path: root/translations/UTranslation_KO.pas

(*
    Tux Commander - UTranslation_KO - Korean Localization constants
    Copyright (C) 2010 Sewon Jang <jangblue@gmail.com>

    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
*)
unit UTranslation_KO;

interface

implementation

uses ULocale;

const LANGkoF2Button_Caption = 'F2 - 개명';
      LANGkoF3Button_Caption = 'F3 - 보기';
      LANGkoF4Button_Caption = 'F4 - 편집';
      LANGkoF5Button_Caption = 'F5 - 복사';
      LANGkoF6Button_Caption = 'F6 - 이동';
      LANGkoF7Button_Caption = 'F7 - 디렉토리 만들기';
      LANGkoF8Button_Caption = 'F8 - 삭제';

      LANGkomnuFile_Caption = '파일(_F)';
      LANGkomnuMark_Caption = '표시(_M)';
      LANGkomnuCommands_Caption = '명령(_C)';
      LANGkomnuHelp_Caption = '도움말(_H)';
      LANGkomiExit_Caption = '종료(_x)';
      LANGkomiSelectGroup_Caption = '그룹 선택(_G)...';
      LANGkomiUnselectGroup_Caption = '그룹 선택 해제(_U)...';
      LANGkomiSelectAll_Caption = '모두 선택(_S)';
      LANGkomiUnselectAll_Caption = '모두 선택 해제(_n)';
      LANGkomiInvertSelection_Caption = '선택 반전(_I)';
      LANGkomiRefresh_Caption = '다시 읽기(_R)';
      LANGkomiAbout_Caption = '프로그램 정보(_A)...';

      LANGkoColumn1_Caption = '이름';
      LANGkoColumn2_Caption = '확장자';
      LANGkoColumn3_Caption = '크기';
      LANGkoColumn4_Caption = '날짜';
      LANGkoColumn5_Caption = '속성';

      LANGkoExpandSelection = '선택 확대';
      LANGkoShrinkSelection = '선택 축소';
      LANGkoNoMatchesFound = '일치하는 것을 발견할 수 없습니다';
      LANGkoNoFilesSelected = '파일이 선택되지 않았습니다!';
      LANGkoSelectedFilesDirectories = '%d 개의 선택된 파일/디렉토리';
      LANGkoDirectoryS = '디렉토리 %s';
      LANGkoFileS = '파일 %s';
      LANGkoDoYouReallyWantToDeleteTheS = '정말로 %s 을(를) 삭제하시겠습니까?';
      LANGkoDoYouReallyWantToDeleteTheSS = '정말로 %s 을(를) 삭제하시겠습니까?'#10'%s';
      LANGkoCopyFiles = '파일 복사';
      LANGkoMoveRenameFiles = '파일 이동/복사';
      LANGkoCopyDFileDirectoriesTo = '아래로 %d 개의 파일/디렉토리를 복사합니다';
      LANGkoMoveRenameDFileDirectoriesTo = '아래로 %d 개의 파일/디렉토리를 이동/개명합니다';
      LANGkoCopySC = '복사 :';
      LANGkoMoveRenameSC = '이동/개명 :';


      LANGkoQuickFind = '  빠른 찾기 :';
      LANGkoAboutString = 'Tux 커맨더'#10'버전 %s'#10'빌드 날짜: %s'#10#10'Copyright (c) 2010 Tomas Bzatek'#10'이메일 : tbzatek@users.sourceforge.net'#10'웹사이트 : http://tuxcmd.sourceforge.net/';
      LANGkoAboutStringGnome = '버전 %s'#10'빌드 날짜 : %s'#10'웹사이트: http://tuxcmd.sourceforge.net/';
      LANGkoDiskStatFmt = '%s(총 %s) 남음';
//      LANGkoDiskStatFmt = '<span weight="bold">%s</span> of <span weight="bold">%s</span> free';
      LANGkoDiskStatVolNameFmt = '[%s]  %s(총 %s) 남음';
//      LANGkoDiskStatVolNameFmt = '[%s]  <span weight="bold">%s</span> of <span weight="bold">%s</span> free';
//      LANGkoDiskStatVolNameFmt = '<span style="italic">[%s]</span> <span weight="bold">%s</span> of <span weight="bold">%s</span> free';
      LANGkoStatusLineFmt = '%s(총 %s) / %d(총 %d)개의 파일이 선택되었습니다';
      LANGkoPanelStrings : array[boolean] of string = ('오른쪽', '왼쪽');

      LANGkoDIR = '<DIR>';
      LANGkoErrorGettingListingForSPanel = '%s 패널에서 리스트를 얻는 도중 에러 발생 :'#10'    %s'#10#10'경로 = ''%s''';
      LANGkoErrorGettingListingForSPanelNoPath = '%s 패널에서 리스트를 얻는 도중 에러 발생 :'#10'    %s';
      LANGkoErrorCreatingNewDirectorySInSPanel = '%s 패널에 새 디렉토리 생성 도중 에러 발생 :'#10'    %s';
      LANGkoErrorCreatingNewDirectorySInSPanelNoPath = '%s 패널에 새 디렉토리 생성 도중 에러 발생 :'#10'    %s';
      LANGkoTheFileDirectory = '파일/디렉토리';
      LANGkoCouldNotBeDeleted = '삭제할 수 없습니다';
      LANGkoCouldNotBeDeletedS = '삭제할 수 없습니다 :  %s';
      LANGkoUserCancelled = '사용자에 의해 취소됨!';
      LANGkoTheDirectorySIsNotEmpty = '디렉토리 %s 은(는) 비어 있지 않습니다!';
      LANGkoCannotCopyFile = '파일을 복사할 수 없습니다';
      LANGkoCopyError = '복사 에러';
      LANGkoMoveError = '이동 에러';
      LANGkoOverwriteS = '덮어쓰기 : %s';
      LANGkoWithFileS = '원본 파일 : %s';
      LANGkoOvewriteSBytesS = '%s 바이트, %s';
      LANGkoTheFile = '이 파일';
      LANGkoCopy = '복사';
      LANGkoMove = '이동';
      LANGkoTheDirectory = '이 디렉토리';
      LANGkoTheSymbolicLink = '심벌릭 링크';
      LANGkoCannotMoveFile = '파일을 이동할 수 없습니다';
      LANGkoCouldNotBeCreated = '생성될 수 없습니다';
      LANGkoCouldNotBeCreatedS = '생성될 수 없습니다 :  %s';
      LANGkoFromS = '원본 : %s';
      LANGkoToS = '대상 : %s';
      LANGkoCannotCopyFileToItself = '자기 자신에게 파일을 복사할 수 없습니다';
      LANGkoMemoryAllocationFailed = '메모리 할당 실패 :';
      LANGkoCannotOpenSourceFile = '소스 파일을 열 수 없습니다';
      LANGkoCannotOpenDestinationFile = '대상 파일을 열 수 없습니다';
      LANGkoCannotCloseDestinationFile = '대상 파일을 닫을 수 없습니다';
      LANGkoCannotCloseSourceFile = '소스 파일을 닫을 수 없습니다';
      LANGkoCannotReadFromSourceFile = '소스 파일에서 읽을 수 없습니다';
      LANGkoCannotWriteToDestinationFile = '대상 파일에 기록할 수 없습니다';

      LANGkoUnknownException = '알 수 없는 예외';
      LANGkoNoAccess = '접근 못함';
      LANGkoUnknownError = '알 수 없는 에러';

      LANGkoCreateANewDirectory = '새 디렉토리를 생성합니다';
      LANGkoEnterDirectoryName = '디렉토리 이름을 입력하세요(_d) :';

      LANGkoOverwriteQuestion = '덮어쓰기 질문';
      LANGkoOverwriteButton_Caption = '덮어쓰기(_O)';
      LANGkoOverwriteAllButton_Caption = '모두 덮어쓰기(_a)';
      LANGkoSkipButton_Caption = '지나치기(_S)';
      LANGkoOverwriteAllOlderButton_Caption = '모든 오래된 파일을 덮어쓰기(_d)';
      LANGkoSkipAllButton_Caption = '모두 지나치기(_k)';
      LANGkoRenameButton_Caption = '개명(_R)';
      LANGkoAppendButton_Caption = '추가(_p)';
      LANGkoRename = '개명';
      LANGkoRenameFile = '파일 ''%s''를 아래 이름으로 개명';
      LANGkoIgnoreButton_Caption = '무시(_I)';

      LANGkoProgress = '진행 상황';
      LANGkoCancel = '취소(_C)';
      LANGkoDelete = '삭제 :';

      LANGkoSpecifyFileType = '파일 타입을 명세하십시오(_S) :';

      LANGkoRemoveDirectory = '디렉토리 삭제';
      LANGkoDoYouWantToDeleteItWithAllItsFilesAndSubdirectories = '디렉토리 내의 모든 파일과 하위 디렉토리를 삭제하시겠습니까?';
      LANGkoRetry = '재 시도(_R)';
      LANGkoDeleteButton_Caption = '삭제(_D)';
      LANGkoAll = '모두(_A)';

      LANGkoCopyFilesSC = '파일 복사 :';
      LANGkoAppendQuestion = '확실히 ''%s'' 파일을 ''%s''에 추가하기를 원하십니까?';
      LANGkoPreparingList = '리스트 중비 중...';

      LANGkoYouMustSelectAValidFile = '유효한 파일을 선택해야 합니다!';
      LANGkomiVerifyChecksums = 'checksum 검증(_V)';
      LANGkoVerifyChecksumsCaption = 'checksum을 검증합니다';
      LANGkoCheckButtonCaptionCheck = '체크(_C)';
      LANGkoCheckButtonCaptionStop = '중지(_S)';
      LANGkoFileListTooltip = '[?] - 체크 되지 않음'#10'[OK] - Checksum OK'#10'[BAD] - Checksum BAD'#10'[N/A] - 파일을 이용할 수 없음';
      LANGkoFilenameColumnCaption = 'Filename';
      LANGkoTheFileSYouAreTryingToOpenIsQuiteBig = '여러분이 열려고 시도하는 파일 ''%s'' 은(는) 상당히 큽니다(%s 바이트). 아마도 checksum 파일이 아닐 수도 있습니다.'#10#10'어떻게든 이 파일을 로드 하시겠습니까?';
      LANGkoAnErrorOccuredWhileInitializingMemoryBlock = '메모리 블록을 초기화하는 동안 에러가 발생했습니다. 다른 프로그램들을 닫은 후 다시 시도하십시오.';
      LANGkoAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS = '파일 ''%s''을(를) 여는 동안 에러가 발생했습니다 :'#10'  %s';
      LANGkoAnErrorOccuredWhileReadingFileSS = '파일 ''%s''을(를) 읽는 동안 에러가 발생했습니다 :'#10'  %s';
      LANGkoChecksumNotChecked = '<span weight="bold">상태 :</span> 체크 되지 않음';
      LANGkoChecksumChecking = '<span weight="bold">상태 : </span> 체크 중...';
      LANGkoChecksumInterrupted = '<span weight="bold">상태 :</span> 중단됨';
      LANGkoChecksumDOK = '<span weight="bold">상태 :</span> %d%% OK';

      LANGkomiCreateChecksumsCaption = 'checksum 생성(_C)...';
      LANGkoYouMustSelectAtLeastOneFileToCalculateChecksum = 'checksum을 계산하려면 최소 하나 이상의 파일을 선택해야 합니다!';
      LANGkoCreateChecksumsCaption = 'checksum 생성';
      LANGkoCCHKSUMPage1Text = '선택된 파일들에 대한 checksum을'#10'만들려고 합니다. 원하는 모든 파일들을'#10'선택하지 않았다면 이 druid를 닫은 후'#10'다른 파일들을 선택하기 바랍니다.';
      LANGkoCCHKSUMPage4Text = 'druid가 선택한 파일들에 대한 checksum을'#10'만들려고 합니다. 이 작업은 몇 분 걸릴 수도 있습니다.'#10'계속 진행하려면 "앞으로" 버튼을 누르십시오.';
      LANGkoCCHKSUMPage6Text = 'checksum을 만드는 동안 에러가 발생했습니다 :';
      LANGkoCCHKSUMPage7Text = 'checksum 생성이 모두 끝나고 파일들을'#10'이용할 준비가 되었습니다.'#10#10'끝내려면 "종료" 버튼을 눌러주세요.';
      LANGkoCCHKSUMPage1Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">checksum을 위해 파일들을 준비합니다</span>';
      LANGkoCCHKSUMPage2Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">checksum 파일 타입을 선택합니다</span>';
      LANGkoCCHKSUMPage3Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">파일 명을 선택합니다</span>';
      LANGkoCCHKSUMPage4Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">체크 준비가 되었습니다</span>';
      LANGkoCCHKSUMPage5Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">처리 중...</span>';
      LANGkoCCHKSUMPage6Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">에러!</span>';
      LANGkoCCHKSUMPage7Title = '<span size="xx-large" weight="ultrabold">종료됨</span>';
      LANGkoCCHKSUMSFVFile = 'SFV 파일';
      LANGkoCCHKSUMMD5sumFile = 'MD5sum 파일';
      LANGkoCCHKSUMFileName = '파일 명(_N) :';
      LANGkoCCHKSUMCreateSeparateChecksumFiles = '독립적인 checksum 파일 생성(_s)';
      LANGkoCCHKSUMNowProcessingFileS = '파일을 처리 중입니다 : %s';
      LANGkoCCHKSUMFinishCaption = '완료(_F)';
      LANGkoCCHKSUMAreYouSureYouWantToAbortTheProcessing = '작업을 취소하시겠습니까?';
      LANGkoCCHKSUMAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS = '파일 ''%s'' 을(를) 여는 동안 에러가 발생했습니다 : %s'#10;
      LANGkoCCHKSUMAnErrorOccuredWhileReadingFileSS = '파일 ''%s'' 을(를) 읽는 동안 에러가 발생했습니다 : %s'#10;
      LANGkoCCHKSUMAnErrorOccuredWhileWritingFileSS = '파일 ''%s'' 을(를) 쓰는 동안 에러가 발생했습니다 : %s'#10;

