caption;
LANGPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Tooltip := LANGdePreferencesNewStyleAltOCheckBox_Tooltip;
LANGPreferencesShowFuncButtonsCheckBox_Caption := LANGdePreferencesShowFuncButtonsCheckBox_Caption;
LANGPreferencesSizeFormatLabel_Caption := LANGdePreferencesSizeFormatLabel_Caption;
LANGPreferencesmiSizeFormat1 := LANGdePreferencesmiSizeFormat1;
LANGPreferencesmiSizeFormat6 := LANGdePreferencesmiSizeFormat6;
LANGPreferencesAutodetectXApp := LANGdePreferencesAutodetectXApp;
LANGPreferencesAlwaysRunInTerminal := LANGdePreferencesAlwaysRunInTerminal;
LANGPreferencesNeverRunInTerminal := LANGdePreferencesNeverRunInTerminal;
LANGPreferencesCmdLineBehaviourLabel_Caption := LANGdePreferencesCmdLineBehaviourLabel_Caption;
LANGPreferencesFeatures := LANGdePreferencesFeatures;
LANGPreferencesDisableMouseRename_Tooltip := LANGdePreferencesDisableMouseRename_Tooltip;
LANGPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Caption := LANGdePreferencesDisableFileTipsCheckBox_Caption;
LANGPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Tooltip := LANGdePreferencesDisableFileTipsCheckBox_Tooltip;
LANGPreferencesShow := LANGdePreferencesShow;
LANGPreferencesDirsInBoldCheckBox_Caption := LANGdePreferencesDirsInBoldCheckBox_Caption;
LANGPreferencesDisableDirectoryBracketsCheckBox_Caption := LANGdePreferencesDisableDirectoryBracketsCheckBox_Caption;
LANGPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Caption := LANGdePreferencesOctalPermissionsCheckBox_Caption;
LANGPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Tooltip := LANGdePreferencesOctalPermissionsCheckBox_Tooltip;
LANGPreferencesMovement := LANGdePreferencesMovement;
LANGPreferencesLynxLikeMotionCheckBox_Caption := LANGdePreferencesLynxLikeMotionCheckBox_Caption;
LANGPreferencesInsertMovesDownCheckBox_Caption := LANGdePreferencesInsertMovesDownCheckBox_Caption;
LANGPreferencesSpaceMovesDownCheckBox_Caption := LANGdePreferencesSpaceMovesDownCheckBox_Caption;
LANGPreferencesViewer := LANGdePreferencesViewer;
LANGPreferencesCommandSC := LANGdePreferencesCommandSC;
LANGPreferencesUseInternalViewer := LANGdePreferencesUseInternalViewer;
LANGPreferencesEditor := LANGdePreferencesEditor;
LANGPreferencesTerminal := LANGdePreferencesTerminal;
LANGPreferencesExperimentalFeatures := LANGdePreferencesExperimentalFeatures;
LANGPreferencesExperimentalWarningLabel_Caption := LANGdePreferencesExperimentalWarningLabel_Caption;
LANGPreferencesFocusRefreshCheckBox_Caption := LANGdePreferencesFocusRefreshCheckBox_Caption;
LANGPreferencesFocusRefreshCheckBox_Tooltip := LANGdePreferencesFocusRefreshCheckBox_Tooltip;
LANGPreferencesWMCompatModeCheckBox_Caption := LANGdePreferencesWMCompatModeCheckBox_Caption;
LANGPreferencesWMCompatModeCheckBox_Tooltip := LANGdePreferencesWMCompatModeCheckBox_Tooltip;
LANGPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Caption := LANGdePreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Caption;
LANGPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Tooltip := LANGdePreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Tooltip;
LANGmiSearchCaption2 := LANGdemiSearchCaption2;
LANGmiNoMounterBarCaption := LANGdemiNoMounterBarCaption;
LANGmiShowOneMounterBarCaption := LANGdemiShowOneMounterBarCaption;
LANGmiShowTwoMounterBarCaption := LANGdemiShowTwoMounterBarCaption;