      LANGkoAnErrorOccuredWhileWritingFileSS = '파일 ''%s'' 을(를) 쓰는 동안 에러가 발생했습니다 :'#10'  %s';
      LANGkoTheTargetFileSAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt = '대상 파일 ''%s'' 이(가) 이미 존재합니다. 덮어 쓰시겠습니까?';
      LANGkoTheTargetFileSCannotBeRemovedS = '대상 파일 ''%s'' 을(를) 제거할 수 없습니다 : %s';
      LANGkoMergeCaption = '파일 병합';
      LANGkoPleaseInsertNextDiskOrGiveDifferentLocation = '다른 디스크를 삽입하거나 다른 위치를 지정하십시오 :';
      LANGkoMergeOfSSucceeded = '''%s'' 의 병합이 성공했습니다(CRC checksum OK).';
      LANGkoWarningCreatedFileFailsCRCCheck = '경고 : 생성된 파일의 CRC 체크가 실패했습니다!';
      LANGkoMergeSAndAllFilesWithAscendingNamesToTheFollowingDirectory = '아래의 디렉토리에 ''%s'' 와(과) 같은 이름으로 시작되는 모든 파일들을 병합 :';
      LANGkoMergeOfSSucceeded_NoCRCFileAvailable = '''%s'' 의 병합에 성공했습니다(CRC 파일을 이용할 수 없음).';
      LANGkoMergeSC = '병합 :';
      LANGkomiSplitFileCaption = '파일 분할(_S)...';
      LANGkomiMergeFilesCaption = '파일 병합(_M)...';

      LANGkoSplitTheFileSToDirectory = '파일 ''%s'' 을(를) 아래 디레토리에 분할(_S) :';
      LANGkoSplitSC = '분할 :';
      LANGkoSplitFile = '파일 분할';
      LANGkoBytesPerFile = '파일 당 바이트(_B) :';
      LANGkoAutomatic = '자동';
      LANGkoDeleteFilesOnTargetDisk = '대상 디스크의 파일들 삭제(_D) (이동식 미디어에서 이용 가능)';
      LANGkoSplitCaption = '분할';
      LANGkoCannotOpenFileS = '파일 ''%s'' 을(를) 열 수 없습니다';
      LANGkoCannotSplitTheFileToMoreThan999Parts = '파일을 1000개 이상으로 분할할 수 없습니다!';
      LANGkoThereAreSomeFilesInTheTargetDirectorySDoYouWantToDeleteThem = '대상 디렉토리에 몇몇 파일들이 있습니다 :'#10'%s'#10'그들을 삭제하시겠습니까?';
      LANGkoThereAreDFilesInTheTargetDirectoryDoYouWantToDeleteThem = '대상 디렉토리에 %d 개의 파일이 있습니다. 그들을 삭제하시겠습니까?';
      LANGkoAnErrorOccuredWhileOperationS = '작업 도중에 에러가 발생했습니다 : %s';
      LANGkoSplitOfSSucceeded = '''%s'' 의 분할이 성공했습니다.';
      LANGkoSplitOfSFailed = '''%s'' 의 분할이 실패했습니다!';

      LANGkomnuShow_Caption = '보기(_w)';
      LANGkomiShowDotFiles_Caption = '숨김 파일 보기(_d)';
      LANGkoTheFileYouAreTryingToOpenIsQuiteBig = '지금 열려고 하는 파일은 상당히 큽니다. 이것을 외부 응용프로그램(gedit 같은)에서 로드 하는 것은 시스템을 느리게 만들 수 있습니다.'#10'계속 하시겠습니까?';
      LANGkoCannotExecuteSPleaseCheckTheConfiguration = '''%s'' 을(를) 실행할 수 없습니다. 설정을 체크 하거나 파일 타입 연결을 올바르게 설정하십시오.';
      LANGkoEdit = '편집';
      LANGkoEnterFilenameToEdit = '편집할 파일 명을 입력하세요(_E) :';

      LANGkomnuSettings_Caption = '설정(_t)';
      LANGkomiFileTypes_Caption = '파일 타입(_t)...';
      LANGkoThereIsNoApplicationAssociatedWithS = '"%s" 와 연결된 응용프로그램이 없습니다.'#10#10'Tux 커맨더를 설장하여 파일 타입들을 응용프로그램과 연결할 수 있습니다. 지금 이 파일 타입에 응용프로그램을 연결하시고 싶습니까?';
      LANGkoErrorExecutingCommand = '명령 실행 중 에러 발생!';
      LANGkoEditFileTypesCaption = '파일 타입 편집';
      LANGkoTitleLabel_Caption = '<span size="x-large" weight="ultrabold">파일 타입 설정</span>';
      LANGkoExtensionsColumn = '확장자';
      LANGkoDescriptionColumn = '설명';
      LANGkoFileTypesList = '파일 타입 리스트';
      LANGkoActionName = '행위 이름';
      LANGkoCommand = '명령';
      LANGkoSetDefaultActionButton_Caption = '기본 값으로 설정(_S)';
      LANGkoRunInTerminalCheckBox_Caption = '터미널에서 실행(_T)';
      LANGkoAutodetectCheckBox_Caption = '_GUI 응용프로그램 자동 탐지';
      LANGkoBrowseButton_Caption = '찾아보기(_B)...';
      LANGkoCommandLabel_Caption = '명령(_m) :';
      LANGkoDescriptionLabel_Caption = '설명(_e) :';
      LANGkoFNameExtLabel_Caption = '확장자 추가(_d) :';
      LANGkoNotebookPageExtensions = '파일 타입';
      LANGkoNotebookPageActions = '행위';
      LANGkoDefault = ' (기본 값)';
      LANGkoCannotSaveFileTypeAssociationsBecauseOtherProcess = '이 응용프로그램 인스턴스를 실행하는 동안 다른 프로세스가 이것을 갱신했으므로 파일 타입 연결을 저장할 수 없습니다.';

      LANGkoDefaultColor = '기본 색상(_f)';
      LANGkoIcon = '아이콘(_I) :';
      LANGkoBrowseForIcon = '아이콘 찾아보기';
      LANGkoSelectFileTypeColor = '파일 타입 색상을 선택하세요';
      LANGkoColor = '색상(_l) :';

      LANGkomiChangePermissions_Caption = '권한 변경(_m)...';
      LANGkomiChangeOwner_Caption = '소유자/그룹 변경(_O)...';
      LANGkomiCreateSymlink_Caption = '심벌릭 링크 생성(_l)...';
      LANGkomiEditSymlink_Caption = '심벌릭 링크 편집(_E)...';
      LANGkoChmodProgress = '권한 변경 :';
      LANGkoChownProgress = '소유자 변경 :';
      LANGkoYouMustSelectAValidSymbolicLink = '유효한 심벌릭 링크를 선택해야 합니다!';
      LANGkoPopupRunS = '%s 실행(_x)';
      LANGkoPopupOpenS = '%s 열기(_p)';
      LANGkoPopupGoUp = '한 단계 위로(_G)';
      LANGkoPopupOpenWithS = '%s 로(으로) 열기';
      LANGkoPopupDefault = ' (기본 값)';
      LANGkoPopupOpenWith = '다음으로 열기(_p)...';
      LANGkoPopupViewFile = '파일 보기(_V)';
      LANGkoPopupEditFile = '파일 편집(_i)';
      LANGkoPopupMakeSymlink = '심벌릭 링크 만들기(_s)';
      LANGkoPopupRename = '개명(_R)';
      LANGkoPopupDelete = '삭제(_D)';
      LANGkoDialogChangePermissions = '권한 변경';
      LANGkoCouldNotBeChmoddedS = 'chmod를 할 수 없습니다 :  %s';
      LANGkoDialogChangeOwner = '소유자 변경';
      LANGkoCouldNotBeChownedS = 'chown을 할 수 없습니다 :  %s';
      LANGkoDialogMakeSymlink = '심벌릭 링크 만들기';
      LANGkoDialogEditSymlink = '심벌릭 링크 편집';
      LANGkoFEditSymlink_Caption = '심빌릭 링크 편집';
      LANGkoFEditSymlink_SymbolicLinkFilename = '심벌릭 링크 파일 명(_S) :';
      LANGkoFEditSymlink_SymbolicLinkPointsTo = '심벌릭 링크가 가리키는 파일(_t) :';

      LANGkoFChmod_Caption = '접근 권한';
      LANGkoFChmod_PermissionFrame = '권한';
      LANGkoFChmod_FileFrame = '파일';
      LANGkoFChmod_ApplyRecursivelyFor = '재귀적 적용 대상(_r)';
      LANGkoFChmod_miAllFiles = '모든 파일과 디렉토리';
      LANGkoFChmod_miDirectories = '디렉토리만';
      LANGkoFChmod_OctalLabel = '8진수(_O) :';
      LANGkoFChmod_SUID = 'SUID - 실행 시의 suid 설정';
      LANGkoFChmod_SGID = 'SGID - 실행 시의 sgid 설정';
      LANGkoFChmod_Sticky = '스티키 비트';
      LANGkoFChmod_RUSR = 'RUSR - 소유자 읽기 권한';
      LANGkoFChmod_WUSR = 'WUSR - 소유자 쓰기 권한';
      LANGkoFChmod_XUSR = 'XUSR - 소유자 실행/검색 권한';
      LANGkoFChmod_RGRP = 'RGRP - 그룹 읽기 권한';
      LANGkoFChmod_WGRP = 'WGRP - 그룹 쓰기 권한';
      LANGkoFChmod_XGRP = 'XGRP - 그룹 실행/검색 권한';
      LANGkoFChmod_ROTH = 'ROTH - 기타 읽기 권한';
      LANGkoFChmod_WOTH = 'WOTH - 기타 쓰기 권한';
      LANGkoFChmod_XOTH = 'XOTH - 기타 실행/검색 권한';
      LANGkoFChmod_TextLabel = '<span weight="ultrabold">텍스트 :</span>  %s';
      LANGkoFChmod_FileLabel = '<span weight="ultrabold">파일 :</span> %s'#10'<span weight="ultrabold">텍스트 :</span> %s'#10 +
                               '<span weight="ultrabold">8진수 :</span> %d'#10'<span weight="ultrabold">소유자 :</span> %s'#10 +
                               '<span weight="ultrabold">그룹 :</span> %s';

      LANGkoFChown_Caption = '소유자/그룹 변경';
      LANGkoFChown_OwnerFrame = '사용자 명';
      LANGkoFChown_GroupFrame = '그룹 명';
      LANGkoFChown_FileFrame = '파일';
      LANGkoFChown_ApplyRecursively = '재귀적으로 적용(_r)';

      LANGkoFSymlink_Caption = '심벌릭 링크 생성';
      LANGkoFSymlink_ExistingFilename = '현재의 파일 명(_E)(심벌릭 링크가 가리킬 파일 명) :';
      LANGkoFSymlink_SymlinkFilename = '심벌릭 링크 파일 명(_S) :';

      LANGkomnuBookmarks_Caption = '책갈피(_B)';
      LANGkomiAddBookmark_Caption = '책갈피 추가';
      LANGkomiEditBookmarks_Caption = '책갈피 편집';
      LANGkoBookmarkPopupDelete_Caption = '삭제(_D)';
      LANGkomiPreferences_Caption = '기본 설정(_P)...';
      LANGkoTheCurrentDirectoryAlreadyExistsInTheBookmarksList = '현 디렉토리는 이미 책갈피 리스트에 존재합니다';
      LANGkoSomeOtherInstanceChanged = 'Tux 커맨더의 다른 인스턴스가 설정을 변경했습니다. 새 설정을 적용하시겠습니까?'#10#10'경고 : 현 시점에서 "아니오"를 선택하면 이 설정이 그 인스턴스를 덮어쓸 것입니다'' 종료!';
      