LANGmnuNetworkCaption := LANGdemnuNetworkCaption;
LANGmiConnectionsCaption := LANGdemiConnectionsCaption;
LANGmiOpenConnectionCaption := LANGdemiOpenConnectionCaption;
LANGmiQuickConnectCaption := LANGdemiQuickConnectCaption;
LANGmnuPluginsCaption := LANGdemnuPluginsCaption;
LANGmiTestPluginCaption := LANGdemiTestPluginCaption;
LANGmiMounterSettingsCaption := LANGdemiMounterSettingsCaption;
LANGmiColumnsCaption := LANGdemiColumnsCaption;
LANGmiSavePositionCaption := LANGdemiSavePositionCaption;
LANGmiMountCaption := LANGdemiMountCaption;
LANGmiUmountCaption := LANGdemiUmountCaption;
LANGmiEjectCaption := LANGdemiEjectCaption;
LANGmiDuplicateTabCaption := LANGdemiDuplicateTabCaption;
LANGmiCloseTabCaption := LANGdemiCloseTabCaption;
LANGmiCloseAllTabsCaption := LANGdemiCloseAllTabsCaption;
LANGCannotDetermineDestinationEngine := LANGdeCannotDetermineDestinationEngine;
LANGCannotLoadFile := LANGdeCannotLoadFile;
LANGMountPointDevice := LANGdeMountPointDevice;
LANGMountSC := LANGdeMountSC;
LANGNoPluginsFound := LANGdeNoPluginsFound;
LANGPluginAbout := LANGdePluginAbout;
LANGCouldntOpenURI := LANGdeCouldntOpenURI;
LANGPluginAboutInside := LANGdePluginAboutInside;
LANGAreYouSureCloseAllTabs := LANGdeAreYouSureCloseAllTabs;
LANGCouldntOpenURIArchive := LANGdeCouldntOpenURIArchive;
LANGThereIsNoModuleAvailable := LANGdeThereIsNoModuleAvailable;
LANGIgnoreError := LANGdeIgnoreError;
LANGErrorMount := LANGdeErrorMount;
LANGErrorUmount := LANGdeErrorUmount;
LANGErrorEject := LANGdeErrorEject;
LANGMounterPrefs_Caption := LANGdeMounterPrefs_Caption;
LANGMounterPrefs_TitleLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_TitleLabelCaption;
LANGMounterPrefs_ListViewFrameCaption := LANGdeMounterPrefs_ListViewFrameCaption;
LANGMounterPrefs_MountName := LANGdeMounterPrefs_MountName;
LANGMounterPrefs_MountPoint := LANGdeMounterPrefs_MountPoint;
LANGMounterPrefs_Device := LANGdeMounterPrefs_Device;
LANGMounterPrefs_MoveUpButtonTooltip := LANGdeMounterPrefs_MoveUpButtonTooltip;
LANGMounterPrefs_MoveDownButtonTooltip := LANGdeMounterPrefs_MoveDownButtonTooltip;
LANGMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBox := LANGdeMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBox;
LANGMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBoxTooltip := LANGdeMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBoxTooltip;
LANGMounterPrefs_ToggleModeCheckBox := LANGdeMounterPrefs_ToggleModeCheckBox;
LANGMounterPrefs_ToggleModeCheckBoxTooltip := LANGdeMounterPrefs_ToggleModeCheckBoxTooltip;
LANGMounterPrefs_PropertiesFrameCaption := LANGdeMounterPrefs_PropertiesFrameCaption;
LANGMounterPrefs_DisplayTextLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_DisplayTextLabelCaption;
LANGMounterPrefs_MountPointLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_MountPointLabelCaption;
LANGMounterPrefs_MountDeviceLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_MountDeviceLabelCaption;
LANGMounterPrefs_DeviceTypeLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_DeviceTypeLabelCaption;
LANGMounterPrefs_miLocalDiskCaption := LANGdeMounterPrefs_miLocalDiskCaption;
LANGMounterPrefs_miRemovableCaption := LANGdeMounterPrefs_miRemovableCaption;
LANGMounterPrefs_miCDCaption := LANGdeMounterPrefs_miCDCaption;