      LANGkoPreferences_Caption = '기본 설정';
      LANGkoPreferences_TitleLabel_Caption = '<span size="x-large" weight="ultrabold">응용프로그램 기본 설정</span>';
      LANGkoPreferences_GeneralPage = '일반';
      LANGkoPreferences_FontsPage = '폰트';
      LANGkoPreferences_ColorsPage = '색상';
      LANGkoPreferences_RowHeight = '열 높이(_h) :';
      LANGkoPreferences_NumHistoryItems = '명령 행 히스토리 아이템(_m) :';
      LANGkoPreferences_Default = '기본 값(_D)';
      LANGkoPreferences_ClearReadonlyAttribute = '시디롬에서 복사할 때 읽기 전용 속성 해제(_r)';
      LANGkoPreferences_DisableMouseRenaming = '마우스 개명 기능 끄기(_m)';
      LANGkoPreferences_ShowFiletypeIconsInList = '파일 타입 아이콘 보기(_f)';
      LANGkoPreferences_ExternalAppsLabel = '<span weight="ultrabold">외부 프로그램</span>';
      LANGkoPreferences_Viewer = '뷰어(_V) :';
      LANGkoPreferences_Editor = '편집기(_E) :';
      LANGkoPreferences_Terminal = '터미널(_T) :';
      LANGkoPreferences_ListFont = '리스트 폰트 :';
      LANGkoPreferences_Change = '변경...';
      LANGkoPreferences_UseDefaultFont = '기본 폰트 이용(_d)';
      LANGkoPreferences_Foreground = '전경';
      LANGkoPreferences_Background = '배경';
      LANGkoPreferences_NormalItem = '보통 아이템 :';
      LANGkoPreferences_SetToDefaultToUseGTKThemeColors = 'GTK 테마 색상을 이용하는 기본 값으로 설정';
      LANGkoPreferences_Cursor = '커서 :';
      LANGkoPreferences_InactiveItem = '비 활성화 아이템 :';
      LANGkoPreferences_SelectedItem = '선택된 아이템 :';
      LANGkoPreferences_LinkItem = '심벌릭 링크 :';
      LANGkoPreferences_LinkItemHint = '기본 일반 아이템 색상을 이용해서 심벌릭 링크를 보여주는 기본 값으로 설정';
      LANGkoPreferences_DotFileItem = '숨김 파일 :';
      LANGkoPreferences_DotFileItemHint = '기본 일반 아이템 색상을 이용해서 숨김 파일들을 보여주는 기본 값으로 설정';
      LANGkoPreferences_BrowseForApplication = '응용프로그램 찾아보기';
      LANGkoPreferences_DefaultS = '기본 값 : %s';
      LANGkoPreferences_SelectFont = '폰트 선택';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.4.101  **********************************************************************************)
      LANGkoBookmarkButton_Tooltip = '책갈피 보기';
      LANGkoUpButton_Tooltip = '상위 디렉토리로 가기';
      LANGkoRootButton_Tooltip = 'root(/) 디렉토리로 가기';
      LANGkoHomeButton_Tooltip = '홈(/home/user) 디렉토리로 가기';
      LANGkoLeftEqualButton_Tooltip = '오른쪽 패널을 같은 디렉토리로 전환';
      LANGkoRightEqualButton_Tooltip = '왼쪽 패널을 같은 디렉토리로 전환';
      LANGkomiShowDirectorySizes_Caption = '디렉토리 크기 보기(_i)';
      LANGkomiTargetSource_Caption = '대상 = 소스(_o)';
      LANGkoFileTypeDirectory = '디렉토리';
      LANGkoFileTypeFile = '파일';
      LANGkoFileTypeMetafile = '이것은 일반 메타 아이템입니다';
      LANGkoPreferencesPanelsPage = '패널';
      LANGkoPreferencesApplicationsPage = '응용프로그램';
      LANGkoPreferencesExperimentalPage = '실험 기능';
      LANGkoPreferencesSelectAllDirectoriesCheckBox_Caption = '모두 선택을 할 때 디렉토리도 포함해서 선택(_a)';
      LANGkoPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Caption = '새 스타일(_N) Alt+O';
      LANGkoPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Tooltip = '반대 쪽 패널의 디렉토리를 전환할 때 Alt+O 키를 누르는 것에 의해 같은 디렉토리로 감';
      LANGkoPreferencesShowFuncButtonsCheckBox_Caption = '기능 키 버튼 보기(_k)';
      LANGkoPreferencesSizeFormatLabel_Caption = '크기 포맷(_S) :';
      LANGkoPreferencesmiSizeFormat1 = '시스템';
      LANGkoPreferencesmiSizeFormat6 = '동적';
      LANGkoPreferencesAutodetectXApp = 'X 응용프로그램 자동 탐지';
      LANGkoPreferencesAlwaysRunInTerminal = '항상 터미널에서 실행';
      LANGkoPreferencesNeverRunInTerminal = '결코 터미널에서 실행하지 않음';
      LANGkoPreferencesCmdLineBehaviourLabel_Caption = '명령 행에서 실행(_E) :';
      LANGkoPreferencesFeatures = '특징';
      LANGkoPreferencesDisableMouseRename_Tooltip = '여전히 Shift+F6 키를 눌러 빠른 개명을 수행할 수 있습니다';
      LANGkoPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Caption = '파일 도구 팁 끄기(_t)';
      LANGkoPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Tooltip = '칼럼에서 텍스트가 잘리면 패널 도구 팁 보이지 않기';
      LANGkoPreferencesShow = '보기';
      LANGkoPreferencesDirsInBoldCheckBox_Caption = '디렉토리 글자 굵게(_b)';
      LANGkoPreferencesDisableDirectoryBracketsCheckBox_Caption = '디렉토리 꺽쇠 감추기(_r)';
      LANGkoPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Caption = '8진수 권한 보기(_o)';
      LANGkoPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Tooltip = '파일/디렉토리 권한을 텍스트 폼(-rw-rw-rw-) 대신 숫자로 보기';
      LANGkoPreferencesMovement = '이동';
      LANGkoPreferencesLynxLikeMotionCheckBox_Caption = '_Lynx와 유사한 방식';
      LANGkoPreferencesInsertMovesDownCheckBox_Caption = '_Insert 키로 아래로 이동';
      LANGkoPreferencesSpaceMovesDownCheckBox_Caption = '_Space 키로 아래로 이동';
      LANGkoPreferencesViewer = '뷰어';
      LANGkoPreferencesCommandSC = '명령:';
      LANGkoPreferencesUseInternalViewer = '내장 뷰어 이용(_i)';
      LANGkoPreferencesEditor = '편집기';
      LANGkoPreferencesTerminal = '터미널';
      LANGkoPreferencesExperimentalFeatures = '실험적 기능들';
      LANGkoPreferencesExperimentalWarningLabel_Caption = '<span weight="ultrabold">경고 :</span> 이들 기능은 현재 개발 중이며 제대로 동작하지 않을 수도 있습니다. 여러분 자신의 책임 하에 이용하시기 바랍니다!';
      LANGkoPreferencesFocusRefreshCheckBox_Caption = '창에 초점이 올 때 다시 읽기 수행(_r)';
      LANGkoPreferencesFocusRefreshCheckBox_Tooltip = '현재는 패널 다시 읽기가 매우 느리게 실행됩니다';
      LANGkoPreferencesWMCompatModeCheckBox_Caption = '_WM 호환성 모드';
      LANGkoPreferencesWMCompatModeCheckBox_Tooltip = '창 관리 문제가 있을 경우 이용하십시오(예컨대 IceWM이 창 최대화를 적절히 하지 못하는 등)';
      LANGkoPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Caption = '프로그램 실행 시 libc _system() 이용';
      LANGkoPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Tooltip = '외부 응용프로그램을 실행 시 정지되거나 크래시 하는 경우에 이용하십시오';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.5.70  **********************************************************************************)
      LANGkomiSearchCaption2 = '검색(_S)...';
      LANGkomiNoMounterBarCaption = '마운터 바 보이지 않기(_n)';
      LANGkomiShowOneMounterBarCaption = '한 개의 마운터 바 보이기(_o)';
      LANGkomiShowTwoMounterBarCaption = '두 개의 마운터 바 보이기(_t)';
      LANGkomnuNetworkCaption = '네트워크(_e)';
      LANGkomiConnectionsCaption = '연결(_C)...';
      LANGkomiOpenConnectionCaption = '연결 열기(_O)...';
      LANGkomiQuickConnectCaption = '빠른 연결(_Q)...';
      LANGkomnuPluginsCaption = '플러그인(_u)';
      LANGkomiTestPluginCaption = '플러그인 테스트(_T)...';
      LANGkomiMounterSettingsCaption = '마운터 설정(_M)...';
      LANGkomiColumnsCaption = '패널 칼럼(_a)...';
      LANGkomiSavePositionCaption = '위치 저장(_S)';
      LANGkomiMountCaption = '마운트(_M)';
      LANGkomiUmountCaption = '마운트 해제(_U)';
      LANGkomiEjectCaption = '꺼내기(_E)';
      LANGkomiDuplicateTabCaption = '현재 탭 복제';
      LANGkomiCloseTabCaption = '현재 탭 닫기';
      LANGkomiCloseAllTabsCaption = '모든 탭 닫기';
      LANGkoCannotDetermineDestinationEngine = '대상 엔진을 결정할 수 없습니다. 올바른 경로를 입력하고 다시 시도하시기 바랍니다.';
      LANGkoCannotLoadFile = '''%s'' 파일을 로드 할 수 없습니다. 권한을 체크 하시기 바랍니다.';
      LANGkoMountPointDevice = '마우트 위치 : %s'#10'장치 : %s';
      LANGkoMountSC = '마운트 :';
      LANGkoNoPluginsFound = '플러그인이 발견되지 않습니다';
      LANGkoPluginAbout = '정보...';
      LANGkoCouldntOpenURI = '명세된 URI를 열 수 없습니다. 리소스 식별자와 접근 권한을 체크 하시기 바랍니다.';
      LANGkoPluginAboutInside = '플러그인 : %s'#10#10'%s'#10'%s';
      LANGkoAreYouSureCloseAllTabs = '모든 비 활성 탭을 닫으시겠습니까?';
      LANGkoCouldntOpenURIArchive = '압축 파일을 열 수 없습니다. 파일의 정합성과 접근 권한을 체크 하시기 바랍니다.';
      LANGkoThereIsNoModuleAvailable = '이 연결을 처리할 이용 가능한 VFS 모듈이 없습니다.';
      LANGkoIgnoreError = '정말로 에러를 무시하시고 싶습니까? 그러면 소스 파일이 삭제될 것입니다.';
      LANGkoErrorMount = '장치 ''%s'' 을(를) 마운트 하는 도중 에러가 발생했습니다 :'#10#10;
      LANGkoErrorUmount = '장치 ''%s'' 을(를) 마운트 해제하는 도중 에러가 발생했습니다 :'#10#10;
      LANGkoErrorEject = '장치 ''%s'' 을(을) 꺼내는 도중 에러가 발생했습니다 :'#10#10;

      LANGkoMounterPrefs_Caption = '마운터 설정';
      LANGkoMounterPrefs_TitleLabelCaption = '마운터 설정';
      LANGkoMounterPrefs_ListViewFrameCaption = '마운터';
      LANGkoMounterPrefs_MountName = '마운트 명';
      LANGkoMounterPrefs_MountPoint = '마운트 위치';
      LANGkoMounterPrefs_Device = '장치';
      LANGkoMounterPrefs_MoveUpButtonTooltip = '아이템을 위로 이동';
      LANGkoMounterPrefs_MoveDownButtonTooltip = '아이템을 아래로 이동';
      LANGkoMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBox = '_fstab 기본 아이템 이용';
      LANGkoMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBoxTooltip = '이것을 체크 하면 마운터 바는 /etc/fstab(시스템 마운트 리스트 파일)에서 발견되는 기본 아이템들로 채워질 것입니다';
      LANGkoMounterPrefs_ToggleModeCheckBox = '마운트 되었을 때 버튼이 눌린 상태로 있음(_d)';
      LANGkoMounterPrefs_ToggleModeCheckBoxTooltip = '체크 되면 마운터 버튼은 장치가 마운트 되었을 때 눌린 상태로 있을 것입니다. 한번 더 클릭 하면 그들을 마운트 해제할 것입니다(이 경우에는 꺼내기)';
      LANGkoMounterPrefs_PropertiesFrameCaption = '마운터 아이템 속성';
      LANGkoMounterPrefs_DisplayTextLabelCaption = '표시되는 텍스트(_T) :';
      LANGkoMounterPrefs_MountPointLabelCaption = '마운트 위치(_P) :';
      LANGkoMounterPrefs_MountDeviceLabelCaption = '장치(_D) :';
      LANGkoMounterPrefs_DeviceTypeLabelCaption = '디바이스 타입(_y) :';
      LANGkoMounterPrefs_miLocalDiskCaption = '로컬 디스크';
      LANGkoMounterPrefs_miRemovableCaption = '이동식';
      LANGkoMounterPrefs_miCDCaption = '시디/DVD 드라이브';
      LANGkoMounterPrefs_miFloppyCaption = '플로피 드라이브';
      LANGkoMounterPrefs_miNetworkCaption = '네트워크';
      LANGkoMounterPrefs_MountCommandLabelCaption = '마운트 명령(_C) :';
      LANGkoMounterPrefs_UmountCommandLabelCaption = '마운트 해제 명령(_o) :';
      LANGkoMounterPrefs_MountCommandEntryTooltip = '문법 : 장치 대체는 %dev, 마운트 위치 대체는 %dir 이용. 공백으로 남기면 기본 마운트'#10'주의 : 대화형 명령 의식 요망. tuxcmd가 정지할 수 있습니다!'#10'예 : smbmount %dev %dir -o username=netuser,password=somepass';
      LANGkoMounterPrefs_UmountCommandEntryTooltip = '문법 : 장치 대체는 %dev, 마운트 위치 대체는 %dir 이용. 공백으로 남기면 기본 마운트'#10'예 : smbumount $dir';
      LANGkoMounterPrefs_IconLabelCaption = '아이콘(_I) :';

      LANGkoConnMgr_Caption = '새 연결 열기';
      LANGkoConnMgr_ConnectButton = '연결(_n)';
      LANGkoConnMgr_OpenConnection = '연결 열기';
      LANGkoConnMgr_NameColumn = '이름';
      LANGkoConnMgr_URIColumn = 'URI';
      LANGkoConnMgr_AddConnectionButtonCaption = '사이트 추가(_A)...';
      LANGkoConnMgr_AddConnectionButtonTooltip = '새 연결 추가';
      LANGkoConnMgr_EditButtonCaption = '편집(_E)...';
      LANGkoConnMgr_EditButtonTooltip = '선택된 연결 편집';
      LANGkoConnMgr_RemoveButtonCaption = '사이트 제거(_R)';
      LANGkoConnMgr_RemoveButtonTooltip = '선택된 연결 삭제';
      LANGkoConnMgr_DoYouWantDelete = '정말로 연결 ''%s'' 을(를) 삭제하시겠습니까?';

      LANGkoConnProp_FTP = 'FTP';
      LANGkoConnProp_SFTP = 'SFTP (ssh 서브 시스템)';
      LANGkoConnProp_SMB = '윈도우즈 공유 (SMB)';
      LANGkoConnProp_HTTP = 'WebDAV (HTTP)';
      LANGkoConnProp_HTTPS = '보안 WebDAV (HTTPS)';
      LANGkoConnProp_Other = '기타 <span style="italic">(URI로 명세하시기 바랍니다)</span>';
      LANGkoConnProp_Caption = '연결 속성';
      LANGkoConnProp_VFSModule = '_VFS 모듈 :';
      LANGkoConnProp_URI = '_URI:';
      LANGkoConnProp_URIEntryTooltip = '올바른 URI는 서비스 타입 접두사와 서버 주소를 포함해야 합니다';
      LANGkoConnProp_DetailedInformations = '세부 정보';
      LANGkoConnProp_Name = '이름(_N) :';
      LANGkoConnProp_Server = '서버[:포트](_r) :';
      LANGkoConnProp_Username = '사용자 명(_e) :';
      LANGkoConnProp_UserNameEntryTooltip = '익명 로그인을 위해서는 공백으로 남기십시오';
      LANGkoConnProp_Password = '비번(_P) :';
      LANGkoConnProp_TargetDirectory = '대상 디렉토리(_d) :';
      LANGkoConnProp_ServiceType = '서비스 타입(_S) :';
      LANGkoConnProp_MaskPassword = '비번 감추기(_M)';
      LANGkoConnProp_MenuItemCaption = '기본 값 <span style="italic">(모든 적절한 모듈들)</span>';

      LANGkoConnLogin_Caption = '인증이 요망됨';
      LANGkoConnLogin_Login = '로그인';
      LANGkoConnLogin_ExperimentalWarningLabelCaption = '%s 을(를) 접근하려면 로그인을 해야 합니다';
      LANGkoConnLogin_Username = '사용자 명(_U) :';
      LANGkoConnLogin_Password = '비번(_P) :';
      LANGkoConnLogin_AnonymousCheckButton = '익명(_A)';

      LANGkoColumns_Caption = '패널 칼럼 설정';
      LANGkoColumns_Title = '패널 칼럼 설정';
      LANGkoColumns_MoveUpButtonTooltip = '아이템 위로 이동';
      LANGkoColumns_MoveDownButtonTooltip = '아이템 아래로 이동';
      LANGkoColumns_TitlesLongName = '이름';
      LANGkoColumns_TitlesLongNameExt = '이름 + 확장자';
      LANGkoColumns_TitlesLongExt = '확장자';
      LANGkoColumns_TitlesLongSize = '크기';
      LANGkoColumns_TitlesLongDateTime = '날짜 + 시간';
      LANGkoColumns_TitlesLongDate = '날짜';
      LANGkoColumns_TitlesLongTime = '시간';
      LANGkoColumns_TitlesLongUser = '사용자';
      LANGkoColumns_TitlesLongGroup = '그룹';
      LANGkoColumns_TitlesLongAttr = '속성';
      LANGkoColumns_TitlesShortName = '이름';
      LANGkoColumns_TitlesShortNameExt = '이름';
      LANGkoColumns_TitlesShortExt = '확장자';
      LANGkoColumns_TitlesShortSize = '크기';
      LANGkoColumns_TitlesShortDateTime = '날짜';
      LANGkoColumns_TitlesShortDate = '날짜';
      LANGkoColumns_TitlesShortTime = '시간';
      LANGkoColumns_TitlesShortUser = '사용자';
      LANGkoColumns_TitlesShortGroup = '사용자';
      LANGkoColumns_TitlesShortAttr = '속성';

      LANGkoTestPlugin_Caption = 'VFS 플러그인 테스트';
      LANGkoTestPlugin_Title = 'VFS 플러그인 테스트';
      LANGkoTestPlugin_ExperimentalWarningLabelCaption = '<span weight="ultrabold">경고 :</span> VFS 서브 시스템과 이것의 플러그인은 현재 집중 개발 중이므로 버그를 포함할 수도 있습니다. 이 기능은 여러분 자신의 책임 하에 이용하십시오!';
      LANGkoTestPlugin_Plugin = '플러그인(_P) :';
      LANGkoTestPlugin_Command = '명령(_m) :';
      LANGkoTestPlugin_Username = '사용자 명(_U) :';
      LANGkoTestPlugin_Password = '비번(_P) :';
      LANGkoTestPlugin_AnonymousCheckButton = '익명 로그인(_A) (VFSLogin을 호출하지 않음)';
      LANGkoTestPlugin_NoPluginsFound = '플러그인이 발견되지 않습니다';

      LANGkoRemoteWait_Caption = '작업 진행 중';
      LANGkoRemoteWait_OperationInProgress = '작업 진행 중이니 잠시 기다리십시오...';
      LANGkoRemoteWait_ItemsFound = '지금까지 발견된 아이템들 : %d';

      LANGkoSearch_Bytes = '바이트';
      LANGkoSearch_kB = 'kB';
      LANGkoSearch_MB = 'MB';
      LANGkoSearch_days = '일';
      LANGkoSearch_weeks = '주';
      LANGkoSearch_months = '달';
      LANGkoSearch_years = '년';
      LANGkoSearch_Caption = '파일 찾기';
      LANGkoSearch_General = '일반';
      LANGkoSearch_Advanced = '고급';
      LANGkoSearch_SearchResults = '검색 결과(_R) :';
      LANGkoSearch_SearchFor = '검색 대상(_f) :';
      LANGkoSearch_FileMaskEntryTooltip = '팁 : 발견하고 싶은 여러 파일들을 명세하려면 콜론(":") 문자를 이용하십시오';
      LANGkoSearch_SearchIn = '검색 위치(_i) :';
      LANGkoSearch_SearchArchivesCheckButton = '압축 파일 검색(_a)';
      LANGkoSearch_FindText = '텍스트 검색(_t) :';
      LANGkoSearch_FindTextEntryTooltip = '텍스트 매칭을 하지 않으려면 공백으로 남기세요'#10'GUI 부분에서 UTF-8을 이용한다는 것에 주의하시기 바랍니다';
      LANGkoSearch_CaseSensitiveCheckButton = '대소문자 구분(_e)';
      LANGkoSearch_StayCurrentFSCheckButton = '다른 파일 시스템 포함(_y)';
      LANGkoSearch_CaseSensitiveMatchCheckButton = '대소문자 구분(_s)';
      LANGkoSearch_Size = '크기';
      LANGkoSearch_Date = '날짜';
      LANGkoSearch_BiggerThan = '오른쪽 크기보다 더 큰 것(_B)';
      LANGkoSearch_SmallerThan = '오른쪽 크기보다 작은 것(_S)';
      LANGkoSearch_ModifiedBetweenRadioButton = '해당 기간에 변경된 것(_M)';
      LANGkoSearch_NotModifiedAfterRadioButton = '이 날 이후에 변경되지 않은 것(_N)';
      LANGkoSearch_ModifiedLastRadioButton = '오른쪽 기간 전부터 변경된 것(_i)';
      LANGkoSearch_ModifiedNotLastRadionButton =  '오른쪽 기간 전부터 변경되지 않은 것(_t)';
      LANGkoSearch_ModifiedBetweenEntry1 = '"이 날짜 포맷을 이용하십시오 :" c';
      LANGkoSearch_ViewButtonCaption = '파일 보기(_V)';
      LANGkoSearch_NewSearchButtonCaption = '새 검색(_N)';
      LANGkoSearch_GoToFileButtonCaption = '파일로 가기(_G)';
      LANGkoSearch_FeedToListboxButtonCaption = '리스트 박스로 보내기(_l)';
      LANGkoSearch_StatusSC = '상태 :';
      LANGkoSearch_Ready = '준비됨';
      LANGkoSearch_PreparingToSearch = '검색 준비 중.';
      LANGkoSearch_SearchInProgress = '검색 진행 중 :';
      LANGkoSearch_UserCancelled = '사용자에 의해 취소됨.';
      LANGkoSearch_SearchFinished = '검색 완료';
      LANGkoSearch_FilesFound = '%d 개의 파일이 발견되었습니다';
      LANGkoSearch_And = '와';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.5.82  **********************************************************************************)
      LANGkoCloseOpenConnection = '다른 활성 연결 상태에서 새 연결을 열려고 시도하고 있습니다. 계속 진행하면 기존의 연결은 닫히고 새로 요청된 연결로 대체될 것입니다.'#10#10'계속 진행하시겠습니까?';
      LANGkoDuplicateTabWarning = '원격 디렉토리에서 새 탭을 생성하려고 시도하고 있지만 엔진 복제는 지원되지 않습니다. 새 탭의 디렉토리는 로컬 파일 시스템을 가리키게 될 것입니다.';
      LANGkoDontShowAgain = '이 메시지 다시 보이지 않기(_D)';
      LANGkoSwitchOtherPanelWarning = '반대쪽 패널에 원격 디렉토리를 열려고 시도하고 있지만 엔진 복제는 지원되지 않습니다. 대상 디렉토리는 전환되지 않을 것입니다.';
      LANGkoOpenConnectionsWarning = '패널에 몇 개의 활성 연결이 열려 있습니다. 응용프로그램을 닫으면 이들 연결들은 끊길 것입니다.'#10#10'종료하시기를 원하십니까?';
      LANGkomiDisconnect_Caption = '연결 해제(_D)';
      LANGkoDisconnectButton_Tooltip = '활성 연결을 해제합니다';
      LANGkoLeaveArchiveButton_Tooltip = '현 압축 파일을 닫습니다';
      LANGkoOpenTerminalButton_Tooltip = '현 디렉토리에서 터미널 창을 엽니다';
      LANGkoOpenTerminalButton_Caption = '터미널 열기(_r)';
      LANGkoShowTextUIDsCheckBox_Caption = '텍스트 _UID 보기';
      LANGkoShowTextUIDsCheckBox_Tooltip = '숫자(UID/GID) 대신 문자 표현의 사용자, 그룹 정보 보기';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.5.100  **********************************************************************************)
      LANGkomiNewTab_Caption = '새 폴더 탭(_t)';
      LANGkoFilePopupMenu_Properties = '속성(_P)';
      LANGkoCommandEntry_Tooltip = '%s 을(를) 파일/디렉토리 위치 고정자로 이용';
      LANGkomiFiles_Caption = '파일만';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.6.31  **********************************************************************************)
      LANGkoPasswordButton_Tooltip = '압축 파일이 비번을 요구합니다.'#10'설정하려면 클릭하세요';
      LANGkoHandleRunFromArchive_Bytes = '바이트';
      LANGkoHandleRunFromArchive_FileTypeDesc_Unknown = '(알 수 없음)';
      LANGkoHandleRunFromArchive_NotAssociated = '(연결되지 않음)';
      LANGkoHandleRunFromArchive_SelfExecutable = '(자동 실행 가능)';
      LANGkoHandleRunFromArchive_CouldntCreateTemporaryDirectory = '임시 디렉토리 "%s" 을(를) 생성할 수 없습니다 : %s.'#10#10'임시 디렉토리 설정을 체크 한 후 다시 시도하십시오.';
      LANGkoFRunFromVFS_Caption = '압축 파일 속성';
      LANGkoFRunFromVFS_TitleLabel = '파일 속성';
      LANGkoFRunFromVFS_FileNameLabel = '파일 명 :';
      LANGkoFRunFromVFS_FileTypeLabel = '파일 타입 :';
      LANGkoFRunFromVFS_SizeLabel = '크기:';
      LANGkoFRunFromVFS_PackedSizeLabel = '압축된 크기 :';
      LANGkoFRunFromVFS_DateLabel = '변경 날짜 :';
      LANGkoFRunFromVFS_InfoLabel = '압축 파일에서 직접 파일들을 여는 것은 지원되지 않습니다. 아래의 버튼을 클릭하면 파일(또는 모든 파일)이 임시 위치로 풀릴 것입니다. 임시 파일들은 Tux 커맨더를 닫을 때 삭제될 것입니다.';
      LANGkoFRunFromVFS_OpensWithLabel = '다음으로 열기 :';
      LANGkoFRunFromVFS_ExecuteButton = '압축 풀고 열기(_x)';
      LANGkoFRunFromVFS_ExecuteAllButton = '모두 압축 풀고 열기(_a)';
      LANGkoFSetPassword_Caption = '비번 설정';
      LANGkoFSetPassword_Label1_Caption = '비번이 필요합니다';
      LANGkoFSetPassword_Label2_Caption = '압축 파일이 암호화되어 있어 데이터를 풀려면 암호가 필요합니다';
      LANGkoFSetPassword_ShowPasswordCheckButton = '비번 보임(_m)';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.6.48  **********************************************************************************)
      LANGkoCopyFileNamesToClipboard = '클립보드에 파일 명 복사(_C)';
      LANGkoCopyFullPathNamesToClipboard = '클립보드에 전체 경로 이름 복사(_f)';
      LANGkoCopyPathToClipboard = '경로를 클립보드에 복사(_C)';
      LANGkoPreferences_DateFormatLabel_Caption = '날짜 포맷(_f) :';
      LANGkoPreferences_System = '시스템';
      LANGkoPreferences_Custom = '맞춤형...';
      LANGkoPreferences_CustomDateFormatEntry_Tooltip = '맞춤형 날짜 포맷 문자열을 입력하십시오.'#10'문법을 참조하려면 "man strftime"을 보십시오.';
      LANGkoPreferences_TimeFormatLabel_Caption = '시간 포맷(_T) :';
      LANGkoPreferences_CustomTimeFormatEntry_Tooltip = '맞춤형 시간 포맷 문자열을 입력하십시오.'#10'문법을 참조하려면 "man strftime"을 보십시오.';
      LANGkoPreferences_DateTimeFormatLabel_Caption = '날짜/시간 순서(_o) :';
      LANGkoPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox = '빠른 개명 시 이름 부분만 선택';
      LANGkoPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox_Tooltip = '빠른 개명을 할 때 선택에서 파일 확장자는 제외합니다';
      LANGkoPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox = '디렉토리를 파일과 같이 정렬(_e)';
      LANGkoPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox_Tooltip = '디렉토리를 파일과 같이 정렬을 하려면 이것을 체크 하십시오. 디렉토리는 항상 리스트의 처음에 위치합니다.'#10'체크 해제 : 디렉토리는 항상 이름 순으로 정렬 됩니다.';
      LANGkoPreferences_QuickSearchLabel_Caption = '빠른 검색 키(_k) :';
      LANGkoPreferences_QuickSearchOptionMenu_Tooltip = '이 설정에 관계없이 Ctrl+S/Alt+S와 "/" 키는 항상 유효합니다.';
      LANGkoPreferences_QuickSearch_Option1 = 'Ctrl+S/Alt+S와 "/"만';
      LANGkoPreferences_QuickSearch_Option2 = 'Ctrl+Alt+문자';
      LANGkoPreferences_QuickSearch_Option3 = 'Alt+문자';
      LANGkoPreferences_QuickSearch_Option4 = '직접 문자';
      LANGkoPreferences_TempPathLabel_Caption = '임시 파일';
      LANGkoPreferences_VFSTempPathLabel_Caption = '_VFS 임시 파일 :';
      LANGkoPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip = '예컨대 압축 파일에서 파일들을 직접 열려고 할 때와 같은 VFS 서브 시스템에 의해 이용되는 임시 파일들의 위치. 모든 임시 파일들은 종료 시 삭제됩니다.';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.6.67  **********************************************************************************)
      LANGkoPreferences_RightClickSelectCheckBox = '오른쪽 마우스 버튼 선택 모드(_h)';
      LANGkoPreferences_RightClickSelectCheckBox_Tooltip = 'mc와 같이 오른쪽 마우스 버튼을 이용해서 선택합니다.';
      LANGkoGtkMountOperation_ConnectAnonymously = '익명으로 연결(_a)';
      LANGkoGtkMountOperation_ConnectAsUser = '사용자로 연결(_s) :';
      LANGkoGtkMountOperation_Username = '사용자 명(_U) :';
      LANGkoGtkMountOperation_Domain = '도메인(_D) :';
      LANGkoGtkMountOperation_Password = '비번(_P) :';
      LANGkoGtkMountOperation_DoNotSavePassword = '비번을 저장하지 않음(_t)';
      LANGkoGtkMountOperation_ForgetPasswordImmediately = '비번을 바로 잊어버림(_i)';
      LANGkoGtkMountOperation_RememberPasswordUntilYouLogout = '로그아웃을 할 때까지 비번 기억(_l)';
      LANGkoGtkMountOperation_SavePasswordInConnectionManager = '연결 매니저에 비번 저장(_S)';
      LANGkoGtkMountOperation_RememberForever = '영원히 기억(_f)';
      LANGkoFSymlink_RelativePath = '상대 경로(_R)';
      LANGkoFConnectionManager_DuplicateButton_Caption = '복제(_u)...';
      LANGkoFConnectionManager_DuplicateButton_Tooltip = '선택된 연결을 복제';
      LANGkoFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Label = '내부적으로 비번을 저장하지 않음(_D) (gnome-keyring은 여전히 사용)';
      LANGkoFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Tooltip = '이 옵션을 켜면 Tux 커맨더는 연결 리스트에 결코 비번을 저장하지 않습니다. GVFS의 속성 상 gnome-keyring은 여러분의 데스크톱 세션에 저장된 비번을 반환하기 위해 여전히 이용될 것입니다.';
      LANGkoFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Label = 'gnome-keyring과 비번을 동기화하지 않음';
      LANGkoFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Tooltip = 'gnome-keyring이 어떠한 비번도 저장하지 않도록 합니다.';
      LANGkoFConnectionManager_DuplicateMenuItem_Caption = '복제(_u)...';
      LANGkoFQuickConnect_Caption = '빠른 연결';
      LANGkoFQuickConnect_TitleLabel_Caption = '빠른 연결';
      LANGkoFQuickConnect_ConnectToURILabel_Caption = 'URI에 연결(_o) :';
      LANGkoLinkToS = '%s 에 링크';
      LANGkoOpenDirectoryInBackgroundTab = '백그라운드 탭에서 디렉토리 열기(_b)';
      LANGkoTheActiveConnectionHasNotBeenSaved = '활성 연결이 저장되지 않았습니다. 연결 관리자에 이것을 저장하겠습니까?'#10#10'%s';
      LANGkoTheArchiveIsEncryptedAndRequiresPassword = '압축 파일은 암호화되어 있어 비번을 필요로 합니다';