LANGMounterPrefs_miFloppyCaption := LANGdeMounterPrefs_miFloppyCaption;
LANGMounterPrefs_miNetworkCaption := LANGdeMounterPrefs_miNetworkCaption;
LANGMounterPrefs_MountCommandLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_MountCommandLabelCaption;
LANGMounterPrefs_UmountCommandLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_UmountCommandLabelCaption;
LANGMounterPrefs_MountCommandEntryTooltip := LANGdeMounterPrefs_MountCommandEntryTooltip;
LANGMounterPrefs_UmountCommandEntryTooltip := LANGdeMounterPrefs_UmountCommandEntryTooltip;
LANGMounterPrefs_IconLabelCaption := LANGdeMounterPrefs_IconLabelCaption;
LANGConnMgr_Caption := LANGdeConnMgr_Caption;
LANGConnMgr_ConnectButton := LANGdeConnMgr_ConnectButton;
LANGConnMgr_OpenConnection := LANGdeConnMgr_OpenConnection;
LANGConnMgr_NameColumn := LANGdeConnMgr_NameColumn;
LANGConnMgr_URIColumn := LANGdeConnMgr_URIColumn;
LANGConnMgr_AddConnectionButtonCaption := LANGdeConnMgr_AddConnectionButtonCaption;
LANGConnMgr_AddConnectionButtonTooltip := LANGdeConnMgr_AddConnectionButtonTooltip;
LANGConnMgr_EditButtonCaption := LANGdeConnMgr_EditButtonCaption;
LANGConnMgr_EditButtonTooltip := LANGdeConnMgr_EditButtonTooltip;
LANGConnMgr_RemoveButtonCaption := LANGdeConnMgr_RemoveButtonCaption;
LANGConnMgr_RemoveButtonTooltip := LANGdeConnMgr_RemoveButtonTooltip;
LANGConnMgr_DoYouWantDelete := LANGdeConnMgr_DoYouWantDelete;
LANGConnProp_FTP := LANGdeConnProp_FTP;
LANGConnProp_SFTP := LANGdeConnProp_SFTP;
LANGConnProp_SMB := LANGdeConnProp_SMB;
LANGConnProp_HTTP := LANGdeConnProp_HTTP;
LANGConnProp_HTTPS := LANGdeConnProp_HTTPS;
LANGConnProp_Other := LANGdeConnProp_Other;
LANGConnProp_Caption := LANGdeConnProp_Caption;
LANGConnProp_VFSModule := LANGdeConnProp_VFSModule;
LANGConnProp_URI := LANGdeConnProp_URI;
LANGConnProp_URIEntryTooltip := LANGdeConnProp_URIEntryTooltip;
LANGConnProp_DetailedInformations := LANGdeConnProp_DetailedInformations;
LANGConnProp_Name := LANGdeConnProp_Name;
LANGConnProp_Server := LANGdeConnProp_Server;
LANGConnProp_Username := LANGdeConnProp_Username;
LANGConnProp_UserNameEntryTooltip := LANGdeConnProp_UserNameEntryTooltip;
LANGConnProp_Password := LANGdeConnProp_Password;
LANGConnProp_TargetDirectory := LANGdeConnProp_TargetDirectory;
LANGConnProp_ServiceType := LANGdeConnProp_ServiceType;
LANGConnProp_MaskPassword := LANGdeConnProp_MaskPassword;
LANGConnProp_MenuItemCaption := LANGdeConnProp_MenuItemCaption;
LANGConnLogin_Caption := LANGdeConnLogin_Caption;
LANGConnLogin_Login := LANGdeConnLogin_Login;
LANGConnLogin_ExperimentalWarningLabelCaption := LANGdeConnLogin_ExperimentalWarningLabelCaption;
LANGConnLogin_Username := LANGdeConnLogin_Username;
LANGConnLogin_Password := LANGdeConnLogin_Password;
LANGConnLogin_AnonymousCheckButton := LANGdeConnLogin_AnonymousCheckButton;
LANGColumns_Caption := LANGdeColumns_Caption;
LANGColumns_Title := LANGdeColumns_Title;
LANGColumns_MoveUpButtonTooltip := LANGdeColumns_MoveUpButtonTooltip;
LANGColumns_MoveDownButtonTooltip := LANGdeColumns_MoveDownButtonTooltip;
LANGColumns_TitlesLongName := LANGdeColumns_TitlesLongName;
LANGColumns_TitlesLongNameExt := LANGdeColumns_TitlesLongNameExt;
LANGColumns_TitlesLongExt := LANGdeColumns_TitlesLongExt;
LANGColumns_TitlesLongSize := LANGdeColumns_TitlesLongSize;
LANGColumns_TitlesLongDateTime := LANGdeColumns_TitlesLongDateTime;