  (***************  STRINGS ADDED TO v0.6.71+  **********************************************************************************)
      LANGkoEphyNotebookCloseTab = '탭 닫기';


(********************************************************************************************************************************)
procedure SetTranslation;
begin
  LANGF2Button_Caption := LANGkoF2Button_Caption;
  LANGF3Button_Caption := LANGkoF3Button_Caption;
  LANGF4Button_Caption := LANGkoF4Button_Caption;
  LANGF5Button_Caption := LANGkoF5Button_Caption;
  LANGF6Button_Caption := LANGkoF6Button_Caption;
  LANGF7Button_Caption := LANGkoF7Button_Caption;
  LANGF8Button_Caption := LANGkoF8Button_Caption;

  LANGmnuFile_Caption := LANGkomnuFile_Caption;
  LANGmnuMark_Caption := LANGkomnuMark_Caption;
  LANGmnuCommands_Caption := LANGkomnuCommands_Caption;
  LANGmnuHelp_Caption := LANGkomnuHelp_Caption;
  LANGmiExit_Caption := LANGkomiExit_Caption;
  LANGmiSelectGroup_Caption := LANGkomiSelectGroup_Caption;
  LANGmiUnselectGroup_Caption := LANGkomiUnselectGroup_Caption;
  LANGmiSelectAll_Caption := LANGkomiSelectAll_Caption;
  LANGmiUnselectAll_Caption := LANGkomiUnselectAll_Caption;
  LANGmiInvertSelection_Caption := LANGkomiInvertSelection_Caption;
  LANGmiRefresh_Caption := LANGkomiRefresh_Caption;
  LANGmiAbout_Caption := LANGkomiAbout_Caption;

  LANGColumn1_Caption := LANGkoColumn1_Caption;
  LANGColumn2_Caption := LANGkoColumn2_Caption;
  LANGColumn3_Caption := LANGkoColumn3_Caption;
  LANGColumn4_Caption := LANGkoColumn4_Caption;
  LANGColumn5_Caption := LANGkoColumn5_Caption;

  LANGExpandSelection := LANGkoExpandSelection;
  LANGShrinkSelection := LANGkoShrinkSelection;
  LANGNoMatchesFound := LANGkoNoMatchesFound;
  LANGNoFilesSelected := LANGkoNoFilesSelected;
  LANGSelectedFilesDirectories := LANGkoSelectedFilesDirectories;
  LANGDirectoryS := LANGkoDirectoryS;
  LANGFileS := LANGkoFileS;
  LANGDoYouReallyWantToDeleteTheS := LANGkoDoYouReallyWantToDeleteTheS;
  LANGDoYouReallyWantToDeleteTheSS := LANGkoDoYouReallyWantToDeleteTheSS;
  LANGCopyFiles := LANGkoCopyFiles;
  LANGMoveRenameFiles := LANGkoMoveRenameFiles;
  LANGCopyDFileDirectoriesTo := LANGkoCopyDFileDirectoriesTo;
  LANGMoveRenameDFileDirectoriesTo := LANGkoMoveRenameDFileDirectoriesTo;
  LANGCopySC := LANGkoCopySC;
  LANGMoveRenameSC := LANGkoMoveRenameSC;

  LANGQuickFind := LANGkoQuickFind;

  LANGAboutString := LANGkoAboutString;
  LANGAboutStringGnome := LANGkoAboutStringGnome;
  LANGDiskStatFmt := LANGkoDiskStatFmt;
  LANGDiskStatVolNameFmt := LANGkoDiskStatVolNameFmt;
  LANGStatusLineFmt := LANGkoStatusLineFmt;
  LANGPanelStrings[False] := LANGkoPanelStrings[False];
  LANGPanelStrings[True] := LANGkoPanelStrings[True];
  LANGDIR := LANGkoDIR;
  LANGErrorGettingListingForSPanel := LANGkoErrorGettingListingForSPanel;
  LANGErrorGettingListingForSPanelNoPath := LANGkoErrorGettingListingForSPanelNoPath;
  LANGErrorCreatingNewDirectorySInSPanel := LANGkoErrorCreatingNewDirectorySInSPanel;
  LANGErrorCreatingNewDirectorySInSPanelNoPath := LANGkoErrorCreatingNewDirectorySInSPanelNoPath;
  LANGTheFileDirectory := LANGkoTheFileDirectory;
  LANGCouldNotBeDeleted := LANGkoCouldNotBeDeleted;
  LANGCouldNotBeDeletedS := LANGkoCouldNotBeDeletedS;
  LANGUserCancelled := LANGkoUserCancelled;
  LANGTheDirectorySIsNotEmpty := LANGkoTheDirectorySIsNotEmpty;
  LANGCannotCopyFile := LANGkoCannotCopyFile;
  LANGCopyError := LANGkoCopyError;
  LANGMoveError := LANGkoMoveError;
  LANGOverwriteS := LANGkoOverwriteS;
  LANGWithFileS := LANGkoWithFileS;
  LANGOvewriteSBytesS := LANGkoOvewriteSBytesS;
  LANGTheFile := LANGkoTheFile;
  LANGCopy := LANGkoCopy;
  LANGMove := LANGkoMove;
  LANGTheDirectory := LANGkoTheDirectory;
  LANGTheSymbolicLink := LANGkoTheSymbolicLink;
  LANGCannotMoveFile := LANGkoCannotMoveFile;
  LANGCouldNotBeCreated := LANGkoCouldNotBeCreated;
  LANGCouldNotBeCreatedS := LANGkoCouldNotBeCreatedS;
  LANGFromS := LANGkoFromS;
  LANGToS := LANGkoToS;
  LANGCannotCopyFileToItself := LANGkoCannotCopyFileToItself;
  LANGMemoryAllocationFailed := LANGkoMemoryAllocationFailed;
  LANGCannotOpenSourceFile := LANGkoCannotOpenSourceFile;
  LANGCannotOpenDestinationFile := LANGkoCannotOpenDestinationFile;
  LANGCannotCloseDestinationFile := LANGkoCannotCloseDestinationFile;
  LANGCannotCloseSourceFile := LANGkoCannotCloseSourceFile;
  LANGCannotReadFromSourceFile := LANGkoCannotReadFromSourceFile;
  LANGCannotWriteToDestinationFile := LANGkoCannotWriteToDestinationFile;

  LANGUnknownException := LANGkoUnknownException;
  LANGNoAccess := LANGkoNoAccess;
  LANGUnknownError := LANGkoUnknownError;

  LANGCreateANewDirectory := LANGkoCreateANewDirectory;
  LANGEnterDirectoryName := LANGkoEnterDirectoryName;

  LANGOverwriteQuestion := LANGkoOverwriteQuestion;
  LANGOverwriteButton_Caption := LANGkoOverwriteButton_Caption;
  LANGOverwriteAllButton_Caption := LANGkoOverwriteAllButton_Caption;
  LANGSkipButton_Caption := LANGkoSkipButton_Caption;
  LANGOverwriteAllOlderButton_Caption := LANGkoOverwriteAllOlderButton_Caption;
  LANGSkipAllButton_Caption := LANGkoSkipAllButton_Caption;
  LANGRenameButton_Caption := LANGkoRenameButton_Caption;
  LANGAppendButton_Caption := LANGkoAppendButton_Caption;
  LANGRename := LANGkoRename;
  LANGRenameFile := LANGkoRenameFile;
  LANGIgnoreButton_Caption := LANGkoIgnoreButton_Caption;

  LANGProgress := LANGkoProgress;
  LANGCancel := LANGkoCancel;
  LANGDelete := LANGkoDelete;

  LANGSpecifyFileType := LANGkoSpecifyFileType;

  LANGRemoveDirectory := LANGkoRemoveDirectory;
  LANGDoYouWantToDeleteItWithAllItsFilesAndSubdirectories := LANGkoDoYouWantToDeleteItWithAllItsFilesAndSubdirectories;
  LANGRetry := LANGkoRetry;
  LANGDeleteButton_Caption := LANGkoDeleteButton_Caption;
  LANGAll := LANGkoAll;

  LANGCopyFilesSC := LANGkoCopyFilesSC;
  LANGAppendQuestion := LANGkoAppendQuestion;
  LANGPreparingList := LANGkoPreparingList;

  LANGYouMustSelectAValidFile := LANGkoYouMustSelectAValidFile;
  LANGmiVerifyChecksums := LANGkomiVerifyChecksums;
  LANGVerifyChecksumsCaption := LANGkoVerifyChecksumsCaption;
  LANGCheckButtonCaptionCheck := LANGkoCheckButtonCaptionCheck;
  LANGCheckButtonCaptionStop := LANGkoCheckButtonCaptionStop;
  LANGFileListTooltip := LANGkoFileListTooltip;
  LANGFilenameColumnCaption := LANGkoFilenameColumnCaption;
  LANGTheFileSYouAreTryingToOpenIsQuiteBig := LANGkoTheFileSYouAreTryingToOpenIsQuiteBig;
  LANGAnErrorOccuredWhileInitializingMemoryBlock := LANGkoAnErrorOccuredWhileInitializingMemoryBlock;
  LANGAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS := LANGkoAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS;
  LANGAnErrorOccuredWhileReadingFileSS := LANGkoAnErrorOccuredWhileReadingFileSS;
  LANGChecksumNotChecked := LANGkoChecksumNotChecked;
  LANGChecksumChecking := LANGkoChecksumChecking;
  LANGChecksumInterrupted := LANGkoChecksumInterrupted;
  LANGChecksumDOK := LANGkoChecksumDOK;

  LANGmiCreateChecksumsCaption := LANGkomiCreateChecksumsCaption;
  LANGYouMustSelectAtLeastOneFileToCalculateChecksum := LANGkoYouMustSelectAtLeastOneFileToCalculateChecksum;
  LANGCreateChecksumsCaption := LANGkoCreateChecksumsCaption;
  LANGCCHKSUMPage1Text := LANGkoCCHKSUMPage1Text;
  LANGCCHKSUMPage4Text := LANGkoCCHKSUMPage4Text;
  LANGCCHKSUMPage6Text := LANGkoCCHKSUMPage6Text;
  LANGCCHKSUMPage7Text := LANGkoCCHKSUMPage7Text;
  LANGCCHKSUMPage1Title := LANGkoCCHKSUMPage1Title;
  LANGCCHKSUMPage2Title := LANGkoCCHKSUMPage2Title;
  LANGCCHKSUMPage3Title := LANGkoCCHKSUMPage3Title;
  LANGCCHKSUMPage4Title := LANGkoCCHKSUMPage4Title;
  LANGCCHKSUMPage5Title := LANGkoCCHKSUMPage5Title;
  LANGCCHKSUMPage6Title := LANGkoCCHKSUMPage6Title;
  LANGCCHKSUMPage7Title := LANGkoCCHKSUMPage7Title;
  LANGCCHKSUMSFVFile := LANGkoCCHKSUMSFVFile;
  LANGCCHKSUMMD5sumFile := LANGkoCCHKSUMMD5sumFile;
  LANGCCHKSUMFileName := LANGkoCCHKSUMFileName;
  LANGCCHKSUMCreateSeparateChecksumFiles := LANGkoCCHKSUMCreateSeparateChecksumFiles;
  LANGCCHKSUMNowProcessingFileS := LANGkoCCHKSUMNowProcessingFileS;
  LANGCCHKSUMFinishCaption := LANGkoCCHKSUMFinishCaption;
  LANGCCHKSUMAreYouSureYouWantToAbortTheProcessing := LANGkoCCHKSUMAreYouSureYouWantToAbortTheProcessing;
  LANGCCHKSUMAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS := LANGkoCCHKSUMAnErrorOccuredWhileOpeningFileSS;
  LANGCCHKSUMAnErrorOccuredWhileReadingFileSS := LANGkoCCHKSUMAnErrorOccuredWhileReadingFileSS;
  LANGCCHKSUMAnErrorOccuredWhileWritingFileSS := LANGkoCCHKSUMAnErrorOccuredWhileWritingFileSS;

  LANGAnErrorOccuredWhileWritingFileSS := LANGkoAnErrorOccuredWhileWritingFileSS;
  LANGTheTargetFileSAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt := LANGkoTheTargetFileSAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt;
  LANGTheTargetFileSCannotBeRemovedS := LANGkoTheTargetFileSCannotBeRemovedS;
  LANGMergeCaption := LANGkoMergeCaption;
  LANGPleaseInsertNextDiskOrGiveDifferentLocation := LANGkoPleaseInsertNextDiskOrGiveDifferentLocation;
  LANGMergeOfSSucceeded := LANGkoMergeOfSSucceeded;
  LANGWarningCreatedFileFailsCRCCheck := LANGkoWarningCreatedFileFailsCRCCheck;
  LANGMergeOfSSucceeded_NoCRCFileAvailable := LANGkoMergeOfSSucceeded_NoCRCFileAvailable;
  LANGMergeSAndAllFilesWithAscendingNamesToTheFollowingDirectory := LANGkoMergeSAndAllFilesWithAscendingNamesToTheFollowingDirectory;
  LANGMergeSC := LANGkoMergeSC;
  LANGmiSplitFileCaption := LANGkomiSplitFileCaption;
  LANGmiMergeFilesCaption := LANGkomiMergeFilesCaption;

  LANGSplitTheFileSToDirectory := LANGkoSplitTheFileSToDirectory;
  LANGSplitSC := LANGkoSplitSC;
  LANGSplitFile := LANGkoSplitFile;
  LANGBytesPerFile := LANGkoBytesPerFile;
  LANGAutomatic := LANGkoAutomatic;
  LANGDeleteFilesOnTargetDisk := LANGkoDeleteFilesOnTargetDisk;
  LANGSplitCaption := LANGkoSplitCaption;
  LANGCannotOpenFileS := LANGkoCannotOpenFileS;
  LANGCannotSplitTheFileToMoreThan999Parts := LANGkoCannotSplitTheFileToMoreThan999Parts;
  LANGThereAreSomeFilesInTheTargetDirectorySDoYouWantToDeleteThem := LANGkoThereAreSomeFilesInTheTargetDirectorySDoYouWantToDeleteThem;
  LANGThereAreDFilesInTheTargetDirectoryDoYouWantToDeleteThem := LANGkoThereAreDFilesInTheTargetDirectoryDoYouWantToDeleteThem;
  LANGAnErrorOccuredWhileOperationS := LANGkoAnErrorOccuredWhileOperationS;
  LANGSplitOfSSucceeded := LANGkoSplitOfSSucceeded;
  LANGSplitOfSFailed := LANGkoSplitOfSFailed;

  LANGmnuShow_Caption := LANGkomnuShow_Caption;
  LANGmiShowDotFiles_Caption := LANGkomiShowDotFiles_Caption;
  LANGTheFileYouAreTryingToOpenIsQuiteBig := LANGkoTheFileYouAreTryingToOpenIsQuiteBig;
  LANGCannotExecuteSPleaseCheckTheConfiguration := LANGkoCannotExecuteSPleaseCheckTheConfiguration;
  LANGEdit := LANGkoEdit;
  LANGEnterFilenameToEdit := LANGkoEnterFilenameToEdit;

  LANGmnuSettings_Caption := LANGkomnuSettings_Caption;
  LANGmiFileTypes_Caption := LANGkomiFileTypes_Caption;
  LANGThereIsNoApplicationAssociatedWithS := LANGkoThereIsNoApplicationAssociatedWithS;
  LANGErrorExecutingCommand := LANGkoErrorExecutingCommand;
  LANGEditFileTypesCaption := LANGkoEditFileTypesCaption;
  LANGTitleLabel_Caption := LANGkoTitleLabel_Caption;
  LANGExtensionsColumn := LANGkoExtensionsColumn;
  LANGDescriptionColumn := LANGkoDescriptionColumn;
  LANGFileTypesList := LANGkoFileTypesList;
  LANGActionName := LANGkoActionName;
  LANGCommand := LANGkoCommand;
  LANGSetDefaultActionButton_Caption := LANGkoSetDefaultActionButton_Caption;
  LANGRunInTerminalCheckBox_Caption := LANGkoRunInTerminalCheckBox_Caption;
  LANGAutodetectCheckBox_Caption := LANGkoAutodetectCheckBox_Caption;
  LANGBrowseButton_Caption := LANGkoBrowseButton_Caption;
  LANGCommandLabel_Caption := LANGkoCommandLabel_Caption;
  LANGDescriptionLabel_Caption := LANGkoDescriptionLabel_Caption;
  LANGFNameExtLabel_Caption := LANGkoFNameExtLabel_Caption;
  LANGNotebookPageExtensions := LANGkoNotebookPageExtensions;
  LANGNotebookPageActions := LANGkoNotebookPageActions;
  LANGDefault := LANGkoDefault;
  LANGCannotSaveFileTypeAssociationsBecauseOtherProcess := LANGkoCannotSaveFileTypeAssociationsBecauseOtherProcess;

  LANGDefaultColor := LANGkoDefaultColor;
  LANGIcon := LANGkoIcon;
  LANGBrowseForIcon := LANGkoBrowseForIcon;
  LANGSelectFileTypeColor := LANGkoSelectFileTypeColor;
  LANGColor := LANGkoColor;

  LANGmiChangePermissions_Caption := LANGkomiChangePermissions_Caption;
  LANGmiChangeOwner_Caption := LANGkomiChangeOwner_Caption;
  LANGmiCreateSymlink_Caption := LANGkomiCreateSymlink_Caption;
  LANGmiEditSymlink_Caption := LANGkomiEditSymlink_Caption;
  LANGChmodProgress := LANGkoChmodProgress;
  LANGChownProgress := LANGkoChownProgress;
  LANGYouMustSelectAValidSymbolicLink := LANGkoYouMustSelectAValidSymbolicLink;
  LANGPopupRunS := LANGkoPopupRunS;
  LANGPopupOpenS := LANGkoPopupOpenS;
  LANGPopupGoUp := LANGkoPopupGoUp;
  LANGPopupOpenWithS := LANGkoPopupOpenWithS;
  LANGPopupDefault := LANGkoPopupDefault;
  LANGPopupOpenWith := LANGkoPopupOpenWith;
  LANGPopupViewFile := LANGkoPopupViewFile;
  LANGPopupEditFile := LANGkoPopupEditFile;
  LANGPopupMakeSymlink := LANGkoPopupMakeSymlink;
  LANGPopupRename := LANGkoPopupRename;
  LANGPopupDelete := LANGkoPopupDelete;
  LANGDialogChangePermissions := LANGkoDialogChangePermissions;
  LANGCouldNotBeChmoddedS := LANGkoCouldNotBeChmoddedS;
  LANGDialogChangeOwner := LANGkoDialogChangeOwner;
  LANGCouldNotBeChownedS := LANGkoCouldNotBeChownedS;
  LANGDialogMakeSymlink := LANGkoDialogMakeSymlink;
  LANGDialogEditSymlink := LANGkoDialogEditSymlink;
  LANGFEditSymlink_Caption := LANGkoFEditSymlink_Caption;
  LANGFEditSymlink_SymbolicLinkFilename := LANGkoFEditSymlink_SymbolicLinkFilename;
  LANGFEditSymlink_SymbolicLinkPointsTo := LANGkoFEditSymlink_SymbolicLinkPointsTo;

  LANGFChmod_Caption := LANGkoFChmod_Caption;
  LANGFChmod_PermissionFrame := LANGkoFChmod_PermissionFrame;
  LANGFChmod_FileFrame := LANGkoFChmod_FileFrame;
  LANGFChmod_ApplyRecursivelyFor := LANGkoFChmod_ApplyRecursivelyFor;
  LANGFChmod_miAllFiles := LANGkoFChmod_miAllFiles;
  LANGFChmod_miDirectories := LANGkoFChmod_miDirectories;
  LANGFChmod_OctalLabel := LANGkoFChmod_OctalLabel;
  LANGFChmod_SUID := LANGkoFChmod_SUID;
  LANGFChmod_SGID := LANGkoFChmod_SGID;
  LANGFChmod_Sticky := LANGkoFChmod_Sticky;
  LANGFChmod_RUSR := LANGkoFChmod_RUSR;
  LANGFChmod_WUSR := LANGkoFChmod_WUSR;
  LANGFChmod_XUSR := LANGkoFChmod_XUSR;
  LANGFChmod_RGRP := LANGkoFChmod_RGRP;
  LANGFChmod_WGRP := LANGkoFChmod_WGRP;
  LANGFChmod_XGRP := LANGkoFChmod_XGRP;
  LANGFChmod_ROTH := LANGkoFChmod_ROTH;
  LANGFChmod_WOTH := LANGkoFChmod_WOTH;
  LANGFChmod_XOTH := LANGkoFChmod_XOTH;
  LANGFChmod_TextLabel := LANGkoFChmod_TextLabel;
  LANGFChmod_FileLabel := LANGkoFChmod_FileLabel;
  LANGFChown_Caption := LANGkoFChown_Caption;
  LANGFChown_OwnerFrame := LANGkoFChown_OwnerFrame;
  LANGFChown_GroupFrame := LANGkoFChown_GroupFrame;
  LANGFChown_FileFrame := LANGkoFChown_FileFrame;
  LANGFChown_ApplyRecursively := LANGkoFChown_ApplyRecursively;

  LANGFSymlink_Caption := LANGkoFSymlink_Caption;
  LANGFSymlink_ExistingFilename := LANGkoFSymlink_ExistingFilename;
  LANGFSymlink_SymlinkFilename := LANGkoFSymlink_SymlinkFilename;

  LANGmnuBookmarks_Caption := LANGkomnuBookmarks_Caption;
  LANGmiAddBookmark_Caption := LANGkomiAddBookmark_Caption;
  LANGmiEditBookmarks_Caption := LANGkomiEditBookmarks_Caption;
  LANGBookmarkPopupDelete_Caption := LANGkoBookmarkPopupDelete_Caption;
  LANGmiPreferences_Caption := LANGkomiPreferences_Caption;
  LANGTheCurrentDirectoryAlreadyExistsInTheBookmarksList := LANGkoTheCurrentDirectoryAlreadyExistsInTheBookmarksList;
  LANGSomeOtherInstanceChanged := LANGkoSomeOtherInstanceChanged;

  LANGPreferences_Caption := LANGkoPreferences_Caption;
  LANGPreferences_TitleLabel_Caption := LANGkoPreferences_TitleLabel_Caption;
  LANGPreferences_GeneralPage := LANGkoPreferences_GeneralPage;
  LANGPreferences_FontsPage := LANGkoPreferences_FontsPage;
  LANGPreferences_ColorsPage := LANGkoPreferences_ColorsPage;
  LANGPreferences_RowHeight := LANGkoPreferences_RowHeight;
  LANGPreferences_NumHistoryItems := LANGkoPreferences_NumHistoryItems;
  LANGPreferences_Default := LANGkoPreferences_Default;
  LANGPreferences_ClearReadonlyAttribute := LANGkoPreferences_ClearReadonlyAttribute;
  LANGPreferences_DisableMouseRenaming := LANGkoPreferences_DisableMouseRenaming;
  LANGPreferences_ShowFiletypeIconsInList := LANGkoPreferences_ShowFiletypeIconsInList;
  LANGPreferences_ExternalAppsLabel := LANGkoPreferences_ExternalAppsLabel;
  LANGPreferences_Viewer := LANGkoPreferences_Viewer;
  LANGPreferences_Editor := LANGkoPreferences_Editor;
  LANGPreferences_Terminal := LANGkoPreferences_Terminal;
  LANGPreferences_ListFont := LANGkoPreferences_ListFont;
  LANGPreferences_Change := LANGkoPreferences_Change;
  LANGPreferences_UseDefaultFont := LANGkoPreferences_UseDefaultFont;
  LANGPreferences_Foreground := LANGkoPreferences_Foreground;
  LANGPreferences_Background := LANGkoPreferences_Background;
  LANGPreferences_NormalItem := LANGkoPreferences_NormalItem;
  LANGPreferences_SetToDefaultToUseGTKThemeColors := LANGkoPreferences_SetToDefaultToUseGTKThemeColors;
  LANGPreferences_Cursor := LANGkoPreferences_Cursor;
  LANGPreferences_InactiveItem := LANGkoPreferences_InactiveItem;
  LANGPreferences_SelectedItem := LANGkoPreferences_SelectedItem;
  LANGPreferences_LinkItem := LANGkoPreferences_LinkItem;
  LANGPreferences_LinkItemHint := LANGkoPreferences_LinkItemHint;
  LANGPreferences_DotFileItem := LANGkoPreferences_DotFileItem;
  LANGPreferences_DotFileItemHint := LANGkoPreferences_DotFileItemHint;
  LANGPreferences_BrowseForApplication := LANGkoPreferences_BrowseForApplication;
  LANGPreferences_DefaultS := LANGkoPreferences_DefaultS;
  LANGPreferences_SelectFont := LANGkoPreferences_SelectFont;