LANGColumns_TitlesLongDate := LANGdeColumns_TitlesLongDate;
LANGColumns_TitlesLongTime := LANGdeColumns_TitlesLongTime;
LANGColumns_TitlesLongUser := LANGdeColumns_TitlesLongUser;
LANGColumns_TitlesLongGroup := LANGdeColumns_TitlesLongGroup;
LANGColumns_TitlesLongAttr := LANGdeColumns_TitlesLongAttr;
LANGColumns_TitlesShortName := LANGdeColumns_TitlesShortName;
LANGColumns_TitlesShortNameExt := LANGdeColumns_TitlesShortNameExt;
LANGColumns_TitlesShortExt := LANGdeColumns_TitlesShortExt;
LANGColumns_TitlesShortSize := LANGdeColumns_TitlesShortSize;
LANGColumns_TitlesShortDateTime := LANGdeColumns_TitlesShortDateTime;
LANGColumns_TitlesShortDate := LANGdeColumns_TitlesShortDate;
LANGColumns_TitlesShortTime := LANGdeColumns_TitlesShortTime;
LANGColumns_TitlesShortUser := LANGdeColumns_TitlesShortUser;
LANGColumns_TitlesShortGroup := LANGdeColumns_TitlesShortGroup;
LANGColumns_TitlesShortAttr := LANGdeColumns_TitlesShortAttr;
LANGTestPlugin_Caption := LANGdeTestPlugin_Caption;
LANGTestPlugin_Title := LANGdeTestPlugin_Title;
LANGTestPlugin_ExperimentalWarningLabelCaption := LANGdeTestPlugin_ExperimentalWarningLabelCaption;
LANGTestPlugin_Plugin := LANGdeTestPlugin_Plugin;
LANGTestPlugin_Command := LANGdeTestPlugin_Command;
LANGTestPlugin_Username := LANGdeTestPlugin_Username;
LANGTestPlugin_Password := LANGdeTestPlugin_Password;
LANGTestPlugin_AnonymousCheckButton := LANGdeTestPlugin_AnonymousCheckButton;
LANGTestPlugin_NoPluginsFound := LANGdeTestPlugin_NoPluginsFound;
LANGRemoteWait_Caption := LANGdeRemoteWait_Caption;
LANGRemoteWait_OperationInProgress := LANGdeRemoteWait_OperationInProgress;
LANGRemoteWait_ItemsFound := LANGdeRemoteWait_ItemsFound;
LANGSearch_Bytes := LANGdeSearch_Bytes;
LANGSearch_kB := LANGdeSearch_kB;
LANGSearch_MB := LANGdeSearch_MB;
LANGSearch_days := LANGdeSearch_days;
LANGSearch_weeks := LANGdeSearch_weeks;
LANGSearch_months := LANGdeSearch_months;
LANGSearch_years := LANGdeSearch_years;
LANGSearch_Caption := LANGdeSearch_Caption;
LANGSearch_General := LANGdeSearch_General;
LANGSearch_Advanced := LANGdeSearch_Advanced;
LANGSearch_SearchResults := LANGdeSearch_SearchResults;
LANGSearch_SearchFor := LANGdeSearch_SearchFor;
LANGSearch_FileMaskEntryTooltip := LANGdeSearch_FileMaskEntryTooltip;
LANGSearch_SearchIn := LANGdeSearch_SearchIn;
LANGSearch_SearchArchivesCheckButton := LANGdeSearch_SearchArchivesCheckButton;
LANGSearch_FindText := LANGdeSearch_FindText;
LANGSearch_FindTextEntryTooltip := LANGdeSearch_FindTextEntryTooltip;
LANGSearch_CaseSensitiveCheckButton := LANGdeSearch_CaseSensitiveCheckButton;
LANGSearch_StayCurrentFSCheckButton := LANGdeSearch_StayCurrentFSCheckButton;
LANGSearch_CaseSensitiveMatchCheckButton := LANGdeSearch_CaseSensitiveMatchCheckButton;
LANGSearch_Size := LANGdeSearch_Size;
LANGSearch_Date := LANGdeSearch_Date;
LANGSearch_BiggerThan := LANGdeSearch_BiggerThan;
LANGSearch_SmallerThan := LANGdeSearch_SmallerThan;
LANGSearch_ModifiedBetweenRadioButton := LANGdeSearch_ModifiedBetweenRadioButton;
LANGSearch_NotModifiedAfterRadioButton := LANGdeSearch_NotModifiedAfterRadioButton;
LANGSearch_ModifiedLastRadioButton := LANGdeSearch_ModifiedLastRadioButton;
LANGSearch_ModifiedNotLastRadionButton := LANGdeSearch_ModifiedNotLastRadionButton;
LANGSearch_ModifiedBetweenEntry1 := LANGdeSearch_ModifiedBetweenEntry1;
LANGSearch_ViewButtonCaption := LANGdeSearch_ViewButtonCaption;
LANGSearch_NewSearchButtonCaption := LANGdeSearch_NewSearchButtonCaption;
LANGSearch_GoToFileButtonCaption := LANGdeSearch_GoToFileButtonCaption;
LANGSearch_FeedToListboxButtonCaption := LANGdeSearch_FeedToListboxButtonCaption;
LANGSearch_StatusSC := LANGdeSearch_StatusSC;
LANGSearch_Ready := LANGdeSearch_Ready;
LANGSearch_PreparingToSearch := LANGdeSearch_PreparingToSearch;
LANGSearch_SearchInProgress := LANGdeSearch_SearchInProgress;
LANGSearch_UserCancelled := LANGdeSearch_UserCancelled;
LANGSearch_SearchFinished := LANGdeSearch_SearchFinished;
LANGSearch_FilesFound := LANGdeSearch_FilesFound;
LANGSearch_And := LANGdeSearch_And;
LANGCloseOpenConnection := LANGdeCloseOpenConnection;
LANGDuplicateTabWarning := LANGdeDuplicateTabWarning;
LANGDontShowAgain := LANGdeDontShowAgain;
LANGSwitchOtherPanelWarning := LANGdeSwitchOtherPanelWarning;
LANGOpenConnectionsWarning := LANGdeOpenConnectionsWarning;
LANGmiDisconnect_Caption := LANGdemiDisconnect_Caption;
LANGDisconnectButton_Tooltip := LANGdeDisconnectButton_Tooltip;
LANGLeaveArchiveButton_Tooltip := LANGdeLeaveArchiveButton_Tooltip;
LANGOpenTerminalButton_Tooltip := LANGdeOpenTerminalButton_Tooltip;
LANGOpenTerminalButton_Caption := LANGdeOpenTerminalButton_Caption;
LANGShowTextUIDsCheckBox_Caption := LANGdeShowTextUIDsCheckBox_Caption;
LANGShowTextUIDsCheckBox_Tooltip := LANGdeShowTextUIDsCheckBox_Tooltip;
LANGmiNewTab_Caption := LANGdemiNewTab_Caption;
LANGFilePopupMenu_Properties := LANGdeFilePopupMenu_Properties;
LANGCommandEntry_Tooltip := LANGdeCommandEntry_Tooltip;
LANGmiFiles_Caption := LANGdemiFiles_Caption;
LANGPasswordButton_Tooltip := LANGdePasswordButton_Tooltip;
LANGHandleRunFromArchive_Bytes := LANGdeHandleRunFromArchive_Bytes;
LANGHandleRunFromArchive_FileTypeDesc_Unknown := LANGdeHandleRunFromArchive_FileTypeDesc_Unknown;
LANGHandleRunFromArchive_NotAssociated := LANGdeHandleRunFromArchive_NotAssociated;
LANGHandleRunFromArchive_SelfExecutable := LANGdeHandleRunFromArchive_SelfExecutable;
LANGHandleRunFromArchive_CouldntCreateTemporaryDirectory := LANGdeHandleRunFromArchive_CouldntCreateTemporaryDirectory;
LANGFRunFromVFS_Caption := LANGdeFRunFromVFS_Caption;
LANGFRunFromVFS_TitleLabel := LANGdeFRunFromVFS_TitleLabel;
LANGFRunFromVFS_FileNameLabel := LANGdeFRunFromVFS_FileNameLabel;
LANGFRunFromVFS_FileTypeLabel := LANGdeFRunFromVFS_FileTypeLabel;
LANGFRunFromVFS_SizeLabel := LANGdeFRunFromVFS_SizeLabel;
LANGFRunFromVFS_PackedSizeLabel := LANGdeFRunFromVFS_PackedSizeLabel;
LANGFRunFromVFS_DateLabel := LANGdeFRunFromVFS_DateLabel;
LANGFRunFromVFS_InfoLabel := LANGdeFRunFromVFS_InfoLabel;
LANGFRunFromVFS_OpensWithLabel := LANGdeFRunFromVFS_OpensWithLabel;
LANGFRunFromVFS_ExecuteButton := LANGdeFRunFromVFS_ExecuteButton;
LANGFRunFromVFS_ExecuteAllButton := LANGdeFRunFromVFS_ExecuteAllButton;
LANGFSetPassword_Caption := LANGdeFSetPassword_Caption;
LANGFSetPassword_Label1_Caption := LANGdeFSetPassword_Label1_Caption;
LANGFSetPassword_Label2_Caption := LANGdeFSetPassword_Label2_Caption;
LANGFSetPassword_ShowPasswordCheckButton := LANGdeFSetPassword_ShowPasswordCheckButton;
end;
initialization
AddTranslation('DE', @SetTranslation);
AddTranslation('de_DE', @SetTranslation);
end.
|