  LANGBookmarkButton_Tooltip := LANGkoBookmarkButton_Tooltip;
  LANGUpButton_Tooltip := LANGkoUpButton_Tooltip;
  LANGRootButton_Tooltip := LANGkoRootButton_Tooltip;
  LANGHomeButton_Tooltip := LANGkoHomeButton_Tooltip;
  LANGLeftEqualButton_Tooltip := LANGkoLeftEqualButton_Tooltip;
  LANGRightEqualButton_Tooltip := LANGkoRightEqualButton_Tooltip;
  LANGmiShowDirectorySizes_Caption := LANGkomiShowDirectorySizes_Caption;
  LANGmiTargetSource_Caption := LANGkomiTargetSource_Caption;
  LANGFileTypeDirectory := LANGkoFileTypeDirectory;
  LANGFileTypeFile := LANGkoFileTypeFile;
  LANGFileTypeMetafile := LANGkoFileTypeMetafile;
  LANGPreferencesPanelsPage := LANGkoPreferencesPanelsPage;
  LANGPreferencesApplicationsPage := LANGkoPreferencesApplicationsPage;
  LANGPreferencesExperimentalPage := LANGkoPreferencesExperimentalPage;
  LANGPreferencesSelectAllDirectoriesCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesSelectAllDirectoriesCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferencesNewStyleAltOCheckBox_Tooltip;
  LANGPreferencesShowFuncButtonsCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesShowFuncButtonsCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesSizeFormatLabel_Caption := LANGkoPreferencesSizeFormatLabel_Caption;
  LANGPreferencesmiSizeFormat1 := LANGkoPreferencesmiSizeFormat1;
  LANGPreferencesmiSizeFormat6 := LANGkoPreferencesmiSizeFormat6;
  LANGPreferencesAutodetectXApp := LANGkoPreferencesAutodetectXApp;
  LANGPreferencesAlwaysRunInTerminal := LANGkoPreferencesAlwaysRunInTerminal;
  LANGPreferencesNeverRunInTerminal := LANGkoPreferencesNeverRunInTerminal;
  LANGPreferencesCmdLineBehaviourLabel_Caption := LANGkoPreferencesCmdLineBehaviourLabel_Caption;
  LANGPreferencesFeatures := LANGkoPreferencesFeatures;
  LANGPreferencesDisableMouseRename_Tooltip := LANGkoPreferencesDisableMouseRename_Tooltip;
  LANGPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferencesDisableFileTipsCheckBox_Tooltip;
  LANGPreferencesShow := LANGkoPreferencesShow;
  LANGPreferencesDirsInBoldCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesDirsInBoldCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesDisableDirectoryBracketsCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesDisableDirectoryBracketsCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferencesOctalPermissionsCheckBox_Tooltip;
  LANGPreferencesMovement := LANGkoPreferencesMovement;
  LANGPreferencesLynxLikeMotionCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesLynxLikeMotionCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesInsertMovesDownCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesInsertMovesDownCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesSpaceMovesDownCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesSpaceMovesDownCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesViewer := LANGkoPreferencesViewer;
  LANGPreferencesCommandSC := LANGkoPreferencesCommandSC;
  LANGPreferencesUseInternalViewer := LANGkoPreferencesUseInternalViewer;
  LANGPreferencesEditor := LANGkoPreferencesEditor;
  LANGPreferencesTerminal := LANGkoPreferencesTerminal;
  LANGPreferencesExperimentalFeatures := LANGkoPreferencesExperimentalFeatures;
  LANGPreferencesExperimentalWarningLabel_Caption := LANGkoPreferencesExperimentalWarningLabel_Caption;
  LANGPreferencesFocusRefreshCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesFocusRefreshCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesFocusRefreshCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferencesFocusRefreshCheckBox_Tooltip;
  LANGPreferencesWMCompatModeCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesWMCompatModeCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesWMCompatModeCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferencesWMCompatModeCheckBox_Tooltip;
  LANGPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Caption := LANGkoPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Caption;
  LANGPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferencesCompatUseLibcSystemCheckBox_Tooltip;

  LANGmiSearchCaption2 := LANGkomiSearchCaption2;
  LANGmiNoMounterBarCaption := LANGkomiNoMounterBarCaption;
  LANGmiShowOneMounterBarCaption := LANGkomiShowOneMounterBarCaption;
  LANGmiShowTwoMounterBarCaption := LANGkomiShowTwoMounterBarCaption;
  LANGmnuNetworkCaption := LANGkomnuNetworkCaption;
  LANGmiConnectionsCaption := LANGkomiConnectionsCaption;
  LANGmiOpenConnectionCaption := LANGkomiOpenConnectionCaption;
  LANGmiQuickConnectCaption := LANGkomiQuickConnectCaption;
  LANGmnuPluginsCaption := LANGkomnuPluginsCaption;
  LANGmiTestPluginCaption := LANGkomiTestPluginCaption;
  LANGmiMounterSettingsCaption := LANGkomiMounterSettingsCaption;
  LANGmiColumnsCaption := LANGkomiColumnsCaption;
  LANGmiSavePositionCaption := LANGkomiSavePositionCaption;
  LANGmiMountCaption := LANGkomiMountCaption;
  LANGmiUmountCaption := LANGkomiUmountCaption;
  LANGmiEjectCaption := LANGkomiEjectCaption;
  LANGmiDuplicateTabCaption := LANGkomiDuplicateTabCaption;
  LANGmiCloseTabCaption := LANGkomiCloseTabCaption;
  LANGmiCloseAllTabsCaption := LANGkomiCloseAllTabsCaption;
  LANGCannotDetermineDestinationEngine := LANGkoCannotDetermineDestinationEngine;
  LANGCannotLoadFile := LANGkoCannotLoadFile;
  LANGMountPointDevice := LANGkoMountPointDevice;
  LANGMountSC := LANGkoMountSC;
  LANGNoPluginsFound := LANGkoNoPluginsFound;
  LANGPluginAbout := LANGkoPluginAbout;
  LANGCouldntOpenURI := LANGkoCouldntOpenURI;
  LANGPluginAboutInside := LANGkoPluginAboutInside;
  LANGAreYouSureCloseAllTabs := LANGkoAreYouSureCloseAllTabs;
  LANGCouldntOpenURIArchive := LANGkoCouldntOpenURIArchive;
  LANGThereIsNoModuleAvailable := LANGkoThereIsNoModuleAvailable;
  LANGIgnoreError := LANGkoIgnoreError;
  LANGErrorMount := LANGkoErrorMount;
  LANGErrorUmount := LANGkoErrorUmount;
  LANGErrorEject := LANGkoErrorEject;

  LANGMounterPrefs_Caption := LANGkoMounterPrefs_Caption;
  LANGMounterPrefs_TitleLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_TitleLabelCaption;
  LANGMounterPrefs_ListViewFrameCaption := LANGkoMounterPrefs_ListViewFrameCaption;
  LANGMounterPrefs_MountName := LANGkoMounterPrefs_MountName;
  LANGMounterPrefs_MountPoint := LANGkoMounterPrefs_MountPoint;
  LANGMounterPrefs_Device := LANGkoMounterPrefs_Device;
  LANGMounterPrefs_MoveUpButtonTooltip := LANGkoMounterPrefs_MoveUpButtonTooltip;
  LANGMounterPrefs_MoveDownButtonTooltip := LANGkoMounterPrefs_MoveDownButtonTooltip;
  LANGMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBox := LANGkoMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBox;
  LANGMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBoxTooltip := LANGkoMounterPrefs_UseFSTabDefaultsCheckBoxTooltip;
  LANGMounterPrefs_ToggleModeCheckBox := LANGkoMounterPrefs_ToggleModeCheckBox;
  LANGMounterPrefs_ToggleModeCheckBoxTooltip := LANGkoMounterPrefs_ToggleModeCheckBoxTooltip;
  LANGMounterPrefs_PropertiesFrameCaption := LANGkoMounterPrefs_PropertiesFrameCaption;
  LANGMounterPrefs_DisplayTextLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_DisplayTextLabelCaption;
  LANGMounterPrefs_MountPointLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_MountPointLabelCaption;
  LANGMounterPrefs_MountDeviceLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_MountDeviceLabelCaption;
  LANGMounterPrefs_DeviceTypeLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_DeviceTypeLabelCaption;
  LANGMounterPrefs_miLocalDiskCaption := LANGkoMounterPrefs_miLocalDiskCaption;
  LANGMounterPrefs_miRemovableCaption := LANGkoMounterPrefs_miRemovableCaption;
  LANGMounterPrefs_miCDCaption := LANGkoMounterPrefs_miCDCaption;
  LANGMounterPrefs_miFloppyCaption := LANGkoMounterPrefs_miFloppyCaption;
  LANGMounterPrefs_miNetworkCaption := LANGkoMounterPrefs_miNetworkCaption;
  LANGMounterPrefs_MountCommandLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_MountCommandLabelCaption;
  LANGMounterPrefs_UmountCommandLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_UmountCommandLabelCaption;
  LANGMounterPrefs_MountCommandEntryTooltip := LANGkoMounterPrefs_MountCommandEntryTooltip;
  LANGMounterPrefs_UmountCommandEntryTooltip := LANGkoMounterPrefs_UmountCommandEntryTooltip;
  LANGMounterPrefs_IconLabelCaption := LANGkoMounterPrefs_IconLabelCaption;

  LANGConnMgr_Caption := LANGkoConnMgr_Caption;
  LANGConnMgr_ConnectButton := LANGkoConnMgr_ConnectButton;
  LANGConnMgr_OpenConnection := LANGkoConnMgr_OpenConnection;
  LANGConnMgr_NameColumn := LANGkoConnMgr_NameColumn;
  LANGConnMgr_URIColumn := LANGkoConnMgr_URIColumn;
  LANGConnMgr_AddConnectionButtonCaption := LANGkoConnMgr_AddConnectionButtonCaption;
  LANGConnMgr_AddConnectionButtonTooltip := LANGkoConnMgr_AddConnectionButtonTooltip;
  LANGConnMgr_EditButtonCaption := LANGkoConnMgr_EditButtonCaption;
  LANGConnMgr_EditButtonTooltip := LANGkoConnMgr_EditButtonTooltip;
  LANGConnMgr_RemoveButtonCaption := LANGkoConnMgr_RemoveButtonCaption;
  LANGConnMgr_RemoveButtonTooltip := LANGkoConnMgr_RemoveButtonTooltip;
  LANGConnMgr_DoYouWantDelete := LANGkoConnMgr_DoYouWantDelete;

  LANGConnProp_FTP := LANGkoConnProp_FTP;
  LANGConnProp_SFTP := LANGkoConnProp_SFTP;
  LANGConnProp_SMB := LANGkoConnProp_SMB;
  LANGConnProp_HTTP := LANGkoConnProp_HTTP;
  LANGConnProp_HTTPS := LANGkoConnProp_HTTPS;
  LANGConnProp_Other := LANGkoConnProp_Other;
  LANGConnProp_Caption := LANGkoConnProp_Caption;
  LANGConnProp_VFSModule := LANGkoConnProp_VFSModule;
  LANGConnProp_URI := LANGkoConnProp_URI;
  LANGConnProp_URIEntryTooltip := LANGkoConnProp_URIEntryTooltip;
  LANGConnProp_DetailedInformations := LANGkoConnProp_DetailedInformations;
  LANGConnProp_Name := LANGkoConnProp_Name;
  LANGConnProp_Server := LANGkoConnProp_Server;
  LANGConnProp_Username := LANGkoConnProp_Username;
  LANGConnProp_UserNameEntryTooltip := LANGkoConnProp_UserNameEntryTooltip;
  LANGConnProp_Password := LANGkoConnProp_Password;
  LANGConnProp_TargetDirectory := LANGkoConnProp_TargetDirectory;
  LANGConnProp_ServiceType := LANGkoConnProp_ServiceType;
  LANGConnProp_MaskPassword := LANGkoConnProp_MaskPassword;
  LANGConnProp_MenuItemCaption := LANGkoConnProp_MenuItemCaption;

  LANGConnLogin_Caption := LANGkoConnLogin_Caption;
  LANGConnLogin_Login := LANGkoConnLogin_Login;
  LANGConnLogin_ExperimentalWarningLabelCaption := LANGkoConnLogin_ExperimentalWarningLabelCaption;
  LANGConnLogin_Username := LANGkoConnLogin_Username;
  LANGConnLogin_Password := LANGkoConnLogin_Password;
  LANGConnLogin_AnonymousCheckButton := LANGkoConnLogin_AnonymousCheckButton;

  LANGColumns_Caption := LANGkoColumns_Caption;
  LANGColumns_Title := LANGkoColumns_Title;
  LANGColumns_MoveUpButtonTooltip := LANGkoColumns_MoveUpButtonTooltip;
  LANGColumns_MoveDownButtonTooltip := LANGkoColumns_MoveDownButtonTooltip;
  LANGColumns_TitlesLongName := LANGkoColumns_TitlesLongName;
  LANGColumns_TitlesLongNameExt := LANGkoColumns_TitlesLongNameExt;
  LANGColumns_TitlesLongExt := LANGkoColumns_TitlesLongExt;
  LANGColumns_TitlesLongSize := LANGkoColumns_TitlesLongSize;
  LANGColumns_TitlesLongDateTime := LANGkoColumns_TitlesLongDateTime;
  LANGColumns_TitlesLongDate := LANGkoColumns_TitlesLongDate;
  LANGColumns_TitlesLongTime := LANGkoColumns_TitlesLongTime;
  LANGColumns_TitlesLongUser := LANGkoColumns_TitlesLongUser;
  LANGColumns_TitlesLongGroup := LANGkoColumns_TitlesLongGroup;
  LANGColumns_TitlesLongAttr := LANGkoColumns_TitlesLongAttr;
  LANGColumns_TitlesShortName := LANGkoColumns_TitlesShortName;
  LANGColumns_TitlesShortNameExt := LANGkoColumns_TitlesShortNameExt;
  LANGColumns_TitlesShortExt := LANGkoColumns_TitlesShortExt;
  LANGColumns_TitlesShortSize := LANGkoColumns_TitlesShortSize;
  LANGColumns_TitlesShortDateTime := LANGkoColumns_TitlesShortDateTime;
  LANGColumns_TitlesShortDate := LANGkoColumns_TitlesShortDate;
  LANGColumns_TitlesShortTime := LANGkoColumns_TitlesShortTime;
  LANGColumns_TitlesShortUser := LANGkoColumns_TitlesShortUser;
  LANGColumns_TitlesShortGroup := LANGkoColumns_TitlesShortGroup;
  LANGColumns_TitlesShortAttr := LANGkoColumns_TitlesShortAttr;

  LANGTestPlugin_Caption := LANGkoTestPlugin_Caption;
  LANGTestPlugin_Title := LANGkoTestPlugin_Title;
  LANGTestPlugin_ExperimentalWarningLabelCaption := LANGkoTestPlugin_ExperimentalWarningLabelCaption;
  LANGTestPlugin_Plugin := LANGkoTestPlugin_Plugin;
  LANGTestPlugin_Command := LANGkoTestPlugin_Command;
  LANGTestPlugin_Username := LANGkoTestPlugin_Username;
  LANGTestPlugin_Password := LANGkoTestPlugin_Password;
  LANGTestPlugin_AnonymousCheckButton := LANGkoTestPlugin_AnonymousCheckButton;
  LANGTestPlugin_NoPluginsFound := LANGkoTestPlugin_NoPluginsFound;

  LANGRemoteWait_Caption := LANGkoRemoteWait_Caption;
  LANGRemoteWait_OperationInProgress := LANGkoRemoteWait_OperationInProgress;
  LANGRemoteWait_ItemsFound := LANGkoRemoteWait_ItemsFound;

  LANGSearch_Bytes := LANGkoSearch_Bytes;
  LANGSearch_kB := LANGkoSearch_kB;
  LANGSearch_MB := LANGkoSearch_MB;
  LANGSearch_days := LANGkoSearch_days;
  LANGSearch_weeks := LANGkoSearch_weeks;
  LANGSearch_months := LANGkoSearch_months;
  LANGSearch_years := LANGkoSearch_years;
  LANGSearch_Caption := LANGkoSearch_Caption;
  LANGSearch_General := LANGkoSearch_General;
  LANGSearch_Advanced := LANGkoSearch_Advanced;
  LANGSearch_SearchResults := LANGkoSearch_SearchResults;
  LANGSearch_SearchFor := LANGkoSearch_SearchFor;
  LANGSearch_FileMaskEntryTooltip := LANGkoSearch_FileMaskEntryTooltip;
  LANGSearch_SearchIn := LANGkoSearch_SearchIn;
  LANGSearch_SearchArchivesCheckButton := LANGkoSearch_SearchArchivesCheckButton;
  LANGSearch_FindText := LANGkoSearch_FindText;
  LANGSearch_FindTextEntryTooltip := LANGkoSearch_FindTextEntryTooltip;
  LANGSearch_CaseSensitiveCheckButton := LANGkoSearch_CaseSensitiveCheckButton;
  LANGSearch_StayCurrentFSCheckButton := LANGkoSearch_StayCurrentFSCheckButton;
  LANGSearch_CaseSensitiveMatchCheckButton := LANGkoSearch_CaseSensitiveMatchCheckButton;
  LANGSearch_Size := LANGkoSearch_Size;
  LANGSearch_Date := LANGkoSearch_Date;
  LANGSearch_BiggerThan := LANGkoSearch_BiggerThan;
  LANGSearch_SmallerThan := LANGkoSearch_SmallerThan;
  LANGSearch_ModifiedBetweenRadioButton := LANGkoSearch_ModifiedBetweenRadioButton;
  LANGSearch_NotModifiedAfterRadioButton := LANGkoSearch_NotModifiedAfterRadioButton;
  LANGSearch_ModifiedLastRadioButton := LANGkoSearch_ModifiedLastRadioButton;
  LANGSearch_ModifiedNotLastRadionButton := LANGkoSearch_ModifiedNotLastRadionButton;
  LANGSearch_ModifiedBetweenEntry1 := LANGkoSearch_ModifiedBetweenEntry1;
  LANGSearch_ViewButtonCaption := LANGkoSearch_ViewButtonCaption;
  LANGSearch_NewSearchButtonCaption := LANGkoSearch_NewSearchButtonCaption;
  LANGSearch_GoToFileButtonCaption := LANGkoSearch_GoToFileButtonCaption;
  LANGSearch_FeedToListboxButtonCaption := LANGkoSearch_FeedToListboxButtonCaption;
  LANGSearch_StatusSC := LANGkoSearch_StatusSC;
  LANGSearch_Ready := LANGkoSearch_Ready;
  LANGSearch_PreparingToSearch := LANGkoSearch_PreparingToSearch;
  LANGSearch_SearchInProgress := LANGkoSearch_SearchInProgress;
  LANGSearch_UserCancelled := LANGkoSearch_UserCancelled;
  LANGSearch_SearchFinished := LANGkoSearch_SearchFinished;
  LANGSearch_FilesFound := LANGkoSearch_FilesFound;
  LANGSearch_And := LANGkoSearch_And;
  
  LANGCloseOpenConnection := LANGkoCloseOpenConnection;
  LANGDuplicateTabWarning := LANGkoDuplicateTabWarning;
  LANGDontShowAgain := LANGkoDontShowAgain;
  LANGSwitchOtherPanelWarning := LANGkoSwitchOtherPanelWarning;
  LANGOpenConnectionsWarning := LANGkoOpenConnectionsWarning;
  LANGmiDisconnect_Caption := LANGkomiDisconnect_Caption;
  LANGDisconnectButton_Tooltip := LANGkoDisconnectButton_Tooltip;
  LANGLeaveArchiveButton_Tooltip := LANGkoLeaveArchiveButton_Tooltip;
  LANGOpenTerminalButton_Tooltip := LANGkoOpenTerminalButton_Tooltip;
  LANGOpenTerminalButton_Caption := LANGkoOpenTerminalButton_Caption;
  LANGShowTextUIDsCheckBox_Caption := LANGkoShowTextUIDsCheckBox_Caption;
  LANGShowTextUIDsCheckBox_Tooltip := LANGkoShowTextUIDsCheckBox_Tooltip;
  
  LANGmiNewTab_Caption := LANGkomiNewTab_Caption;
  LANGFilePopupMenu_Properties := LANGkoFilePopupMenu_Properties;
  LANGCommandEntry_Tooltip := LANGkoCommandEntry_Tooltip;
  LANGmiFiles_Caption := LANGkomiFiles_Caption;
  
  LANGPasswordButton_Tooltip := LANGkoPasswordButton_Tooltip;
  LANGHandleRunFromArchive_Bytes := LANGkoHandleRunFromArchive_Bytes;
  LANGHandleRunFromArchive_FileTypeDesc_Unknown := LANGkoHandleRunFromArchive_FileTypeDesc_Unknown;
  LANGHandleRunFromArchive_NotAssociated := LANGkoHandleRunFromArchive_NotAssociated;
  LANGHandleRunFromArchive_SelfExecutable := LANGkoHandleRunFromArchive_SelfExecutable;
  LANGHandleRunFromArchive_CouldntCreateTemporaryDirectory := LANGkoHandleRunFromArchive_CouldntCreateTemporaryDirectory;
  LANGFRunFromVFS_Caption := LANGkoFRunFromVFS_Caption;
  LANGFRunFromVFS_TitleLabel := LANGkoFRunFromVFS_TitleLabel;
  LANGFRunFromVFS_FileNameLabel := LANGkoFRunFromVFS_FileNameLabel;
  LANGFRunFromVFS_FileTypeLabel := LANGkoFRunFromVFS_FileTypeLabel;
  LANGFRunFromVFS_SizeLabel := LANGkoFRunFromVFS_SizeLabel;
  LANGFRunFromVFS_PackedSizeLabel := LANGkoFRunFromVFS_PackedSizeLabel;
  LANGFRunFromVFS_DateLabel := LANGkoFRunFromVFS_DateLabel;
  LANGFRunFromVFS_InfoLabel := LANGkoFRunFromVFS_InfoLabel;
  LANGFRunFromVFS_OpensWithLabel := LANGkoFRunFromVFS_OpensWithLabel;
  LANGFRunFromVFS_ExecuteButton := LANGkoFRunFromVFS_ExecuteButton;
  LANGFRunFromVFS_ExecuteAllButton := LANGkoFRunFromVFS_ExecuteAllButton;
  LANGFSetPassword_Caption := LANGkoFSetPassword_Caption;
  LANGFSetPassword_Label1_Caption := LANGkoFSetPassword_Label1_Caption;
  LANGFSetPassword_Label2_Caption := LANGkoFSetPassword_Label2_Caption;
  LANGFSetPassword_ShowPasswordCheckButton := LANGkoFSetPassword_ShowPasswordCheckButton;

  LANGCopyFileNamesToClipboard := LANGkoCopyFileNamesToClipboard;
  LANGCopyFullPathNamesToClipboard := LANGkoCopyFullPathNamesToClipboard;
  LANGCopyPathToClipboard := LANGkoCopyPathToClipboard;
  LANGPreferences_DateFormatLabel_Caption := LANGkoPreferences_DateFormatLabel_Caption;
  LANGPreferences_System := LANGkoPreferences_System;
  LANGPreferences_Custom := LANGkoPreferences_Custom;
  LANGPreferences_CustomDateFormatEntry_Tooltip := LANGkoPreferences_CustomDateFormatEntry_Tooltip;
  LANGPreferences_TimeFormatLabel_Caption := LANGkoPreferences_TimeFormatLabel_Caption;
  LANGPreferences_CustomTimeFormatEntry_Tooltip := LANGkoPreferences_CustomTimeFormatEntry_Tooltip;
  LANGPreferences_DateTimeFormatLabel_Caption := LANGkoPreferences_DateTimeFormatLabel_Caption;
  LANGPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox := LANGkoPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox;
  LANGPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferences_QuickRenameSkipExtCheckBox_Tooltip;
  LANGPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox := LANGkoPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox;
  LANGPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferences_SortDirectoriesLikeFilesCheckBox_Tooltip;
  LANGPreferences_QuickSearchLabel_Caption := LANGkoPreferences_QuickSearchLabel_Caption;
  LANGPreferences_QuickSearchOptionMenu_Tooltip := LANGkoPreferences_QuickSearchOptionMenu_Tooltip;
  LANGPreferences_QuickSearch_Option1 := LANGkoPreferences_QuickSearch_Option1;
  LANGPreferences_QuickSearch_Option2 := LANGkoPreferences_QuickSearch_Option2;
  LANGPreferences_QuickSearch_Option3 := LANGkoPreferences_QuickSearch_Option3;
  LANGPreferences_QuickSearch_Option4 := LANGkoPreferences_QuickSearch_Option4;
  LANGPreferences_TempPathLabel_Caption := LANGkoPreferences_TempPathLabel_Caption;
  LANGPreferences_VFSTempPathLabel_Caption := LANGkoPreferences_VFSTempPathLabel_Caption;
  LANGPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip := LANGkoPreferences_VFSTempPathEntry_Tooltip;

  LANGPreferences_RightClickSelectCheckBox := LANGkoPreferences_RightClickSelectCheckBox;
  LANGPreferences_RightClickSelectCheckBox_Tooltip := LANGkoPreferences_RightClickSelectCheckBox_Tooltip;
  LANGGtkMountOperation_ConnectAnonymously := LANGkoGtkMountOperation_ConnectAnonymously;
  LANGGtkMountOperation_ConnectAsUser := LANGkoGtkMountOperation_ConnectAsUser;
  LANGGtkMountOperation_Username := LANGkoGtkMountOperation_Username;
  LANGGtkMountOperation_Domain := LANGkoGtkMountOperation_Domain;
  LANGGtkMountOperation_Password := LANGkoGtkMountOperation_Password;
  LANGGtkMountOperation_DoNotSavePassword :=  LANGkoGtkMountOperation_DoNotSavePassword;
  LANGGtkMountOperation_ForgetPasswordImmediately := LANGkoGtkMountOperation_ForgetPasswordImmediately;
  LANGGtkMountOperation_RememberPasswordUntilYouLogout := LANGkoGtkMountOperation_RememberPasswordUntilYouLogout;
  LANGGtkMountOperation_SavePasswordInConnectionManager := LANGkoGtkMountOperation_SavePasswordInConnectionManager;
  LANGGtkMountOperation_RememberForever := LANGkoGtkMountOperation_RememberForever;
  LANGFSymlink_RelativePath := LANGkoFSymlink_RelativePath;
  LANGFConnectionManager_DuplicateButton_Caption := LANGkoFConnectionManager_DuplicateButton_Caption;
  LANGFConnectionManager_DuplicateButton_Tooltip := LANGkoFConnectionManager_DuplicateButton_Tooltip;
  LANGFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Label := LANGkoFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Label;
  LANGFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Tooltip := LANGkoFConnectionManager_DoNotSavePasswordsCheckBox_Tooltip;
  LANGFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Label := LANGkoFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Label;
  LANGFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Tooltip := LANGkoFConnectionManager_DoNotSynchronizeKeyringCheckBox_Tooltip;
  LANGFConnectionManager_DuplicateMenuItem_Caption := LANGkoFConnectionManager_DuplicateMenuItem_Caption;
  LANGFQuickConnect_Caption := LANGkoFQuickConnect_Caption;
  LANGFQuickConnect_TitleLabel_Caption := LANGkoFQuickConnect_TitleLabel_Caption;
  LANGFQuickConnect_ConnectToURILabel_Caption := LANGkoFQuickConnect_ConnectToURILabel_Caption;
  LANGLinkToS := LANGkoLinkToS;
  LANGOpenDirectoryInBackgroundTab := LANGkoOpenDirectoryInBackgroundTab;
  LANGTheActiveConnectionHasNotBeenSaved := LANGkoTheActiveConnectionHasNotBeenSaved;
  LANGTheArchiveIsEncryptedAndRequiresPassword := LANGkoTheArchiveIsEncryptedAndRequiresPassword;
  LANGEphyNotebookCloseTab := LANGkoEphyNotebookCloseTab;
end;

initialization
  AddTranslation('KO', @SetTranslation);
  AddTranslation('ko_KR', @SetTranslation);
end.